ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ҚАРОР
Дар бораи ворид намудани тағйирот ва илова ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 июни соли 2023, №263
Мутобиқи моддаи 56 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон «Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ» Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Ба Тартиби рамзгузории электронӣ, фаъолияти операторони пайгирикунандаи гардиши молҳо ва раванди назорати онҳо, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 12 июни соли 2023, №263 «Дар бораи рамзгузории электронӣ, фаъолияти операторони пайгирикунандаи гардиши молҳо ва раванди назорати онҳо» тасдиқ шудааст, тағйироту иловаи зерин ворид карда шаванд:
- дар банди 25 калимаҳои «шахси ҳуқуқӣ, ки дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудааст,» ба калимаҳои «Ҷамъияти дорои масъулияташ маҳдуди «Технология Групп» (РМА 020055564),» иваз карда шаванд;
- дар банди 27 калимаҳои «оператори маълумоти фискалӣ – субъекти хоҷагидорӣ, новобаста ба шакли моликияти ва шакли ташкилию ҳуқуқӣ, ки дар асоси созишнома ва ҳуҷҷатҳои супоришии Кумитаи андози назди Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон ба он функсияи Оператори маълумоти фискалӣ дода шудааст» ба калимаҳои «оператори маълумоти фискалӣ (минбаъд – Оператор)-и Ҷамъияти дорои масъулияташ маҳдуди «Технология Групп» (РМА 020055564), ки корҳоро доир ба қабули мустақилона ва доимӣ, коркард, ҳифзи криптографӣ ва нигоҳдории маълумоти фискалии дар реҷаи вақти воқеӣ ба даст овардашуда анҷом медиҳад» иваз карда шаванд;
- замимаи 5 илова карда шавад (замима мегардад).
Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, аз 26 ноябри соли 2025, № 660
Замимаи 5
ба Тартиби рамзгузории электронӣ,
фаъолияти операторони пайгирикунандаи
гардиши молҳо ва раванди назорати онҳо
Дастурамал оид ба хусусиятҳои рамзгузории электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда
БОБИ 1. МУҚАРРАРОТИ УМУМӢ
1. Дастурамал оид ба хусусиятҳои рамзгузории электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда (минбаъд – Дастурамал) хусусиятҳои рамзгузории электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бо воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ, тавсифи воситаҳои мушаххаснамоии рақамии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, даврият ва муҳлати аз ҷониби иштирокдорони муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда пешниҳод гардидани маълумот оид ба муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаро ба Оператор муқаррар менамояд.
2. Рамзгузории ҳатмии электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бо воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ нисбати ҳамаи намудҳои оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, ки дар бастаҳои истеъмолӣ ва (ё) гурӯҳӣ фурӯхта мешаванд ва ба рамзи молии 2009 ва гурӯҳи молии 22 Номгӯйи молҳои фаъолияти иқтисодии хориҷӣ мансуб мебошанд, амалӣ карда мешавад. Намуди оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда мутобиқи регламенти техникӣ оид ба оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда муайян карда мешавад.
3. Истеҳсолкунандагон ва воридкунандагон, инчунин ташкилотҳои савдои яклухт ва чаканаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда:
- бақайдгирии худро дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо амалӣ менамоянд ва ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо маълумотро оид ба рӯйхати оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаи ба Ҷумҳурии Тоҷикистон воридшаванда ва (ё) истеҳсолшаванда ворид менамоянд;
- гузоштани воситаҳои мушаххаснамоии рақамиро ба бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, инчунин муттаҳиднамоии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаро таъмин намуда, ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо маълумотро оид ба рамзгузорӣ ва муттаҳиднамоии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда пас аз бақайдгирӣ дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо ворид менамоянд;
- аз муомилот баровардани бақияи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаи рамзгузоринашударо бо сабабҳои ба фурӯши онҳо вобастанабуда, пас аз бақайдгирӣ дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо таъмин менамоянд;
- ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо маълумотро нисбат ба ҳамаи амалҳо вобаста ба муомилоти обҳо ва нӯшокиҳои хунуккунанда пас аз қайд дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо ворид менамоянд.
