ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ГАРАВИ АМВОЛИ МАНҚУЛ"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 марти соли 2005 "Дар бораи гарави амволи манқул" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2005, №3, мод. 133) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Ба Қонун муқаддима бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Қонуни мазкур асосҳои ҳуқуқӣ, иқтисодӣ ва ташкилии гарави амволи манқулро муқаррар намуда, муносибатҳои ҷамъиятиро вобаста ба он танзим менамояд.".
2. Дар моддаи 1:
- сархатҳо бо аломати дефис "-" ишора карда шаванд;
- сархати ҳафтум дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"- хабарномаи гаравӣ - ҳуҷҷате, ки дар шакли қоғазӣ ё электронӣ ба мақоми бақайдгиранда пешниҳод карда мешавад ва маълумоти асосиро оид ба гарав ҷиҳати дохил кардани он ба Феҳристи ягонаи давлатӣ дар бар гирифта, дастраси умум мебошад;";
- дар сархати ёздаҳум аломати нуқта ба аломати нуқтавергул ";" иваз карда шавад;
- сархатҳои дувоздаҳум, сездаҳум ва чордаҳум бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"- қарзи дебиторӣ - маблағи қарзҳои ба шахс тааллуқдоштае, ки дар натиҷаи муносибатҳои хоҷагидорӣ бо шахсони воқеӣ ва ҳуқуқӣ ба вуҷуд омадааст;
- молҳои омехта - молҳои тақсимнашавандае, ки бо дигар молҳо омехта шуда, аломатҳои мушаххаси ҷисмии худро дар маҳсулоти тайёр гум мекунанд;
- молҳои пайвастшуда - молҳои тақсимшавандае, ки бо дигар молҳо пайваст шуда, аломатҳои мушаххаси ҷисмии худро дар маҳсулоти тайёр гум намекунанд.".
3. Дар моддаи 3:
- дар қисми 2 калимаҳои "Бонкҳо ва дигар ташкилотҳои кредитдиҳанда" ба калимаҳои "Ташкилотҳои қарзӣ" иваз карда шаванд;
- дар қисми 4:
- дар банди 2) аломати нуқта ба аломати нуқтавергул ";" иваз карда шавад;
- банди 3) бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"3) дигар асосҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон.".
4. Ба қисми 3 моддаи 4 ҷумлаи дуюм бо мазмуни зайл илова карда шавад: "Гарав нисбати амволе, ки дар оянда ба моликияти (ё соҳибии) гаравдеҳ мегузарад, аз лаҳзаи аз ҷониби гаравдеҳ ба даст овардани ҳуқуқ ба чунин амвол ба вуҷуд меояд.".
5. Қисми 2 моддаи 6 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"2. Иҷрои як ё якчанд ӯҳдадориҳои мавҷуда ё минбаъдаро бо гарав таъмин кардан мумкин аст. Маблағи ӯҳдадориҳо бо пули миллӣ ва дар ҳолатҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон, бо асъори хориҷӣ ифода ёфта метавонад.".
6. Дар қисми 5 моддаи 7:
- банди 3) дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"3) тавсифи инфиродӣ ё умумии предмети гарав;";
- дар банди 6) аломати нуқта ба аломати нуқтавергул ";" иваз карда шавад;
- бандҳои 7) ва 8) бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"7) тавсифи инфиродӣ ё умумии ӯҳдадорӣ;
8) ҳадди ниҳоӣ ё ҳадди дигари муайяншудаи маблағи бо гарав таъминшуда.".
7. Дар моддаи 9:
- қисмҳои 4 ва 5 бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"4. Агар гарав пеш аз моли омехта ҳисобида шудани предмети гарав ба қайд гирифта шуда бошад, он ба маҳсулоти тайёр татбиқ мегардад. Навбати гарав нисбат ба маҳсулоти тайёр аз лаҳзаи бақайдгирии гарави молҳои омехта, ба истиснои маҳдудиятҳое, ки дар банди 3) ҳамин қисм пешбинӣ гардидаанд, муайян карда мешавад. Дар сурати ба маҳсулоти тайёр татбиқ гардидани зиёда аз як гарав, навбат тибқи қоидаҳои зайл муайян карда мешавад:
1) навбати гарави бақайдгирифташуда нисбат ба гарави бақайдгирифтанашуда дар лаҳзае, ки предмети гарав моли омехта мешавад, афзалият дорад;
2) навбати гарави бақайдгирифтанашуда аз рӯи санаи шартномаҳои гарави дахлдор муайян карда мешавад;
3) навбати гаравҳои бақайдгирифташуда бо назардошти таносуби арзиши предмети гарав аз лаҳзае, ки он дар маҳсулоти тайёр омехта шудааст, ҳуқуқи баробари талабкуниро пайдо мекунад.
5. Эътибори гарав нисбат ба предмети гарави амволи ғайриманқули пайвастшуда боқӣ мемонад. Агар гарав то лаҳзаи пайвастшавии предмети гарав ба қайд гирифта шуда бошад, бақайдгирии гарав баъд аз пайвастшавӣ амал мекунад.".
