Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 13 ноябри соли 2023, № 2009 "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон""

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МОЛИЯИ ДАВЛАТИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"

бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 11 октябри соли 2023, № 1141

қабул карда шуд

бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 11 октябри соли 2023, № 1141

қабул карда шуд

қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 3 ноябри соли 2023, № 431

ҷонибдорӣ карда шуд

қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 3 ноябри соли 2023, № 431

ҷонибдорӣ карда шуд

 

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи молияи давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон" аз 28 июни соли 2011 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2011, №6, мод. 436; с. 2013, №3, мод. 189, №11, мод. 784; с. 2016, №5, мод. 367; с. 2018, №5, мод. 286) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар матни Қонун калимаҳои "маҷмӯи", "Маҷмӯи", "мӯҳлати", "мӯҳлат", "мӯҳлатҳои", "ӯҳдадории", "ӯҳдадорӣ", "ӯҳдадориҳои", "ӯҳдадориҳо", "ӯҳдадор" ва "ӯҳдадориҳое" мувофиқан ба калимаҳои "маҷмуи", "Маҷмуи", "муҳлати", "муҳлат", "муҳлатҳои", "уҳдадории", "уҳдадорӣ", "уҳдадориҳои", "уҳдадориҳо", "уҳдадор" ва "Уҳдадориҳое" иваз карда шаванд.

...

Закон Республики Таджикистан

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ГОСУДАРСТВЕННЫХ ФИНАНСАХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"

Принят постановлением МН МОРТ

от 11 октября 2023 года, №1141

Принят постановлением МН МОРТ

от 11 октября 2023 года, №1141

Одобрить Постановлением ММ МОРТ

от 3 ноября 2023 года, №431

Одобрить Постановлением ММ МОРТ

от 3 ноября 2023 года, №431

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан "О государственных финансах Республики Таджикистан" от 28 июня 2011 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2011 г., №6, ст. 436; 2013 г., №3, ст. 189, №11, ст. 784; 2016 г., №5, ст. 367; 2018 г., №5, ст. 286) следующие изменения и дополнения:

1. В абзаце тринадцатом статьи 2 слова "той или иной" заменить словами "определенной".

2. В части 3 статьи 11 слова "уполномоченным государственным органом" заменить словами "уполномоченными государственными органами".

3. Абзац пятый статьи 25 после слова "другие" дополнить словом "центральные".

4. В абзаце четвертом статьи 26 слово "предоставление" заменить словом "выдачу".

5. В абзаце одиннадцатом статьи 27 знак и слова ", регулирующим налоговые и бюджетные правоотношения" заменить словами "в налогово-бюджетной области".

6. В статье 30:

...