Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 6 августи соли 2001 № 41 "Дар бораи ворид намудани тағйирот ба Кодекси граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА КОДЕКСИ ГРАЖДАНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Аз ҷумлаи дуюми қисми 5 моддаи 24 Кодекси граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 июни соли 1999 қабул гардидааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, 1999, № 6, моддаҳои 153, 154) калимаҳои "ҳамзамон", ва иҷозатнома (литсензия)-е" хориҷ карда шаванд.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе

 6 августи соли 2001 № 41

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений в Гражданский кодекс Республики Таджикистан

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Со второго предложения части 5 статьи 24 Гражданского кодекса Республики Таджикистан, принятого Законом Республики Таджикистан от 30 июня 1999 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1999г., № 6,ст.153,154) слова "одновременно", "и лицензией" исключить.

Президент

Республики Таджикистан                  Э.Рахмонов

г. Душанбе,

6 августа 2001 года № 41