- қисмҳои 4, 5 ва 6 мувофиқан қисмҳои 6, 7 ва 8 ҳисобида шаванд.
8. Дар моддаи 12:
- номи модда дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 12. Ба гарав мондани амволи манқули ба амволи ғайриманқул пайвастшуда";
- дар қисмҳои 1, 2 ва 3 калимаи "вобаста" ба калимаи "пайваст" иваз карда шавад.
9. Ҷумлаи дуюми қисми 1 моддаи 21 хориҷ карда шавад.
10. Дар моддаи 22:
- қисми 2 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"2. Гаравгир ё гаравдеҳ барои бақайдгирӣ ба мақоми бақайдгиранда хабарномаи гаравӣ пешниҳод менамояд. Хабарномаи гаравӣ инчунин метавонад аз ҷониби шахсон ё мақомоти зерин пешниҳод гардад:
- гаравгир дар асоси қонунӣ;
- суд ё мудире, ки онро суд таъин намудааст, нисбат ба амволи шахсони воқеӣ ва ҳуқуқии муфлисшуда;
- мақоми ваколатдор оид ба иҷрои қарорҳои судӣ тибқи қарори суд дар бораи рӯёнидани амволи манқули қарздор;
- мақоми ваколатдор нисбат ба амволи шахсе, ки аз иҷрои ӯҳдадории пардохти андоз ё пардохтҳои иҷтимоӣ саркашӣ менамояд.";
- қисми 3 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"3. Мақоми бақайдгиранда воситаҳои электрониро барои дохил намудани маълумот оид ба хабарномаҳои гаравӣ, инчунин бо мақсади ҷустуҷӯи онҳо таъмин мекунад. Маҳзани маълумоти Феҳристи ягонаи давлатӣ дорои маълумоти расмӣ мебошад. Хабарномаи гаравӣ аз лаҳзаи қайди воридшавии он ба мақоми бақайдгиранда пешниҳодшуда ба ҳисоб меравад.";
- қисмҳои 3, 4 ва 5 мувофиқан қисмҳои 4, 5 ва 6 ҳисобида шаванд;
- қисми 7 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"7. Тартиби бақайдгирии гаравҳо ва пешбурди Феҳрасти ягонаи давлатиро Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ мекунад.".
11. Моддаи 22(1) бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Моддаи 22(1) Мӯҳлати амали бақайдгирии гарав
1. Мӯҳлати амали бақайдгирии гарав аз лаҳзаи бақайдгирӣ то 5 солро ташкил медиҳад. Мӯҳлати мазкур метавонад тамдид карда шавад, агар шартномаи гарав ё қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби дигареро пешбинӣ накарда бошад.
2. Бо гузаштани мӯҳлати бақайдгирии гарав амволи гарав аз маҳдудият озод мешавад, ба истиснои ҳолатҳое, ки агар:
- гарав такроран ба қайд гирифта шуда бошад;
- гарав дар соҳибияти гаравгир қарор дошта (гарави додашуда), нисбат ба он бо тартиби муқарраршуда рӯёнидан нигаронида шавад.".
12. Дар моддаи 23:
- ба банди 3) қисми 1 пас аз калимаи "тавсифи" калимаҳои "инфиродӣ ё умумии" илова карда шаванд;
- қисми 2 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"2. Хабарномаи гаравии ба талаботи Қонуни мазкур ҷавобгӯ дар мавриде эътибор дорад, агар он дидаву дониста бардурӯғ тартиб дода нашуда бошад.";
- қисми 2 қисми 3 ҳисобида шавад.
13. Моддаи 24(1) бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"Моддаи 24(1). Пешниҳоди эроди хаттӣ
1. Дар ҳолати пешниҳод гардидани хабарномаи гаравии нодуруст ё ғалат аз ҷониби дархосткунанда, тарафи дигар метавонад эроди хаттӣ пешниҳод намояд.
2. Эроди хаттӣ маълумоти зеринро дар бар мегирад:
- истинод ба рақами бақайдгирии хабарномаи гаравии нодуруст ё ғалат;
- маълумот оид ба шахсе, ки эроди хаттӣ пешниҳод кардааст;
- нишон додани асосҳои нодуруст ё ғалат будани хабарномаи гаравӣ.
3. Пешниҳоди эроди хаттӣ то ба даст омадани натиҷаи баррасии он ба эътибори хабарномаи гаравӣ таъсир намерасонад.
4. Мақоми бақайдгиранда вазифадор аст, ки эроди хаттиро баррасӣ намуда, дар сурати ошкор намудани ҳолатҳои пешбининамудаи қисми 1 ҳамин модда барои бартараф намудани онҳо чораҳои дахлдор андешад.".
14. Дар моддаи 27 рақами "5" ба рақами "6" иваз карда шавад.
15. Дар моддаҳои 28, 33 ва 43 калимаи "тасарруфи" ба калимаи "соҳибияти" иваз карда шавад.
