Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 11 марти соли 2010 № 598 "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон

Моддаи 1. Ба Кодекси ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 31 декабри соли 2008 қабул карда шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2008, № 12, қ.1, мод. 990; с. 2009, №5, мод. 321, №9-10, мод. 543, Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 декабри соли 2009, Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 23 декабри соли 2009), тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Дар муҷозоти қисми 1 моддаи 332 калимаҳои "аз шаш моҳ то" хориҷ карда шаванд.

2. Дар моддаи 696 пас аз рақами "329" калимаҳои "қисмҳои 1 ва 2" илова карда шаванд.

3. Дар моддаи 697:

- дар қисми 1 баъд аз калимаҳои "328 қисми 2", калимаҳои ",329 қисми 3" илова карда шаванд;

- сархати дуюми қисми 2 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:

"- сардор ё муовинони сардори идора (шӯъба, зершӯъбаи ҳайати Раёсати Бозрасии давлатии автомобилии Вазорати корҳои дохилӣ, шӯъбаҳои Бозрасии давлатии автомобилии Раёсати корҳои дохилӣ), шӯъбаҳои Бозрасии давлатии автомобилии шӯъбаҳои корҳои дохилӣ ва дар сурати набудани чунин шӯъбаҳо (зершӯъбаҳо) нозири калони Бозрасии давлатии автомобилӣ оид ба ҳуқуқвайронкуние, ки дар моддаҳои 229,-230, 289, 310, 315, 317, 319-321," 322 (дар қисми риоя накардани тартиби муқарраргардидаи кашонида бурдани воситаҳои нақлиёти механикӣ), 324, 325, 327, 328 қисми 2, 329 қисми 3, 330 қисмҳои 1 ва 3, 331, 333 қисми 2, 335, 336, 337 қисми 1, 338, 339 қисми 1, 340-344, 346 Кодекси мазкур пешбинӣ шудаанд;".

4. Дар моддаи 732 пас аз рақами "322" калимаҳои "(ба истиснои қисми риоя накардани тартиби муқарраргардидаи кашонида бурдани воситаҳои нақлиёти механикӣ)" илова карда шаванд.

5. Дар қисми 2 моддаи 745 рақами "749" ба рақами "748" иваз карда шавад.

6. Дар моддаи 750 рақами "736" ба рақами "735" иваз карда шавад.

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон

Президенти

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях

Статья 1. Внести в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях, принятый Законом Республики Таджикистан от 31 декабря 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №12, ч.1, ст. 990; 2009 г., №5, ст. 321; №9-10, ст. 543, Закон Республики Таджикистан от 2 декабря 2009 года, Закон Республики Таджикистан от 23 декабря 2009 года), следующие изменения и дополнения:

1. В санкции части 1 статьи 332 исключить слова "от шести месяцев до".

2. Статью 696 после цифр "329" дополнить словами "частями 1 и 2".

3. В статье 697:

- часть 1 после слов "328 частью 2" дополнить словами ", 329 частью 3";

- абзац второй части 2 изложить в следующей редакции:

"- начальник или заместители начальника управления (отдела, отделений, входящих в состав Управления Государственной автомобильной инспекции Министерства внутренних дел, отделов Государственной автомобильной инспекции Управления внутренних дел), отделов Государственной автомобильной инспекции отделов внутренних дел, а в случае отсутствия таких отделов (отделений) - старший инспектор Государственной автомобильной инспекции по правонарушениям, предусмотренным статьями 229, 230, 289, 310, 315, 317, 319-321, 322 (в части несоблюдения установленного порядка буксировки механических транспортных средств), 324, 325, 327, 328 частью 2, 329 частью 3, 330 частями 1 и 3, 331, 333 частью 2, 335, 336, 337 частью 1, 338, 339 частью 1, 340-344, 346 настоящего Кодекса;".

4. В статье 732 после цифр "322" дополнить словами "(за исключением части, касающейся несоблюдения установленного порядка буксировки механических транспортных средств)".

5. В части 2 статьи 745 цифры "749" заменить цифрами "748".

6. В статье 750 цифры "736" заменить цифрами "735".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                         Эмомали Рахмон

Президент

...