Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ҳайати қисмати тоҷикистонии Комиссияи байниҳукуматии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия доир ба ҳамкориҳои иқтисодӣ
(Қарори Ҳукумати ҶТ аз 01.10.2002с. № 382)
Бо мақсади таъмиқ ва вусъат бахшидани ҷараёни ҳамгироӣ ва густариши минбаъдаи ҳамкориҳои иктисодӣ байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Қисмати тоҷикистонии комиссияи байниҳукуматии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия доир ба ҳамкориҳои иқтисодӣ дар ҳайати зерин тасдиқ карда шавад:
Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон - Раис;
Муовини аввали Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон - муовини Раис;
Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - муовини Раис;
Аъзои комиссия:
Вазири молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири нақлиёти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири энергетикаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Визири мелиоратсия ва хоҷагии оби Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири маорифи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Бонки миллии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи давлатии саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Мудири Шӯъбаи робита бо кишварҳои хориҷии Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи саноати мудофиаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи металлҳои қиматбаҳои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Президенти Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Идораи робита бо кишварҳои ИДМ-и Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - котиби комиссия.
2. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон тарафи Россияро оид ба қарори қабулгардида огоҳ намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 1 декабри соли 2001 № 547
ш. Душанбе
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон
ҚАРОР
Дар бораи ҳайати қисмати тоҷикистонии Комиссияи байниҳукуматии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия доир ба ҳамкориҳои иқтисодӣ
(Қарори Ҳукумати ҶТ аз 01.10.2002с. № 382)
Бо мақсади таъмиқ ва вусъат бахшидани ҷараёни ҳамгироӣ ва густариши минбаъдаи ҳамкориҳои иктисодӣ байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия, Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
1. Қисмати тоҷикистонии комиссияи байниҳукуматии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Федератсияи Россия доир ба ҳамкориҳои иқтисодӣ дар ҳайати зерин тасдиқ карда шавад:
Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон - Раис;
Муовини аввали Сарвазири Ҷумҳурии Тоҷикистон - муовини Раис;
Вазири иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - муовини Раис;
Аъзои комиссия:
Вазири молияи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири адлияи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири нақлиёти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири энергетикаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири кишоварзии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Визири мелиоратсия ва хоҷагии оби Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири алоқаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири тандурустии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири маорифи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири фарҳанги Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири меҳнат ва ҳифзи иҷтимоии аҳолии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири мудофиаи Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири амнияти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Вазири корҳои дохилии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Бонки миллии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи давлатии саноати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Муовини Вазири корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Мудири Шӯъбаи робита бо кишварҳои хориҷии Дастгоҳи иҷроияи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи саноати мудофиаи назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи гумруки назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Раиси Кумитаи металлҳои қиматбаҳои назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Президенти Академияи илмҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон;
Сардори Идораи робита бо кишварҳои ИДМ-и Вазорати иқтисод ва савдои Ҷумҳурии Тоҷикистон - котиби комиссия.
2. Вазорати корҳои хориҷии Ҷумҳурии Тоҷикистон тарафи Россияро оид ба қарори қабулгардида огоҳ намояд.
Раиси
Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
аз 1 декабри соли 2001 № 547
ш. Душанбе