16. Дар қисми 1 моддаи 29 калимаҳои "ҳисобномаи бонк" ва "бонк" мувофиқан ба калимаҳои "суратҳисоби бонкӣ" ва "ташкилоти қарзӣ" иваз карда шаванд.
17. Дар моддаи 33 калимаҳои "бонк" ва "Бонке" ба калимаҳои "ташкилоти қарзӣ" ва "Ташкилоти қарзие" иваз карда шаванд.
18. Қисми 3 моддаи 41 хориҷ карда шавад.
19. Дар моддаи 43:
- қисмҳои 7 ва 8 бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"7. Бо навбат қонеъ гардонидани талабот, ки бо гарави пешина муайян шудааст, нисбат ба даромад пас аз 30 рӯзи баъди аз ҷониби гаравдеҳ ба даст овардани даромад ба анҷом мерасад, ба истиснои ҳолатҳое, ки даромад дар шакли пулӣ ба даст омада, мумкин аст мушаххас гардонда шавад ё бо тавсифи гарав, ки дар ҳуҷҷатҳои бақайдгирии пешниҳодшуда зикр шудааст, пӯшонида шавад.
8. Бо навбат қонеъ гардонидани талабот, ки бо гарави пешина муайян шудааст, нисбат ба даромад пас аз 30 рӯзи баъди аз ҷониби гаравдеҳ гирифтани ҳосил ва маҳсулот ба анҷом мерасад, ба истиснои ҳолатҳое, ки даромад дар шакли пулӣ ба даст омада, мумкин аст мушаххас гардонда шавад ё бо тавсифи гарав, ки дар ҳуҷҷатҳои бақайдгирии пешниҳодшуда зикр шудааст, пӯшонида шавад.".
- қисмҳои 7 ва 8 мувофиқан қисмҳои 9 ва 10 ҳисобида шаванд.
20. Моддаҳои 44, 45, 46, 47, 48, 49 ва 50 дар таҳрири зайл ифода карда шаванд:
"Моддаи 44. Тартиби рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав
1. Рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав метавонад бо тартиби ғайрисудӣ ва судӣ амалӣ карда шавад.
2. Рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ дар асоси шартномаи гарав ё созишномаи байни гаравдеҳ ва гаравгир, ки дар он шартҳои рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ нишон дода шудаанд, амалӣ карда мешавад. Агар дар шартномаи гарав ё созишномаи байни гаравдеҳ ва гаравгир тартиби ғайрисудӣ муқаррар шуда бошад, ягон тараф наметавонад ба таври яктарафа тартиби рӯёниданро аз ҳисоби предмети гарав тағйир диҳад.
3. Дар ҳолатҳои дигар рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби судӣ амалӣ карда мешавад, аз ҷумла, агар:
- барои ба имзо расонидани шартномаи гарав розигӣ ё иҷозати дигар шахс ё мақомот талаб карда шавад ва ин гуна розигӣ ё иҷозат гирифта нашуда бошад;
- предмети гарав амволе бошад, ки барои ҷомеа арзиши зиёди таърихию бадеӣ ё дигар арзиши фарҳангӣ дошта бошад.
Моддаи 45. Тартиби ғайрисудии руёнидан аз ҳисоби предмети гарав
1. Гаравгир ҳуқуқ дорад ба таври ғайрисудӣ ба предмети гарав соҳиб шавад, агар он дар шартномаи гарав пешбинӣ шуда бошад ё агар қарздор (гаравдеҳ) пас аз ба миён омадани ҳолатҳои иҷро нагаштан ё ба таври номатлуб иҷро гардидани ӯҳдадорӣ дар шакли хаттӣ розигӣ дода бошад, ба шарте ки чунин соҳиб шудан ба талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон мухолиф набошад.
2. Агар предмети гарав амволи манқули ба молу мулки ғайриманқул пайвастшуда бошад, гаравгир метавонад онро бо тартиби ғайрисудӣ аз молу мулки ғайриманқули ба он пайвастшуда, танҳо дар сурати гирифтани розигии хаттии қарздор ё гаравдеҳ, агар ӯ дар як вақт қарздор ҳисобида нашавад, пас аз ба миён омадани ҳолатҳои иҷро нагаштан ё ба таври номатлуб иҷро гардидани ӯҳдадорӣ ҷудо намояд.
3. Рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ бо чунин тарз амалӣ карда мешавад:
- ихтиёран супоридани предмети гарав аз ҷониби гаравдеҳ ба гаравгир;
- рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав дар асоси навиштаҷоти иҷроияи нотариус.
Моддаи 46. Ихтиёран супоридани предмети гарав
Ихтиёран супоридани предмети гарав бо бастани созишномаи ҳаққи дасткашӣ байни гаравдеҳ ва гаравгир амалӣ карда мешавад.
Моддаи 47. Рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав дар асоси навиштаҷоти иҷроияи нотариус
1. Дар сурати аз ҷониби гаравдеҳ эътироф намудани ӯҳдадории қарзӣ ё дар асоси қарори суд дар бораи рӯёнидани қарзе, ки бо предмети гарав таъмин шудааст, гаравгир ҳуқуқ дорад барои гирифтани навиштаҷоти иҷроияи нотариус муроҷиат намояд.