4. Пардохт барои додани рамзҳои рамзгузорӣ, ки барои ташаккули воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ заруранд ва гузоштани онҳо ба бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда аз ҷониби Оператор аз лаҳзаи додани рамзҳои дахлдор рӯёнида мешавад.
5. Оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаи бо воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ рамзгузоришуда ва аз ҷониби иштирокдорони муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда аз рамзи рамзгузоришуда табдилдодашуда, ки аз ҷониби Оператор то фурӯш пешниҳод шудаанд, ба таври дахлдор рамзгузоришуда этироф карда мешаванд, агар аз ҷониби Оператор дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо маълумоти аз иштирокдорони муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бадастовардашуда оид ба гузоштани воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ба чунин маҳсулот инъикос карда шавад.
6. Дар ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ба муомилот даровардани оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бе гузоштани воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ба онҳо ва бе ворид намудани маълумот оид ба рамзгузории намудҳои зикргардидаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бо воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо пас аз ҷоринамоии рамзгузории ҳатмии электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда манъ карда мешавад.
7. Фурӯши чаканаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, ки пас аз ҷоринамоии рамзгузории электронии ҳатмии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда шудаанд ё дар Тоҷикистон истеҳсол карда шудаанд, танҳо бо шарти додани маълумот ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо оид ба фурӯши чаканаи онҳо иҷозат дода мешавад.
8. Фурӯши чаканаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, ки то ҷоринамоии рамзгузории электронии ҳатмии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда ба ҳудуди Ҷумҳурии Тоҷикистон ворид карда шудаанд ё дар Тоҷикистон истеҳсол карда шудаанд, дар муҳлати 4 (чор) моҳ пас аз бақайдгирӣ дар низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо иҷозат дода мешавад.
БОБИ 2. ХУСУСИЯТҲОИ ВОСИТАҲОИ МУШАХХАСНАМОИИ РАҚАМИИ ОБИ НӮШОКӢ ВА НУШОКИҲОИ ХУНУККУНАНДА, СОХТОР ВА ШАКЛИ РАМЗҲОИ РАМЗГУЗОРӢ
9. Воситаҳои мушаххаснамоии рақамии бастаи истеъмолии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда рамзи рамзгузориро дар бар мегирад, ки он дорои 3 гурӯҳи маълумот мебошад. Гурӯҳҳои якум ва дуюм рамзи мушаххаснамоии бастаи истеъмолии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, гурӯҳи сеюм рамзи санҷишро ташаккул медиҳанд. Дар баробари ин:
- гурӯҳи якум аз 14 рақам иборат аст ва рамзи молро дар бар мегирад, ки аз ҷониби Оператор дар асоси маълумоти аз ҷониби иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда пешниҳодшуда муттаҳид мегардад;
- гурӯҳи дуюм аз 8 рамз (рақамҳо, ҳарфҳои хурд ва калони алифбои лотинӣ, инчунин рамзҳои махсус), ки 7 рамзи он аз ҷониби низоми иттилоотӣ барои ҳар як рамзи рамзгузорӣ ва 1 рамзи гурӯҳи мол иборат аст ва рақами инфиродии силсилавии бастаи истеъмолии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунандаро дар бар мегирад;
- гурӯҳи сеюм аз 8 рамз (рақамҳо, ҳарфҳои хурд ва калони алифбои лотинӣ, инчунин рамзҳои махсус) иборат аст ва рамзи санҷишро дар бар мегирад.
10. Воситаи мушаххаснамоии рақамии бастаи истеъмолии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда дар шакли QR-рамз (Data Matrix) гузошта мешавад.
