Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 18 июни соли 2008 № 401 "Дар бораи ворид намудани илова ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи ворид намудани илова ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон

Моддаи 1. Ба моддаи 345 Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 декабри соли 2004 "Дар бораи қабул намудани Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон ва мавриди амал қарор додани он" қабул гардидааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 2004, №12, қисми 2, моддаи 703; моддаи 704) банди 8 бо мазмуни зерин илова қа.рда шавад:

"8) молҳо барои иҷрои корҳо, ки барномаҳои корӣ ва сметаҳои хароҷот тибқи тартиби муқаррарнамудаи созишнома оид ба тақсими маҳсулот, ки мувофиқи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи созишномаҳо оид ба тақсими маҳсулот" тасдиқ гардидааст, пешбинӣ кардаанд. Дар сурати ба қаламрави Ҷумҳурии Тоҷикистон таҳвил шудани (ба истиснои содироти) ин молҳо боҷҳои гумрукӣ мутобиқи ин Кодекс ва дигар қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон пардохта мешаванд. Номгӯи ҳуҷҷатҳое, ки дар сурати ба мақомоти гумрук пешниҳод намудани онҳо озод кардан аз пардохти боҷи гумрукӣ мутобиқи ин банд анҷом дода мешавад, аз ҷониби Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муайян карда мешавад.".

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

ш.Душанбе

18 июни соли 2008 № 401

ш.Душанбе

18 июни соли 2008 № 401

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи қабул намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани илова ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани илова ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении дополнения в Таможенный кодекс Республики Таджикистан

Статья 1. Дополнить статью 345 Таможенного кодекса Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 3 декабря 2004 года "О принятии Таможенного кодекса Республики Таджикистан и введении его в действие" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2004 год, №12, часть 2, статья 703; статья 704) пунктом 8 следующего содержания:

"8) товаров для выполнения работ, предусмотренных программами работ и сметами расходов в установленном соглашением о разделе продукции порядке, утвержденным в соответствии с Законом Республики Таджикистан "О соглашениях о разделе продукции". В случае поставки (за исключением экспорта) этих товаров на территорию Республики Таджикистан таможенные пошлины уплачиваются в соответствии с настоящим Кодексом и иным законодательством Республики Таджикистан. Перечень документов, по представлению которых в таможенные органы осуществляется освобождение от уплаты таможенной пошлины в соответствии с настоящим пунктом, определяется Правительством Республики Таджикистан.".

Статью 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                                            Эмомали Рахмон

Президент

Республики Таджикистан                                            Эмомали Рахмон

г.Душанбе, 

18 июня 2008 года № 401

г.Душанбе, 

18 июня 2008 года № 401

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Таможенный кодекс Республики Таджикистан"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Таможенный кодекс Республики Таджикистан

...