Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 майи соли 2017 № 1410 "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ КОНСТИТУТСИОНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МАҚОМОТИ ПРОКУРАТУРАИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН"

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 3 майи соли 2017 № 758

қабул карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 3 майи соли 2017 № 758

қабул карда шуд.

 

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 18 майи соли 2017 № 373

ҷонибдорӣ карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 18 майи соли 2017 № 373

ҷонибдорӣ карда шуд.

Моддаи 1. Ба Қонуни конститутсионии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 25 июли соли 2005 "Дар бораи мақомоти прокуратураи Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2005, №7, мод. 398; с. 2006, №3, мод. 141; с. 2007, №5, мод. 350, №7, мод. 652; с. 2008, №12, қ. 1, мод. 981; с. 2009, №5, мод. 314; с. 2011, №3, мод. 150, №6, мод. 428; с. 2012, №8, мод. 810; с. 2013, №7, мод. 497, мод. 498, №12, мод. 876; с. 2014, №3, мод. 139, №12, мод. 820; с. 2016, №3, мод. 125) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар қисми якуми моддаи 1, сархати якуми қисми якуми моддаи 4, матни моддаи 15, қисмҳои сеюм ва даҳуми моддаи 56 ва қисми панҷуми моддаи 65 калимаҳои "қаламрави" ва "қаламравашон" мувофиқан ба калимаҳои "ҳудуди" ва "ҳудудашон" иваз карда шаванд.

...

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "ОБ ОРГАНАХ ПРОКУРАТУРЫ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН"

Принят Постановлением МН МОРТ

от 3 мая 2017 года, №758

Принят Постановлением МН МОРТ

от 3 мая 2017 года, №758

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 18 мая 2017 года, №373

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 18 мая 2017 года, №373

Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 25 июля 2005 года "Об органах прокуратуры Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2005г., №7, ст. 398; 2006 г., №3, ст. 141; 2007 г., №5, ст. 350, №7, ст. 652; 2008 г., №12, ч. 1, ст. 981; 2009 г., №5, ст. 314; 2011 г., №3, ст. 150, №6, ст. 428; 2012 г., №8, ст. 810; 2013 г., №7, ст. 497, ст. 498; №12, ст. 876; 2014 г., №3, ст. 139, №12, ст. 820; 2016 г., №3, ст. 125) следующие изменения и дополнения:

1. В абзаце третьем части первой статьи 4 слова "органов местного самоуправления" и "общественных, религиозных объединений" заменить соответственно словами "органов самоуправления посёлков и сёл" и "общественных и религиозных объединений".

2. В абзаце первом части первой статьи 5 слова "органами местного самоуправления" заменить словами "органами самоуправления посёлков и сёл".

3. В части первой статьи 7 слова "общественных объединений, политических партий, религиозных организаций" заменить словами "общественных и религиозных объединений, политических партий и иных объединений".

4. В названии и части второй статьи 9 слова "органов местного самоуправления" заменить словами "органов самоуправления посёлков и сёл".

5. Текст статьи 12 изложить в следующей редакции:

"Органы прокуратуры рассматривают обращения физических и юридических лиц в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан, и принимают меры по устранению правонарушений. Решения, принятые прокурором по рассмотрению обращений, не препятствуют обращению лица за защитой своих прав, свобод и законных интересов в суде.

...