ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси ҷиноятии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Моддаи 1.
Ба Кодекси ҷиноятии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 21 майи соли 1998 (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1998, №9, мод.68; №22, мод.306; с.1999, №12, мод.316; с.2001, №4, мод.149, мод.167; с.2002, №11, мод.675, мод.750) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
Дар моддаи 59:
аз қисми якум калимаҳои "ғасби гаравгон (қисми сеюми моддаи 181), ғайриқонунӣ ҳай карда бурдан ё ғасби киштии ҳавоӣ, обӣ ё қатори роҳи оҳан (қисми сеюми моддаи 184), бандитизм (қисмҳои якум ва сеюми моддаи 186), муомилоти ғайриқонунии воситаҳои нашъадор, моддаҳои психотропӣ ё прекурсорҳо бо мақсади ба соҳибияти каси дигар додан (қисми сеюми моддаи 200), парвариши ғайриқонунии зироатҳои дорои моддаҳои нашъаовари кишташон манъшуда (қисми сеюми моддаи 204), роҳзанӣ (қисми чоруми моддаи 249), бо зӯроварӣ ғасб намудани ҳокимият ё бо зӯроварӣ нигоҳ доштани ҳокимият (моддаи 306), таҷовуз ба ҳаёти арбоби давлатӣ ё ҷамъиятии Ҷумҳурии Тоҷикистон (моддаи 310), ҷанги таҷовузкорона (қисми дуюми моддаи 395), барқасдона вайрон кардани меъёрҳои байналхалқии ҳуқуқи башар, ки дар ҷараёни низои мусаллаҳона содир шудааст (қисми дуюми моддаи 403)" хориҷ карда шаванд;
дар қисми дуюм калимаҳои "зани ҳомиладор" ба калимаи "зан" иваз карда шавад.
Дар моддаи 104:
қисми дуюм бо банди "р" дорои мазмуни зайл илова карда шавад:
"р) одам дар ҳолатҳои пешбининамудаи қисми дуюми моддаи 403 ҳамин Кодекс;";
банди "р" мутобиқан банди "с" ҳисобида шавад.
Аз санксияҳои қисми сеюми моддаи 181, қисми сеюми моддаи 184, қисми якум ва сеюми моддаи 186, қисми сеюми моддаи 200, қисми сеюми моддаи 204, қисми чоруми моддаи 249, моддаи 306, моддаи 310 ва қисми дуюми моддаи 395 калимаҳои "ё ҷазои қатл" хориҷ карда шаванд.
Дар моддаи 403:
аз қисми дуюм банди "а" хориҷ карда шавад;
бандҳои "б", "в", "г", "д", "е", "ж" ва "з" мутобиқан бандҳои "а", "б", "в", "г", "д", "е" ва "ж" ҳисобида шаванд;
аз санксияи қисми дуюм калимаҳои "ё ҷазои қатл" хориҷ карда шаванд.
Моддаи 2.
Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов
ш. Душанбе
1 августи соли 2003 № 45
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О внесении изменений и дополнений в Уголовный Кодекс Республики Таджикистан
Статья 1.
Внести в Уголовный кодекс Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан 1998 г., №9, ст.68; №22, ст. 306; 1999г., №12, ст. 316; 2001г., №4, ст. 149, ст. 167; 2002г., № 11, ст.675, ст.750) следующие изменения и дополнения;
В статье 59:
в части первой слова "захват заложника (часть третья статьи 181), незаконный угон или захват воздушного, водного судна либо железнодорожного состава (часть третья статьи 184), бандитизм (части первая и третья статьи 186), незаконный оборот наркотических средств, психотропных веществ или прекурсоров с целью сбыта (часть третья статьи 200), незаконное культивирование, заключенных к возделыванию растений, содержащих наркотические вещества (часть третья статьи 204), разбой (часть четвертая статьи 249), насильственный захват власти или насильственное удержание власти (статья 306), посягательство на жизнь государственного или общественного деятеля Республики Таджикистан (статья 310), агрессивная война (часть вторая статьи 395), умышленное нарушение норм международного гуманитарного права, совершенное в ходе вооруженного конфликта (часть вторая статьи 403)" исключить;
в части второй слова (беременным женщинам) заменить словом "женщине".
В статье 104:
Часть вторую дополнить пунктом "р" следующего содержания:
"р) совершенное при обстоятельствах предусмотренных в части второй статьи 403 настоящего Кодекса;";
пункт "р" соответственно считать пунктом "с".
Из санкциях части третьей статьи 181, части третьей статьи 184, частях первой и третьей статьи 186, части третьей статьи 200, части третьей статьи 204, части четвертой статьи 249, статьи 306, статьи 310 и части второй статьи 395 соответственно слова "или смертной казнью" или "либо смертной казнью" исключить.
В статье 403:
пункт "а" части второй исключить;
пункты "б", "в", "г", "д", "е", "ж" и "з" соответственно считать пунктами "а", "б", "в", "г", "д", "е" и "ж";
из санкции части второй слова "либо смертной казнью" исключить.
Статья 2.
Настоящий Закон ввести в действие после официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Э.Рахмонов
Душанбе
1 августа 2003г. №45