11. Воситаи мушаххаснамоии рақамии бастаи гурӯҳии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда рамзи рамзгузориро дар бар мегирад, ки дорои 3 гурӯҳи маълумоти ҳатмӣ буда, аз онҳо гурӯҳҳои якум ва дуюм рамзи мушаххаснамоии бастаи гурӯҳӣ, гурӯҳи сеюм рамзи санҷишро ташаккул медиҳанд. Дар баробари он:
- гурӯҳи якум аз 14 рақам иборат буда, рамзи молро дар бар мегирад, ки пеш аз он идентификатори татбиқнамоии 01 гузошта мешавад. Рамз бо Оператор дар асоси маълумоти аз ҷониби иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда муттаҳид карда мешавад;
- гурӯҳи дуюм аз 8 рамз (рақамҳо, ҳарфҳои хурд ва калони алифбои лотинӣ, инчунин рамзҳои махсус), ки 7 рамзи он аз ҷониби низоми иттилоотӣ барои ҳар як рамзи рамзгузорӣ ва 1 рамзи гурӯҳи мол иборат аст ва рақами инфиродии силсилавии бастаи гурӯҳиро дар бар мегирад, ки пеш аз он индификатори татбиқнамоии 21 гузошта мешавад. Рамз бо Оператор ё иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда муттаҳид мешавад. Рамзи ниҳоӣ барои ин гурӯҳи маълумот рамзи тақсимнамоӣ, ки дорои рамзи 29 дар ҷадвали рамзҳои AҒCII мебошад, ба ҳисоб меравад;
- гурӯҳи сеюм аз 8 рамз (рақамҳо, ҳарфҳои хурд ва калони алифбои лотинӣ, инчунин рамзҳои махсус) иборат аст ва рамзи санҷишро дар бар мегирад ва пеш аз он идентификатори татбиқнамоии 93 гузошта мешавад ва аз ҷониби Оператор муттаҳид карда мешавад.
12. Воситаи мушаххаснамоии рақамии бастаи гурӯҳии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда дар шакли QR-рамз (GҒ1 Data Matrix) гузошта мешавад.
13. Воситаи мушаххаснамоии рақамӣ ба бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳӣ, инчунин ба тамғакоғаз бо усуле гузошта мешавад, ки ба ҷудонамоии воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ аз баста ва (ё) тамғакоғаз роҳ намедиҳад:
- ба бастаи истеъмолӣ воситаи мушаххаснамоии рақамӣ ба андозаи на камтар аз 5х5 миллиметр дар қитъаи возеҳи махсусан ҷудошудаи дар тарафи поён ва паҳлуии баста ҷойгиршуда гузошта мешавад;
- ба бастаи гурӯҳӣ ва интиқолӣ воситаи мушаххаснамоии рақамӣ дар қисми рӯй ё паҳлуии баста гузошта мешавад ва бояд дорои андозае бошад, ки бароҳатии иҷрои расмиёти муттаҳиднамоиро таъмин намояд;
- барои бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳӣ модули дорои андозаи на камтар аз 0,25 миллиметр, барои бастаи интиқолӣ на камтар аз 2 миллиметр татбиқ мегардад;
- истифодаи стикер барои рамзгузории бастаи истеъмолӣ, ки дорои тамғақоғаз (тамғақоғази муқобил) мебошад, то ба охир расонидани бақияи тамғақоғаз (тамғақоғази муқобил) аз ҷониби истеҳсолкунанда, ки бо фармоиши истеҳсолкунанда то санаи ҷоринамоии рамзгузории электронии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда омода шудааст, иҷозат дода мешавад.
14. Воситаи мушаххаснамоии рақамӣ, ки ба бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳӣ ё тамғақоғаз гузошта мешавад, набояд дар пардаи шаффофи печонидашаванда ё дар ягон маводди берунаи печонидашаванда чоп карда шавад ва бо маълумоти дигаре, ки пӯшонида шавад, ки ба хондани воситаи мушаххаснамоии рақамӣ монеа шавад.
15. Воситаи мушаххаснамоии рақамӣ бояд тавре ҷойгир карда шавад, ки пуррагии маълумоти ба бастаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда гузошташуда вайрон нашавад ва ба талаботи ҳуҷҷатҳои меъёрӣ дар самти танзимнамоии техникӣ мутобиқ бошад.
