ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ҚАБУЛ НАМУДАНИ КОДЕКСИ ГУМРУКИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН ВА МАВРИДИ АМАЛ ҚАРОР ДОДАНИ ОН
Моддаи 1
1. Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон қабул карда шавад.
2. Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 1 январи соли 2005 мавриди амал қарор дода шавад.
Моддаи 2
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995 "Дар бораи мавриди амал қарор додани Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон. с. 1996. №15. мод.233) ва Кодекси гумруки Ҷумҳури Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон. с. 1996. №15. мод. 232; с. 1997. №23-24, мод.333. фасли ХХ: с. 2001. №7. мод.496; с. 2002. №11. мод.744: с. 2003. №12. мод. 692) аз 1 январи соли 2005 беэътибор дониста шаванд.
Моддаи 3
Минбаъд, то мутобиқ намудани қонунҳо ва санадҳои дигари меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, конунҳо ва санадҳои дигари меъёрии ҳуқуқии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар қисмате, ки ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистои мухолиф намебошанд, татбиқ карда метаванд.
Моддаи 4
Шартҳои амали литсензияҳо ва иҷозатномаҳое, ки то 1 январи соли 2005 барои истифодаи низомҳои гумрукии "Коркарди мол дар қаламрави гумрукӣ", "Коркарди мол таҳти назорати гумрукӣ", "Коркарди мол берун аз қаламрави гумрукӣ", "Воридоти (содироти) муваққатӣ" дода шуда буданд, то ба охир расидани мӯҳлати амали чунин литсензияҳо ва иҷозатномаҳо дар ҳолати мухолифат накарданашон ба муқаррароти ин Кодекс нигоҳ дошта мешаванд. Қисман ё пурра озод намудан аз боҷҳои гумрукӣ ва андозҳо ва мамнуъият ва маҳдудиятҳои мувофиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон муқарраршуда нисбати молҳое, ки таҳти низомҳои мазкур қарор доранд, то мавриди амал қарор додани ин Кодекс, мутобиқи муқаррароти қонунгузории гумрукии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки дар рӯзи додани ин литсензияҳо ва иҷозатномаҳо амал мекарданд, татбиқ карда мешаванд.
Моддаи 5
Литсензияҳое, ки барои машғул шудан ба ҳайси миёнрави (брокери) гумрукӣ ва интиқолдиҳандаи гумрукӣ, барои таъсиси анбори нигоҳдории муваққати, анбори гумрукӣ, инчунин шаҳодатномаҳои ихтисосии мутахассиси барасмиятдарории гумрукӣ, ки то 1 январи соли 2005 дода шудаанд, то ба охир расидани мӯҳлати амали онҳо тибқи муқаррароти Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон амал менамоянд.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
3 декабри соли 2004 № 62
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Таможенного кодекса Республики Таджикистан и введении его в действие
Статья 1
1. Принять Таможенный кодекс Республики Таджикистан.
2. Ввести в действие Таможенный кодекс Республики Таджикистан с 1 января 2005 года.
Статья 2
Признать утратившими силу с 1 января 2005 года Закон Республики Таджикистан от 4 ноября 1995 года "О введении в действие Таможенного кодекса Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., №15, ст.233) и Таможенный кодекс Республики Таджикистан от 4 ноября 1995 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., №15, ст. 232; 1997 г., №23-24, ст. ЗЗЗ, раздел XX; 2001 г., №7, ст.496; 2002 г., №11, ст.744; 2003 г., №12, ст. 692).
Статья 3
Впредь, до приведения законов и иных нормативных правовых актов Республики Таджикистан в соответствие с Таможенным кодексом Республики Таджикистан, законы и иные нормативные правовые акты Республики Таджикистан применяются в части, не противоречащей Таможенному кодексу Республики Таджикистан.
Статья 4
Условия действия выданных до 1 января 2005 года лицензий и разрешений на применение таможенных режимов "Переработка на таможенной территории", "Переработка под таможенным контролем", "Переработка вне таможенной территории", "Временный ввоз (вывоз)" сохраняются до истечения срока действия таких лицензий и разрешений, если эти условия не противоречат требованиям, предусмотренным настоящим Кодексом. Полное или частичное освобождение от уплаты налогов и таможенных пошлин и запреты и ограничения, установленные в соответствии с законодательством Республики Таджикистан в отношении товаров, помещенных под указанные таможенные режимы до введения в действие настоящего Кодекса, применяются в соответствии с положениями таможенного законодательства Республики Таджикистан, действовавшими на день выдачи таких лицензий и разрешений.
Статья 5
Лицензии на осуществление деятельности в качестве таможенного брокера и таможенного перевозчика, на учреждение склада временного хранения, таможенного склада, а также квалификационные аттестаты специалиста по таможенному оформлению, выданные до 1 января 2005 года, сохраняют свое действие до истечения срока их действия в соответствии с положением Таможенного кодекса Республики Таджикистан.
Президент
Республики Таджикистан Э. РАХМОНОВ
г. Душанбе
3 декабря 2004 года №62