Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 31 октябри соли 2009 № 623 "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 майи соли 2009 №333"

Санаи амалкуни: 04.10.2013

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 майи соли 2009 №333

(қарори Ҳукумати ҶТ аз 24.06.2011 № 308, аз 04.10.2013 № 458)

(қарори Ҳукумати ҶТ аз 24.06.2011 № 308, аз 04.10.2013 № 458)

Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 майи соли 2009 №333 "Дар бораи ворид намудани иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2008 №369" тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

- Номгӯи молҳое, ки барои омӯзиши геологии қаъри замин дар майдонҳои ояндадори нафту гази Саргазон, Рангон, Сариқамиш ва Шоҳамбарии ғарбӣ ба Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда мешаванд, ва бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 майи соли 2009 №333 "Дар бораи ворид намудани иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2008 №369" тасдиқ шудааст, дар таҳрири нав ифода карда шаванд (замима мегардад);

- банди 3 бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"3. Қарори мазкур аз 30 майи соли 2009 мавриди амал қарор дода шавад".

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                 Эмомалӣ Раҳмон

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                 Эмомалӣ Раҳмон

аз 31 октябри соли 2009 № 623

ш. Душанбе

аз 31 октябри соли 2009 № 623

...

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 30 мая 2009 года №333

(в редакции постановление Правительства РТ от 24.06.2011г.№308, от 04.10.2013г. № 458)

(в редакции постановление Правительства РТ от 24.06.2011г.№308, от 04.10.2013г. № 458)

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

В постановление Правительства Республики Таджикистан от 30 мая 2009 года №333 "О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 1 августа 2008 года №369" внести следующие изменения и дополнения:

- Перечень товаров, ввозимых в Республику Таджикистан для осуществления геологического изучения недр на перспективных нефтегазовых площадях Саргазон, Рангон, Сарыкамыш и Западный Шохамбары, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 30 мая 2009 года №333 "О внесении дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 1 августа 2008 года №369" изложить в новой редакции (прилагается);

- дополнить пунктом 3 следующего содержания:

"3. Настоящее постановление ввести в действие с 30 мая 2009 года".

Председатель

Правительства Республики Таджикистан                          Эмомали Рахмон

Председатель

Правительства Республики Таджикистан                          Эмомали Рахмон

от 31 октября 2009 года №623

г. Душанбе

от 31 октября 2009 года №623

...