2. Дар бораи гирифтани навиштаҷоти иҷроияи нотариус ва оғоз намудани расмиёти гирифтани предмети гарав, гаравгир ӯҳдадор аст, ки гаравдеҳро бо таври хаттӣ огоҳ намояд.
3. Гаравдеҳ ҳуқуқ дорад, ки навиштаҷоти иҷроияи нотариусро бо тариқи судӣ мавриди шикоят қарор диҳад.
4. Дар ҳолати саркашӣ намудани гаравдеҳ аз ихтиёран супоридани предмети гарав дар асоси навиштаҷоти иҷроияи нотариус, предмети гарав маҷбуран тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ситонида мешавад.
Моддаи 48. Чораҳои таъминоти вобаста ба предмети гарав
1. Агар баъди ба амал омадани ҳолати иҷро накардан ё ба таври номатлуб иҷро кардани ӯҳдадорӣ, гаравгир ба предмети гарав тибқи талаботи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон соҳиб шуда натавонад ё агар қарздор (гаравдеҳ) баъди ба амал омадани ҳолати мазкур барои гирифтани предмети гарав, ки амволи манқули ба молу мулки ғайриманқул пайвастшуда ба ҳисоб меравад, розӣ набошад, гаравгир ҳуқуқ дорад ба суд бо ариза дар бораи супоридани предмети гарав ба нигоҳдории гаравгир муроҷиат намояд, ки он бо тартиби муқарраркардаи қонунгузории мурофиавии Ҷумҳурии Тоҷикистон баррасӣ мегардад.
2. Ба ариза дар бораи супоридани предмети гарав ҳуҷҷатҳои зерин замима мегарданд:
- шартномаи гарав;
- далелҳои дахлдор, ки ҳолати аз ҷониби қарздор ё гаравдеҳ, агар ӯ дар як вақт қарздор ҳисобида нашавад, иҷро накардан ё ба таври номатлуб иҷро кардани ӯҳдадории асосиро тасдиқ мекунанд;
- ҳуҷҷати супоридани боҷи давлатӣ;
- дигар ҳуҷҷатҳое, ки қонунгузории мурофиавии Ҷумҳурии Тоҷикистон пешбинӣ намудааст.
3. Ҳангоми муроҷиат намудани гаравгир ба суд бо ариза оид ба андешидани чораҳои таъминотӣ, гаравгир ба қарздор (гаравдеҳ) нусхаи аризаи мазкур ва нусхаи ҳамаи ҳуҷҷатҳои замимашавандаро, ки ба суд пешниҳод шудаанд, месупорад. Аризаи мазкур мумкин аст бе тасдиқи қабули он аз ҷониби қарздор (гаравдеҳ) дар ҳолатҳои зерин ба суд пешниҳод карда шавад:
- агар гаравгир чораҳои дахлдорро оид ба супоридани нусхаи аризаи мазкур ба қарздор (гаравдеҳ) андешида бошад, вале ин чораҳо бенатиҷа мондаанд;
- баҳри пешгирӣ кардани вайроншавии предмети гарав ё дар ҳолати моҳиятан паст шудани арзиши предмети гарав;
- бо мақсади пешгирӣ намудани амалҳои эҳтимолии ғайриқонунии қарздор (гаравдеҳ), ки ба нобудшавӣ, вайроншавӣ ё бегона намудани предмети гарав оварда мерасонанд.
4. Гаравгире, ки дар асоси санади судӣ предмети гаравро барои нигоҳдорӣ қабул намудааст, ӯҳдадор мешавад оид ба таъмини нигоҳдории предмети гарави дар ихтиёр доштааш то ба соҳибият қабул намудани он ё то қабул шудани қарори суд чораҳои дахлдор андешад.
5. Агар аз шартномаи тарафҳо тартиби дигар барнаояд, дар муддати дар нигоҳдории гаравгир қарор доштани предмети гарав, хароҷоти дахлдор, аз ҷумла андоз ё хироҷи пардохтшудаи ба предмети гарав алоқаманд мумкин аст ба зиммаи қарздор (гаравдеҳ) гузошта шуда, аз ҳисоби предмети гарав, инчунин арзиши ҳама гуна намудҳои суғурта рӯёнида шавад.
Моддаи 49. Огоҳинома дар бораи оғози расмиёти рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ
1. То оғози расмиёти рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ гаравгир ӯҳдадор аст дар шакли хаттӣ ба гаравдеҳ огоҳинома фиристонад, ки он маълумоти зеринро дар бар мегирад:
- маълумот дар бораи гаравдеҳ ва гаравгир;
- тавсифи инфиродӣ ё умумии предмети гарав;
- пешниҳод дар бораи иҷрои ихтиёрии ӯҳдадорӣ, аз ҷумла маблағи қарз дар мӯҳлати на камтар аз 20 рӯз аз лаҳзаи бо тариқи дахлдор супоридани огоҳинома ба гаравдеҳ;
- дигар маълумотҳое, ки гаравгир зарур мешуморад;
- санаи огоҳинома ва имзои гаравгир ё шахси ваколатдоркардаи ӯ.
