ADLIA

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июли соли 2007 № 325 "Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба ворид намудани тағйирот ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ"

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 августи соли 2003 "Дар бораи мусоидат ба шуғли аҳолӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2003, № 8, мод. 467; соли 2005, № 12, мод. 650) тағйироти зерин ворид карда шавад:

1. Дар моддаи 1:

- дар сархати дуюм калимаҳои "хадамоти дигари шуғли аҳолие, ки барои анҷом додани ин гуна фаъолият иҷозатнома (литсензия) доранд" ба калимаҳои "хадамоти дигари шуғли аҳолӣ" иваз карда шаванд;

- дар сархати ёздаҳум калимаҳои "ташкилотҳое, ки барои ин намуди фаъолият иҷозатнома (литсензия) доранд" ба калимаи "ташкилотҳо" иваз карда шаванд;

- дар сархати сенздаҳум калимаҳои "ташкилотҳое мебошанд, ки барои миёнаравии меҳнатӣ иҷозатнома (литсензия) доранд" ба калимаҳои "ташкилотҳо мебошанд" иваз карда шаванд.

2. Моддаи 18 ҳориҷ карда шавад.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе

30 июли соли 2007 № 325

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений в Закон Республики Таджикистан "О содействии занятости населения"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 1 августа 2003 года "О содействии занятости населения" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2003 г., № 8, ст. № 467; 2005 г., № 12, ст.650) следующие изменения:

1. В статье 1:

- из абзаца второго слова "которые имеют лицензию, позволяющую вести такую деятельность," исключить;

- из абзаца одиннадцатого слова "имеющих лицензию на этот вид деятельности" исключить;

- в абзаце тринадцатом слова "которые имеют лицензию для осуществления трудового посредничества" исключить;

2. Статью 18 исключить.

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан Э. Рахмонов