ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар хусуси таъсиси бахши тоҷикистонии Комиссияи байниҳукуматии Тоҷикистону Афгонистон оид ба ҳамкориҳои тиҷоратӣ ва иқтисодӣ
(Қарори Ҳукумати ҶТ аз 06.08.2005с. № 306)
Бо мақсади таҳким ва рушди минбаъдаи _ҳамкориҳои дуҷонибаи байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Интиқолии Исломии Афғонистон, мутобиқи Баёнияи муштарак оид ба натиҷаи сафари Раиси Ҳукумати Интиқолии Исломии Афғонистон Ҳомид Карзай ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки 24 январи соли 2002 дар шаҳри Душанбе ба имзо расидааст, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Бахши тоҷикистонии комиссияи байниҳукуматии Тоҷикистону Афғопистон оид ба ҳамкориҳои тиҷорати ва иқтисоди дар ҳайати зерин таъсис дода шавад:
Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - раиси бахши тоҷикистонии комиссия
Аъзои комиссия:
Вазири саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Мудири бахши хориҷии дури Шуъбаи робита бо кишварҳои хориҷии Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири нақлиёти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири энергетикаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини аввали Раиси Кумитаи ҳифзи Сарҳади давлатии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон - Сардори Сарситоди қушунҳои сарҳади;
Раиси Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон;
Раиси вилояти Хатлон;
Раиси Ширкати саҳомию ҳолдингии кушодаи "Барқи Тоҷик";
Сардори Саридораи геодезия ва харитасозии "Харитасоз"-и назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Раиси Иттифотқи ҷумҳуриявии матлуботи Тоҷикистон "Тоҷикматлубот";
Сардори Департаменти робитаҳои иқтисоди ва сиёсати савдои Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Департаменти хариди давлати ва савдои Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Раёсати қарзҳои берунаи Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон.
2. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷониби Афғонистонро аз қарори мазкур огоҳ намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 5 феврали соли 2003 № 49
ш. Душанбе
ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар хусуси таъсиси бахши тоҷикистонии Комиссияи байниҳукуматии Тоҷикистону Афгонистон оид ба ҳамкориҳои тиҷоратӣ ва иқтисодӣ
(Қарори Ҳукумати ҶТ аз 06.08.2005с. № 306)
Бо мақсади таҳким ва рушди минбаъдаи _ҳамкориҳои дуҷонибаи байни Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҳукумати Интиқолии Исломии Афғонистон, мутобиқи Баёнияи муштарак оид ба натиҷаи сафари Раиси Ҳукумати Интиқолии Исломии Афғонистон Ҳомид Карзай ба Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки 24 январи соли 2002 дар шаҳри Душанбе ба имзо расидааст, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Бахши тоҷикистонии комиссияи байниҳукуматии Тоҷикистону Афғопистон оид ба ҳамкориҳои тиҷорати ва иқтисоди дар ҳайати зерин таъсис дода шавад:
Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - раиси бахши тоҷикистонии комиссия
Аъзои комиссия:
Вазири саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Мудири бахши хориҷии дури Шуъбаи робита бо кишварҳои хориҷии Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири нақлиёти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири энергетикаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини аввали Раиси Кумитаи ҳифзи Сарҳади давлатии назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон - Сардори Сарситоди қушунҳои сарҳади;
Раиси Вилояти Мухтори Кӯҳистони Бадахшон;
Раиси вилояти Хатлон;
Раиси Ширкати саҳомию ҳолдингии кушодаи "Барқи Тоҷик";
Сардори Саридораи геодезия ва харитасозии "Харитасоз"-и назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Раиси Иттифотқи ҷумҳуриявии матлуботи Тоҷикистон "Тоҷикматлубот";
Сардори Департаменти робитаҳои иқтисоди ва сиёсати савдои Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Департаменти хариди давлати ва савдои Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Раёсати қарзҳои берунаи Вазорати молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон.
2. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон ҷониби Афғонистонро аз қарори мазкур огоҳ намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 5 феврали соли 2003 № 49
ш. Душанбе