2. Гаравгир ҳамзамон ба гаравгирони пешина ва минбаъда огоҳинома оид ба оғози расмиёти рӯёнидан аз ҳисоби предмети гаравро мефиристонад.
3. Ҳангоми гирифтани огоҳинома дар бораи оғози расмиёти рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав:
1) гаравдеҳ ҳуқуқ дорад:
- пешниҳоди гаравгирро дар бораи иҷрои ихтиёрии ӯҳдадорӣ қонеъ намояд;
- ба суд бо даъво оид ба мавриди баҳс қарор додани асосҳои рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав муроҷиат намояд;
2) гаравдеҳ ӯҳдадор аст:
- огоҳиномаро моҳиятан мавриди баррасӣ қарор диҳад;
- на дертар аз 10 рӯз аз лаҳзаи гирифтани огоҳинома оид ба қарори қабулнамудаи худ ба гаравгир ба таври хаттӣ ҷавоб диҳад.
4. Агар гаравдеҳ ба гаравгир оид ба қарори қабулнамудаи худ вобаста ба огоҳинома ҷавоби хаттӣ пешниҳод накунад, пас ин амал ҳамчун эътироф накардани асоснокии талаботи гаравгир дар бораи қарзи асосӣ ва рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав дониста шуда, барои муроҷиат ба суд асос шуда метавонад.
Моддаи 50. Руёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби судӣ
Гаравгир дар ҳолатҳои зерин ҳуқуқ дорад ба суд бо даъво муроҷиат намояд:
- ғайриимкон будани рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав бо тартиби ғайрисудӣ, ки дар Қонуни мазкур пешбинӣ шудааст;
- агар барои ба имзо расонидани шартномаи гарав розигӣ ё иҷозати дигар шахс ё мақом талаб карда шавад ва ин гуна розигӣ ё иҷозат гирифта нашуда бошад;
- агар предмети гарав амволе бошад, ки барои ҷомеа арзиши зиёди таърихию бадеӣ ё дигар арзиши фарҳангӣ дорад;
- набудани гаравдеҳ ва имконнопазир будани муқаррар кардани макони ҷойгиршавии ӯ;
- дар сурати эътироф накардани асоси талаботи гаравгир дар бораи қарзи асосӣ ва рӯёнидан аз ҳисоби предмети гарав.".
21. Дар қисми 1 моддаи 51 калимаҳои "банди 2 қисми 2 моддаи 44" ба калимаҳои "сархати сеюми қисми 1 моддаи 49" иваз карда шаванд.
22. Дар моддаи 53:
- аз қисми 3 калимаҳои "ё хароҷоте, ки мувофиқи қисми 5 моддаи 47 ҳамин Қонун сурат гирифтааст," хориҷ карда шаванд;
- қисми 4 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"4. Ҳангоми фурӯши предмети гарав манфиати тиҷоратӣ дар назар дошта мешавад, агар:
- гаравдеҳ ҳангоми фурӯш усули аз ҷиҳати тиҷоратӣ манфиатнокро истифода намояд;
- аз фурӯши предмети гарав дар дигар вақт ё бо тарзи дигар назар ба вақт ва тарзи фурӯши интихобкардаи гаравдеҳ нархи нисбатан фоиданокро ба даст овардан мумкин бошад;
- гаравдеҳ предмети гаравро мутобиқи таҷрибаи тиҷоратии соҳибкороне, ки ба фурӯши чунин намуди амвол машғуланд, фурӯшад;
- усули фурӯхтани предмети гарав бо қарори суд тасдиқ шуда бошад.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе,
26 июли соли 2014 № 1117
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи гарави амволи манқул"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи гарави амволи манқул" қабул карда шавад.
Раиси
намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш.Зуҳуров
ш. Душанбе, 25 июни соли 2014, № 1549
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи гарави амволи манқул"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи гарави амволи манқул"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи гарави амволи манқул" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш.Душанбе, 17 июли соли 2014 №704
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ЗАЛОГЕ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА"
Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 1 марта 2005 года "О залоге движимого имущества" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2005 г. №3, ст. 133) следующие изменения и дополнения:
1. Закон дополнить преамбулой следующего содержания:
"Настоящий Закон устанавливает правовые, экономические и организационные основы залога движимого имущества и регулирует общественные отношения, связанные с ним.".
2. В статье 1:
- абзац седьмой изложить в следующей редакции:
"- залоговое уведомление - документ, представляемый в бумажном или в электронном носителе в регистрирующий орган, содержащий основную информацию по залогу для ее внесения в Единый государственный реестр, являющийся общедоступным;";
- в абзаце одиннадцатом знак точки заменить знаком точки с запятой ";";
- дополнить абзацами двенадцатым, тринадцатым и четырнадцатым следующего содержания:
"- дебиторская задолженность - сумма долгов, причитающихся лицу, полученных в результате хозяйственных взаимоотношений с физическими и юридическими лицами;
- смешанные товары - неразделимые товары, соединенные с другими товарами, при этом утрачивающие свои идентификационные физические признаки в готовом продукте;
- приращенные товары - разделимые товары, соединенные с другими товарами, при этом не утрачивающие свои идентификационные физические признаки в готовом продукте.".
