Дохилшавӣ

Протокол оид ба ворид намудани тағйирот ба Оинномаи Созмони Аҳдмомаи амнияти дастаҷамъӣ аз 7 октябри соли 2002" аз 10 декабри соли 2010

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Бо Қарори  Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 11 майи соли 2012, №756

тасдиқ шудааст

Бо Қарори  Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 11 майи соли 2012, №756

тасдиқ шудааст

ПРОТОКОЛ оид ба ворид намудани тағйирот ба Оинномаи Созмони Аҳдмомаи амнияти дастаҷамъӣ аз 7 октябри соли 2002

Давлатҳои аъзои Созмони Аҳдномаи амнияти дастаҷамъӣ, ки минбаъд Тарафҳо номида мешаванд,

бо мақсади баланд бардоштани самаранокии фаъолияти Созмони Аҳдномаи амнияти дастаҷамъӣ (минбаъд - Созишнома),

бо кӯшиши рушди минбаъдаи ҳамкориҳо дар соҳаи фаъолияти байналмилалӣ, сиёсати берунӣ, ҳарбӣ, ҳарбии техникӣ (ҳарбии иқтисодӣ), ҳуқуқӣ ва дигар фаъолиятҳо, инчунин муқовимати муштарак дар соҳаи таҳдид ва хатарҳои нав, ки дар доираи Созмон амалӣ мегарданд,

мутобиқи моддаи 27 Оинномаи Аҳдномаи амнияти дастаҷамъӣ аз 7 октябри соли 2002 (минбаъд - Оиннома)

ба мувофиқаи зайл расиданд:

I. Ба Оиннома тағйироти зерин ворид карда шавад:

а) дар моддаи 1 калимаи "(минбаъд - Созмон)" бо калимаҳои "(САҲА), ки минбаъд Созмон номида мешавад " иваз карда шавад;

б) моддаи 7 сархати якум дар таҳрири зайл баён карда шавад:

"Барои расидан ба мақсадхои Созмон давлатҳои аъзо чораҳои муштаракро барои таъсис додан дар доираи низоми амалкунандаи амнияти дастаҷамъӣ меандешанд, ки мудофиаи муштаракро дар ҳолати ба вуқӯъ омадани таҳдидҳо ба амният, устуворӣ, тамомияти арзӣ, истиқлолият ва амалӣ гардидани ҳуқуқи мудофиаи муштарак бо таъсис додани қувваҳои муштараки (дастаҷамъии) Созмон, гурӯҳи қӯшунҳои (қувваҳои) минтақавӣ (муттаҳида), қувваҳои сулҳҷӯ, низоми муттаҳида ва мақомоти идоракунии онҳо, иншооти ҳарбӣ таъмин менамоянд. Давлатҳои аъзо инчунин дар соҳаҳои ҳарбӣ - техникӣ (ҳарбӣ - иқтисодӣ), таъмини қувваҳои мусаллаҳ, мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ва хадамоти махсус бо аслиҳаи зарурӣ, техника ва воситаҳои махсус, тайёр намудани кадрҳои ҳарбӣ ва мутахассисон барои кувваҳои мусаллаҳи миллӣ ҳамкорӣ менамоянд";

...

Ратифицировано

Постановлением

 Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан

от 11 мая 2012года,№ 756

Ратифицировано

Постановлением

 Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан

от 11 мая 2012года,№ 756

Протокол о внесении изменений в Устав Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года

Государства - члены Организации Договора о коллективной безопасности, далее именуемые Сторонами,

намереваясь повысить эффективность деятельности Организации Договора о коллективной безопасности (далееОрганизация),

стремясь к дальнейшему развитию сотрудничества в области международной, внешнеполитической, военной, военно-технической (военно-экономической), правовой и иной деятельности, а также в сфере совместного противодействия новым вызовам и угрозам, осуществляемого в рамках Организации,

в соответствии со статьей 27 Устава Организации Договора о коллективной безопасности от 7 октября 2002 года (далее - Устав)

 договорились о нижеследующем:

1. Внести в Устав следующие изменения:

а) в статье 1 слова " (далее - Организация)" заменить словами "(ОДКБ), далее именуемую - Организация";

б) в статье 7 абзац первый изложить в следующей редакции:

"Для достижения целей Организации государства - члены принимают совместные меры к формированию в ее рамках действенной системы коллективной безопасности, обеспечивающей коллективную защиту в случае

...