Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 11 декабри соли 1999 № 911 "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ТАЪМИНИ НАФАҚАИ ШАҲРВАНДОНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 июни соли 1993 "Дар бораи таъмини нафақаи шаҳрвандони Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1993, № 15-16, моддаи 350; Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1996, № 3, моддаи 48; соли 1997, № 9, моддаи 117; соли 1998, № 10, моддаи 119; № 22, моддаи 318; соли 1999, № 5, моддаи 61; № 9, моддаи 236) тағйироту иловаҳои зайл ворид карда шавад:

1. Моддаи 11 дар таҳрири зайл баён карда шавад:

"Моддаи 11. Шартҳои таъин кардани нафақа

Ба нафақа аз рӯи синну сол инҳо ҳуқуқ доранд:

аз 1 июли соли 2001:

- мардҳо - баъд аз расидани ба 61 солагӣ ва дар сурати доштани собиқаи кории на камтар аз 25 сол;

- занон - баъд аз расидан ба 56 солагӣ ва дар сурати доштани собиқаи кории на камтар аз 20 сол;

аз 1 июли соли 2002:

- мардҳо - баъд аз расидан ба 62 солагӣ ва дар сурати доштани собиқаи кории на камтар аз 25 сол;

- занон - баъд аз расидан ба 57 солагӣ ва дар сурати доштани собиқаи кории на камтар аз 20 сол;

аз 1 июли соли 2003:

- мардҳо - баъд аз расидан ба 63 солагӣ ва дар сурати доштани собиқаи кории на камтар аз 25 сол;

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан"

Маджлиси Оли Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:

Внести в Закон Республики Таджикистан от 25 июня 1993 года <О пенсионном обеспечении граждан Республики Таджикистан> (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1993 год, № 15-16, статья 350; Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., № 3, статья 48; 1997 г., №9, статья 117; 1998 г., №10, статья 119; №22, статья 318; 1999 г., №5, статья 61; №9, статья 236;) следующие изменения и дополнения:

1. Статью 11 изложить в следующей редакции:

"Статья 11. Условия назначения пенсий Право на пенсию по возрасту имеют:

с 1 июля 2001 года:

- мужчины - по достижении 61 года и при стаже работы не менее 25 лет;

- женщины - по достижении 56 лет и при стаже работы не менее 20 лет;

с 1 июля 2002 года:

- мужчины - по достижении 62 лет и при стаже работы не менее 25 лет;

- женщины - по достижении 57 лет и при стаже работы не менее 20 лет;

с 1 июля 2003 года:

- мужчины - по достижении 63 лет и при стаже работы не менее 25 лет;

- женщины - по достижении 58 лет и при стаже работы не менее 20 лет";

...