3. В статье 3:
- в части 2 слова "Банки и иные кредитные организации" заменить словами "Кредитные организации";
- в части 4:
- в пункте 2) знак точки заменить знаком точки с запятой ";";
- дополнить пунктом 3) следующего содержания:
"3) иные основания, предусмотренные законодательством Республики Таджикистан.".
4. Часть 3 статьи 4 дополнить вторым предложением следующего содержания: "Залог в отношении имущества, которое поступит в собственность (или владение) залогодателя в будущем, возникает с момента приобретения залогодателем прав на такое имущество.".
5. Часть 2 статьи 6 изложить в следующей редакции:
"2. Залогом может быть обеспечено исполнение одного или нескольких существующих или будущих обязательств. Сумма обязательств может быть выражена в национальной валюте, а в случаях, предусмотренных законодательством Республики Таджикистан - в иностранной валюте.".
6. В части 5 статьи 7:
- пункт 3) изложить в следующей редакции:
"3) индивидуальное или общее описание предмета залога;";
- в пункте 6) знак точки заменить знаком точки с запятой ";";
- дополнить пунктами 7) и 8) следующего содержания:
"7) индивидуальное или общее описание обязательства;
8) максимальная или другая определенная сумма, обеспеченная залогом.";
7. В статье 9:
- дополнить частями 4 и 5 следующего содержания:
"4. Если залог зарегистрирован до того, как предмет залога стал смешанным товаром, то он распространяется на готовый продукт. Очередность залога в отношении готового продукта определяется с момента регистрации залога в отношении смешанных товаров, за исключением ограничений, предусмотренных в пункте 3) настоящей части. В случае распространения более одного залога на готовый продукт, очередность определяется в соответствии со следующими правилами:
1) зарегистрированный залог имеет приоритет в очередности перед незарегистрированным залогом на момент, когда предмет залога становится смешанным товаром;
2) очередность незарегистрированного залога определяется по дате соответствующих договоров залога;
3) зарегистрированные залоги будут иметь равную очередность права требований, исходя из пропорционального отношения стоимости предмета залога в момент, когда он стал смешанным с готовым т продуктом.
5. Залог в отношении предмета залога движимого имущества, ставшегося приращением, продолжает оставаться в силе. Если залог зарегистрирован до момента, когда предмет залога стал приращением, регистрация залога действует после приращения.";
- части 4, 5 и 6 соответственно считать частями 6, 7 и 8.
8. В статье 12:
- название статьи изложить в следующей редакции:
"Статья 12. Залог движимого имущества, приращенного к недвижимому имуществу";
- в частях 1, 2 и 3 слово "прикреплен" заменить словом "приращен".
9. Предложение второе части 1 статьи 21 исключить.
10. В статье 22:
- часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Залогодержатель либо залогодатель с целью регистрации подает в регистрирующий орган залоговое уведомление. Залоговое уведомление также может быть подано следующими лицами или органами:
- залогодержателем на законном основании;
- судом или управляющим, назначенным судом, в отношении имущества несостоятельных физических и юридических лиц;
- уполномоченным органом по исполнению судебных решений в силу решения суда о взыскании движимого имущества у должника;
- уполномоченным органом в отношении имущества лица, уклоняющегося от исполнения обязательств по уплате налогов или социальных платежей.";
- дополнить частью 3 следующего содержания:
"3. Регистрирующий орган обеспечивает электронные средства для внесения данных о залоговых уведомлениях, а также в целях их поиска. База данных Единого государственного реестра содержит официальные данные. Залоговое уведомление считается поданным с момента регистрации его поступления в регистрирующий орган.";
- части 3, 4 и 5 соответственно считать частями 4, 5 и 6.
- дополнить частью 7 следующего содержания:
"7. Порядок регистрации залогов и ведение Единого государственного реестра утверждаются Правительством Республики Таджикистан.".
11. Дополнить статьей 22(1) следующего содержания:
"Статья 22(1). Срок действия регистрации залога
1. Срок действия регистрации залога составляет до 5 лет с момента его регистрации. Данный срок может быть продлен, если договором залога или законодательством Республики Таджикистан не предусмотрено иное.
2. По истечении срока регистрации залога, заложенное имущество освобождается от ограничений, за исключением случаев, если:
- залог был повторно зарегистрирован;
- в силу нахождения залога у залогодержателя (заклад) на него в установленном порядке обращается взыскание.".
12. В статье 23:
- пункт 3) части 1 до слова "описание" дополнить словами "индивидуальное или общее";
- дополнить частью 2 следующего содержания:
"2. Залоговое уведомление, отвечающее требованиям настоящего Закона, считается действительным, если оно не составлено заведомо ложным.";
- часть 2 считать частью 3.
