ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении дополнения в Уголовный кодекс Республики Таджикистан

Статья 1. Дополнить Уголовный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., № 9, ст. 68, 69; № 22, ст. 306; 1999 г., № 12, ст. 316; 2001 г., № 4, ст. 149, 167; 2002 г., №11, ст. 675, 750; 2003 г., № 8, ст. 456, 468; 2004 г., № 5, ст. 346; № 7, ст. 452, 453; 2005 г., № 3, ст. 126; № 7, ст. 399; № 12, ст. 640; 2007 г., № 7, ст. 665; 2008 г., № 1 (часть 1), ст. 3) статьей 199(1) следующего содержания:

"Статья 199(1). Незаконный оборот пиротехнических изделий

1) Незаконные ввоз на территорию Республики Таджикистан, производство, хранение, сбыт, передача в собственность другому лицу и использование пиротехнических материалов, совершенные в небольшом количестве либо в течение года после назначения административного наказания за совершение тех же деяний,

наказываются штрафом в размере от ста до двухсот минимальных размеров заработной платы.

2) Те же деяния, совершенные в крупном размере,

наказываются штрафом в размере от двухсот до пятисот минимальных размеров заработной платы либо лишением свободы сроком от одного года до двух лет.

Примечание: Под небольшим количеством понимается от двадцати до ста единиц пиротехнических изделий, используемых для фейерверков, от пятидесяти до двухсот единиц огнеопасных игрушек типа капсюлей для игрушечных пистолетов (упакованных в лентах, листах, роликах или круглых пластиковых колечках), в крупном размере - свыше ста единиц пиротехнических изделий, используемых для фейерверков, свыше двухсот единиц огнеопасных игрушек типа капсюлей для игрушечных пистолетов (упакованных в лентах, листах, роликах или круглых пластиковых колечках).".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                                                    Эмомали Рахмон

г.Душанбе