ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят Постановлением МН МОРТ

от 29 ноября 2017 года, №951

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 21 декабря 2017 года, №458

Статья 1. Внести в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях, принятый Законом Республики Таджикистан от 31 декабря 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №12, ч.1, ст. 989, ст. 990; 2009 г., №5, ст. 321, №9-10, ст. 543; 2010 г., №1, ст. 2, ст. 5, №3, ст. 153, №7, ст. 547, №12, ч.1, ст. 812; 2011 г., №6, ст. 430, ст. 431, №7-8, ст. 610, №12, ст. 838; 2012 г., №4, ст. 256, №7,’ ст. 685, ст. 693, №8, ст. 814, №12, ч.1, ст. 1004; 2013 г., №3, ст. 181, №7, ст. 508; 2014 г., №3, ст. 143, ст. 144, №7, ч.1, ст. 389, ст. 390; 2015 г., №3, ст. 201, №7-9,’ ст. 707, ст. 708, №11, ст. 955, №12, ч.1, ст. 1108; 2016 г., №3, ст. 130, ст. 131,’ ст. 132, №5, ст. 359, ст, 361, №7, ст. 613, ст. 614, №11, ст. 877; 2017 г., №1-2,’ ст. 5, ст. 6, №5, ч1, ст. 275, №7-9, ст. 568, ст. 585), следующие изменения и дополнения:

1. Второе предложение части 5 статьи 48 изложить в следующей редакции:

"Указанная норма не применяется к административным правонарушениям, предусмотренным частью 1 статьи 328, статьей 332, частями 1 и 3 статьи 333, статьей 334, частью 2 сататьи 339, статьями 497-499, 577, частями 1 и 2 статьи 578, статьей 579, частью 1 статьи 585, статьей 592, частью 1 статьи 593, частью 1 статьи 594, частью 1 статьи 595, статьями 596 и 597 настоящего Кодекса.".

2. В названии статьи 87 слово "обращений граждан" заменить словами "обращений физических и юридических лиц".

3. В диспозициях статей 92, 343 и части 3 статьи 521 слова "в посёлке и селе" и "местного самоуправления" соответственно заменить словами "посёлков и сёл" и "самоуправления посёлков и сёл".

4. В статье 409:

- диспозицию статьи после слов "государственной власти" дополнить словами "и без документа, подтверждающего право пользования землей";