13. Дополнить статей 24(1) следующего содержания:
"Статья 24(1) Подача письменного возражения
1. В случае подачи неверного или ошибочного залогового уведомления со стороны заявителя, другая сторона может подать письменное возражение.
2. Письменное возражение содержит следующую информацию:
- ссылку на регистрационный номер неверного или ошибочного залогового уведомления;
- сведения о лице, подавшем письменное возражение;
- указание оснований в том, что поданное залоговое уведомление является неверным или ошибочным.
3. Подача письменного возражения не влияет на действительность залогового уведомления до получения результатов его рассмотрения.
4. Регистрирующий орган обязан рассмотреть письменное возражение и в случае выявления обстоятельств, предусмотренных частью 1 данной статьи, предпринять необходимые меры для их устранения.".
14. В статье 27 цифру "5" заменить цифрой "6".
15. В части 1 статьи 29 слово "банк" заменить словом "кредитная организация".
16. В статье 33 слова "банком", "Банк", "банка", "банке" и "банк" соответственно заменить словами "кредитной организацией", "Кредитная организация", "кредитной организации" и "кредитная организация".
17. Часть 3 статьи 41 исключить.
18. В статье 43:
- дополнить частями 7 и 8 следующего содержания:
"7. Очередность удовлетворения требования, установленного первоначальным залогом, в отношении доходов истекает через 30 дней после получения залогодателем доходов, за исключением случаев, когда доходы получены в денежной форме, и могут быть идентифицированы либо покрываются описанием залога, содержащимся в поданных регистрационных документах.
8. Очередность удовлетворения требований, установленного первоначальным залогом, в отношении поступлений истекает через 30 дней после получения залогодателем урожая и продукции, за исключением случаев, когда доходы получены в денежной форме, и могут быть идентифицированы, либо покрываются описанием залога, содержащимся в поданных регистрационных документах.";
- части 7 и 8 соответственно считать частями 9 и 10.
19. Статьи 44, 45, 46, 47 , 48, 49 и 50 изложить в следующей редакции:
"Статья 44. Порядок обращения взыскания на предмет залога
1. Обращение взыскания на предмет залога может осуществляться во внесудебном и судебном порядке.
2. Обращение взыскания на предмет залога во внесудебном порядке осуществляется на основании договора залога или соглашения между залогодателем и залогодержателем, содержащего условия об обращении взыскания на предмет залога во внесудебном порядке. Если договором или соглашением между залогодателем и залогодержателем установлен внесудебный порядок, ни одна из сторон не может в одностороннем порядке изменить порядок обращения взыскания на предмет залога.
3. В остальных случаях, обращение взыскания на предмет залога осуществляется в судебном порядке, в том числе, если:
- для заключения договора о залоге требуется согласие или разрешение другого лица или органа и такое согласие или разрешение не получено;
- предметом залога является имущество, имеющее значительную историческую, художественную или иную культурную ценность для общества.
Статья 45. Внесудебный порядок обращения взыскания на предмет залога
1. Залогодержатель имеет право вступить во владение предметом залога во внесудебном порядке, если это предусмотрено договором о залоге, либо если должник (залогодатель) дал свое согласие в письменной форме после возникновения случаев неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, при условии, что вступление во владение возможно если оно не противоречит требованиям законодательства Республики Таджикистан.
2. Если предметом залога является движимое имущество, приращенное с недвижимым имуществом, залогодержатель может отсоединить его от недвижимого имущества, к которому он приращен, во внесудебном порядке, только при наличии письменного согласия должника или залогодателя, если он не является одновременно должником, полученным после возникновения обстоятельств неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства.
3. Внесудебное обращение взыскания на предмет залога осуществляется путем:
- добровольной передачи залогодателем предмета залога залогодержателю;
- обращения взыскания на предмет залога на основании исполнительной надписи нотариуса.
Статья 46. Добровольная передача предмета залога
Добровольная передача предмета залога осуществляется заключением отступного соглашения между залогодателем и залогодержателем.
Статья 47. Обращение взыскания предмета залога на основании исполнительной надписи нотариуса
1. В случае признания долгового обязательства залогодателем или на основании судебного решения о взыскании долга, обеспеченного предметом залога, залогодержатель имеет право обратиться за получением исполнительной надписи нотариуса.
2. О получении исполнительной надписи нотариуса и начале процедуры изъятия предмета залога залогодержатель обязан уведомить залогодателя в письменной форме.
3. Залогодатель вправе обжаловать исполнительную надпись нотариуса в судебном порядке.
4. В случае уклонения залогодателя от добровольной передачи предмета залога на основании исполнительной надписи нотариуса, изъятие предмета залога производится в принудительном порядке согласно законодательству Республики Таджикистан.
Статья 48. Обеспечительные меры относительно предмета залога
1. Если после наступления случая неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства залогодержатель не может вступить во владение предметом залога в соответствии с требованиями законодательства Республики Таджикистан, или если должник (залогодатель) после наступления указанного случая не согласен с изъятием предмета залога, приращенного с недвижимым имуществом, залогодержатель имеет право обратиться в суд с заявлением о передаче предмета залога для хранения залогодержателю, которое рассматривается в порядке, установленном процессуальным законодательством Республики Таджикистан.
