Қарори Маҷлиси Намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 14 майи соли 2014 № 1489 "Дар бораи тасдиқи Созишномаи грантӣ (лоиҳаи заминистифодабарии устувори экологӣ ва таъмини зист дар деҳот) байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Бонки байналмилалии таҷдид ва рушд чун Мақоми иҷроияи Барномаи пилотии мутобиқшавӣ ба тағйирёбии иқлими Фонди стратегии иқлим"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар бораи тасдиқи Созишномаи грантӣ (лоиҳаи заминистифодабарии устувори экологӣ ва таъмини зист дар деҳот) байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Бонки байналмилалии таҷдид ва рушд чун Мақоми иҷроияи Барномаи пилотии мутобиқшавӣ ба тағйирёбии иқлими Фонди стратегии иқлим

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Созишномаи грантӣ (лоиҳаи заминистифодабарии устувори экологӣ ва таъмини зист дар деҳот) байни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Бонки байналмилалии таҷдид ва рушд чун Мақоми иҷроияи Барномаи пилотии мутобиқшавӣ ба тағйирёбии иқлими Фонди стратегии иқлим, ки 11 июни соли 2013 дар шаҳри Душанбе ба имзо расидааст, тасдиқ карда шавад.

2. Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқарраргардида Бонки байналмилалии таҷдид ва рушдро дар бораи аз ҷониби Ҷумҳурии Тоҷикистон тасдиқ шудани Созишномаи мазкур огоҳ намояд.

Раиси

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии

Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. ЗУҲУРОВ

Раиси

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии

Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. ЗУҲУРОВ

ш. Душанбе, 14 майи соли 2014 № 1489

ш. Душанбе, 14 майи соли 2014 № 1489

Рақами гранти БПМТИ: ТF014523

Рақами гранти БПМТИ: ТF014523

Барномаи пилотии мувофиқшавӣ ба

тағйирёбии иқлими Фонди стратегии

...

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ратификации Грантового соглашения между Республикой Таджикистан и Международным банком реконструкции и развития в качестве Исполнительного органа Пилотной программы адаптации к изменениям климата Стратегического фонда по климату (проект по экологически устойчивому землепользованию и жизнеобеспечению в сельской местности)

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

1. Ратифицировать Грантовое соглашение между Республикой Таджикистан и Международным банком реконструкции и развития в качестве Исполнительного органа Пилотной программы адаптации изменениям климата Стратегического фонда по климату (проект по экологически устойчивому землепользованию и жизнеобеспечению сельской местности), подписанное 11 июня 2013 года в городе Душанбе.

2. Правительству Республики Таджикистан в установленном порядке уведомить Международный банк реконструкции и развития о ратификации Республикой Таджикистан указанного Соглашения.

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан                                     Ш. ЗУХУРОВ

Председатель

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан                                     Ш. ЗУХУРОВ

г. Душанбе, 14 мая 2014 года, № 1489

г. Душанбе, 14 мая 2014 года, № 1489

*приводится на тадж.языке

...