Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июли соли 2007 № 306 "Дар бораи ворид намудани тағйирот ба Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи ворид намудани тағйирот ба Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон

Моддаи 1. Ба Кодекси андози Ҷумҳурии Тоҷикистон (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2004, №12, қисми 1, моддаи 689; соли 2005, № 12, моддаи, 629; соли 2006, №7, моддаи 341) тағйироти зерин ворид қарда шаванд;

1. Аз қисми 1 моддаи 1 калимаҳои "воҳидҳои полиси андоз" хориҷ карда шаванд.

2. Аз қисми 2 моддаи 42 калимаҳои "воҳидҳои полиси андоз" хориҷ карда шаванд.

3. Дар моддаи 95:

- дар қисми 9 калимаҳои "воҳиди дахлдори полиси андоз" ба калимаҳои "нозироти андози дахлдор" иваз карда шуда, ҷумлаи дуввум хориҷ карда шавад;

- дар қисми 10 калимаҳои "Воҳиди полиси андоз" ба калимаҳои "Мақоми андоз" иваз карда шаванд;

- дар қисми 12 калимаҳои "се нусха таҳия гардида, яке ба мақоми андоз, нусхаи дигар дар воҳиди полиси андоз,ки ҳабсро анҷом додааст ва нусхаи сеюм" ба калимаҳои "ду нусха таҳия гардида, яке ба мақоми андоз, ки ҳабсро анҷом додааст ва нусхаи дуввум" иваз карда шаванд;

- аз қисми 13 калимаҳои "воҳиди полиси андозе, ки қарорро оид ба ҳабси пурраи амвол иҷро намудааст, бо мувофиқаи роҳбари" хориҷ карда шаванд;

- дар қисми 14 калимаҳои "Воҳиди полиси андоз" ба калимаҳои "Мақоми андоз" иваз карда шаванд.

4. Аз қисми 2 моддаи 96 калимаҳои "ва воҳиди полиси андоз" хориҷ карда шаванд.

5. Аз номи фасли III калимаҳои "андоз ва воҳидҳои полиси" хориҷ карда шаванд.

6. Аз номи моддаи 108 калимаҳои "ва воҳидҳои полиси андоз" хориҷ карда шаванд.

7. Аз матни моддаи 108 калимаҳои "андоз ва воҳидҳои полиси" хориҷ карда шаванд.

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений в Налоговый кодекс Республики Таджикистан

Статья 1. Внести в Налоговый кодекс Республики Таджикистан (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2004 год, №12, часть 1, статья 689; 2005 год, №12, статья 629; 2006 год, №7, статья 341) следующие изменения:

1. В части 1 статьи 1 слова "подразделений налоговой полиции" исключить.

2. В части 2 статьи 42 слова "подразделений налоговой полиции" исключить.

3. В статье 95:

- в части 9 слова "соответствующему подразделению налоговой полиции" заменить словами "соответствующему налоговому органу", второе предложение исключить;

- в части 10 слова " Подразделение налоговой полиции, производящее" заменить словами "Налоговые органы, производящие";

- в части 12 слова "трех экземплярах, один из которых передается налоговому органу, другой экземпляр передается в подразделение налоговой полиции, производившее арест имущества и третий экземпляр" заменить словами "двух экземплярах, один из которых передается налоговому органу, производившему арест имущества и второй экземпляр";

- в части 13 слова "подразделения налоговой полиции, исполняющего решение о наложении полного ареста на имущество, по согласованию с руководителем" исключить, слово "обратившимся" заменить словом "обратившийся";

- в части 14 слова "Подразделение налоговой полиции" заменить словами "Налоговый орган",

4. В части 2 статьи 96 слова "и подразделением налоговой полиции" исключить.

5. В названии раздела III слова "и подразделений налоговой полиции" исключить.

6. В названии статьи 108 слова "и подразделений налоговой полиции" исключить.

7. В тексте статьи 108 слова "и подразделений налоговой полиции" исключить.

...