2. К заявлению о передаче предмета залога прилагаются следующие документы:
- договор залога;
- соответствующие доказательства, подтверждающие случай неисполнения или ненадлежащего исполнения основного обязательства со стороны должника или залогодателя, если он не является одновременно должником;
- документ о выплате государственной пошлины;
- иные документы, предусмотренные процессуальным законодательством Республики Таджикистан.
3. В случае обращения залогодержателя в суд с заявлением об обеспечительных мерах, залогодержатель вручает должнику (залогодателю) копию указанного заявления и копии всех прилагаемых документов, представленных в суд. Указанное заявление может быть представлено в суд без подтверждения о его принятии со стороны должника (залогодателя) в следующих случаях:
- если залогодержатель принял соответствующие меры по вручению копии указанного заявления должнику (залогодателю) и такие меры оказались безуспешными;
- для предотвращения порчи предмета залога или в случае существенного уменьшения стоимости предмета залога;
- с целью избежания возможных неправомерных действий должника (залогодателя), которые приведут к утрате, порче или отчуждению предмета залога.
4. Залогодержатель, принявший на хранение предмет залога на основании судебного акта, обязуется принять соответствующие меры к обеспечению сохранности предмета залога, находящегося в его владении, до принятия во владение или до вынесения судом решения.
5. Если договором сторон не предусмотрено иное, в период нахождения предмета залога на хранении залогодержателя, соответствующие расходы, в том числе оплаченные налоги или сборы, связанные с предметом залога, могут быть возложены на должника (залогодателя) и взысканы за счет предмета залога, а также стоимости любого вида страхования.
Статья 49. Извещение о возбуждении процедуры обращения взыскания на предмет залога во внесудебном порядке
1. До возбуждения процедуры обращения взыскания на предмет залога во внесудебном порядке залогодержатель обязан в письменной форме направить залогодателю извещение, которое содержит следующие сведения:
- данные о залогодателе и залогодержателе;
- индивидуальное или общее описание предмета залога;
- предложение о добровольном исполнении обязательства, включая сумму задолженности в течение срока, который не может быть менее 20 дней с момента соответствующего вручения извещения залогодателю;
- иные сведения, которые по мнению залогодержателя являются необходимыми;
- дату извещения и подпись залогодержателя или уполномоченного им лица.
2. Одновременно залогодержателем направляется извещение о возбуждении процедуры обращения взыскания на предмет залога предшествующим и последующим залогодержателям.
3. При получении извещения о возбуждении процедуры обращения взыскания на предмет залога:
а) залогодатель вправе:
- удовлетворить предложение залогодержателя о добровольном исполнении обязательства;
- обратиться в суд с иском об оспаривании оснований обращения взыскания на предмет залога.
б) залогодатель обязан:
- рассмотреть извещение по существу;
- представить залогодержателю письменный ответ о принятом решении не позднее 10 дней с даты получения извещения.
4. Если залогодатель не представит залогодержателю письменный ответ о принятом решении по извещению, это действие считается непризнанием обоснованности требований залогодержателя по основному долгу и обращению взыскания на предмет залога, и может служить основанием для обращения в суд.
Статья 50. Обращение взыскания на предмет залога в судебном порядке
Залогодержатель вправе обратиться в суд с иском в следующих случаях:
- невозможности обращения взыскания на предмет залога во внесудебном порядке, предусмотренном настоящим Законом;
- если для заключения договора о залоге требовалось согласие или разрешение другого лица или органа и такое согласие или разрешение не получено;
- если предметом залога является имущество, имеющее значительную историческую, художественную или иную культурную ценность для общества;
- отсутствие залогодателя и невозможности установления места его нахождения;
- в случае непризнания основания требования залогодержателя об основном долге и обращении взыскания на предмет залога.".
20. В части 1 статьи 51 слова "пункте 2 части 2 ст. 44" заменить словами "абзаце третьем части 1 статьи 49".
21. В статье 53:
- из части 3 слова "либо затраты в соответствии с частью 5 статьи 47 настоящего Закона" исключить;
- дополнить частью 4 следующего содержания:
"4. При реализации предмета залога подразумевается коммерческая заинтересованность, если:
- при распоряжении предметом залога залогодатель пользуется коммерчески оправданным способом;
- можно было бы получить более выгодную цену от реализации предмета залога в иное время или иным способом, нежели время и способ реализации, выбранные залогодателем;
- залогодатель реализовал предмет залога в соответствии с коммерческой практикой предпринимателей, реализующих данный вид имущества;
- способ реализации предмета залога утвержден решением суда.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 26 июля 2014 года, № 1117
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О залоге движимого имущества"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О залоге движимого имущества".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г. Душанбе, 25 июня 2014 года, № 1549
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О залоге движимого имущества"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О залоге движимого имущества", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О залоге движимого имущества".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе, 17 июля 2014 года №704
