Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 20 апрели соли 2021, № 1774 "Дар бораи ворид намудани тағйиру илова ба Кодекси мурофиаи ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВА БА КОДЕКСИ МУРОФИАИ ҲУҚУҚВАЙРОНКУНИИ МАЪМУРИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

 Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

10 феврали соли 2021, № 326

қабул карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

 Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

10 феврали соли 2021, № 326

қабул карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

16 апрели соли 2021, № 138

ҷонибдорӣ карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

16 апрели соли 2021, № 138

ҷонибдорӣ карда шуд.

Моддаи 1. Ба қисми 2 моддаи 100 Кодекси мурофиаи ҳуқуқвайронкунии маъмурии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 22 июли соли 2013 қабул шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.2013, №7, мод.502; с.2014, №3, мод.145, №7, қ.1, мод.391, №11, мод.644; с.2015, №3, мод.202, №79, мод.709, мод.710, мод.711, №11, мод.956, №12, қ. 1, мод.1109; с.2016, №3, мод.133, №7, мод.615; с.2017, №5, қ.1, мод.276; с.2018, №1, мод.8, №5, мод.270, мод.271; с.2020, №1, мод.7, №7-9, мод.601, мод.605, мод.622; қонунҳои Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 17 декабри соли 2020, №1728, №1729; Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 29 январи соли 2021, №1754), тағйиру иловаи зерин ворид карда шаванд:

- дар сархати якум калимаҳои "раёсати" ва "раёсат" мувофиқан ба калимаҳои "сарраёсати" ва "сарраёсат" иваз карда шаванд;

- ба сархати дуюм пас аз калимаи "сарҳад" калимаҳои "ва муовини ӯ" илова карда шаванд.

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ В ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Принят Постановлением МН МОРТ

от 10 февраля 2021 года, №326

Принят Постановлением МН МОРТ

от 10 февраля 2021 года, №326

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 16 апреля 2021 года, №138

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 16 апреля 2021 года, №138

Статья 1. Внести в часть 2 статьи 100 Процессуального кодекса об административных правонарушениях Республики Таджикистан, принятого Законом Республики Таджикистан от 22 июля 2013 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2013 г., №7, ст.502; 2014 г., №3, ст.145, №7, ч.1, ст.391, №11, ст.644; 2015 г., №3, ст.202, №7-9, ст.709, ст.710, ст.711, №11, ст.956, №12, ч.1, ст.1109; 2016 г., №3, ст.133, №7, ст.615; 2017 г., №5, чЛ, ст.276; 2018 г., №1, ст.8, №5, ст.270, ст.271; 2020 г., №1, ст.7, №7-9, ст.601, ст.605, ст.622; законы Республики Таджикистан от 17 декабря 2020 года, №1728, №1729; Закон Республики Таджикистан от 29 января 2021 года, №1754), следующие изменение и дополнение:

- в абзаце первом слово "управления" заменить словами "главного управления";

- абзац второй после слова "границ" дополнить словами "и его заместитель".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистон Эмомали Рахмон

Президент

Республики Таджикистон Эмомали Рахмон

...