16. Ба гузоштани тамғақоғаз ба оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда талаботи зерин пешниҳод мешавад:
- барои гузоштани тамғақоғаз дар бастаи истеъмолӣ ва гурӯҳии оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда бояд технологияе истифода шавад, ки хондани воситаи мушаххаснамоии рақамии ба тамғақоғаз гузошташударо аз лаҳзаи гузоштан ва то лаҳзаи фурӯши оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда ба истеъмолкунанда таъмин намояд;
- тамғакоғаз бо роҳи ба бастаи истеъмолӣ ё гурӯҳӣ часпонидани маҳсулоти обӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда гузошта мешавад. Часпонидани тамғакоғаз ба плёнкае, ки барои бастаи мол аз ҷониби истеҳсолкунандаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда истифода мешавад, роҳ дода мешавад;
- ба гузоштани ягон ҷузъиёти бастаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда аз болои тамғакоғаз (ба истиснои плёнкаи шаффофи чизпечонӣ, ки ба бастаи обҳо ва нӯшокиҳои хунуккунанда аз ҷониби истеҳсолкунанда гузошта мешавад), ки болои тамғақоғазро мепӯшонад ва ё хондани воситаи мушаххаснамоии рақамиро душвор мегардонад, роҳ дода намешавад.
17. Андоза ва ҷойгиршавии воситаи мушаххаснамоии рақамӣ бояд имконияти хондани дуруст ва шинохташавии рамзҳои рамзгузориро, аз ҷумла аз ҷониби терминалҳои ҷамъоварии маълумот бо замимаҳои махсус (мобилӣ) ва сканерҳои лазерӣ мутобиқи стандартҳои IҒO/IEC 15415 «Технологияҳои иттилоотӣ. Технологияҳои мушаххаснамоии худкор ва ҷамъоварии маълумот. Хусусияти санҷиши аломатҳои рамзи шохис барои арзёбии сифати нашр. Аломатҳои дученака» таъмин намояд.
18.Табдилдиҳии рамзҳои рамзгузорӣ ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ва гузоштани онҳо ба бастаи истеъмолӣ ва (ё) ба бастаи гурӯҳӣ ва (ё) ба тамғакоғаз ва (ё) ба стикер аз ҷониби истеҳсолкунанда ва воридкунандаи оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда амалӣ карда мешавад.
19. Бо мақсади табдилдиҳии рамзҳои рамзгузорӣ ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ва гузоштани онҳо аз ҷониби иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда, инҳоро доштан зарур аст:
1) имзои электронӣ;
2) маҷмуи дастгоҳи барномавии тақсимнамоӣ, нашр ва эътиборнок эътирофнамоӣ, ки инҳоро таъмин менамояд:
- нигоҳдории ҳимояшудаи рамзҳои рамзгузории иштирокдорони муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда;
- ҳимояи роҳи алоқа, ки тавассути он рамзҳои рамзгузорӣ аз иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда ба Оператор расонида мешавад;
- расонидани рамзҳои рамзгузорӣ аз иштирокдори муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда ба Оператор;
- табдилдиҳии рамзҳои рамзгузорӣ ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ (идоранамоии нашриёт);
- эътиборнок эътирофнамоии дастгоҳӣ (бо истифода аз воситаҳои биноии техникӣ)-и сифати гузоштани воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ;
- ташаккулёбии ҳисобот оид ба табдилдиҳии рамзҳои рамзгузорӣ ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ бо ташаккулдиҳии модули эътиборнок эътирофнамоии воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ ва додани онҳо ба низоми иттилоотии рамзгузории электронии молҳо;
- риояи қоидаҳои муносибат бо рамзҳои рамзгузорӣ, аз ҷумла хориҷнамоии рамзи санҷиш пас аз эътиборнок эътироф намудани сифати гузоштан ва ташаккулёбии ҳисобот оид ба истифодаи рамзҳои рамзгузорӣ;
- интихоби рамзҳои рамзгузории муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда аз анбори ҳимояшаванда бо нигоҳдории алоҳидаи оперативӣ (дар ҷараёни давраи истеҳсолӣ табдилдиҳии рамзҳои рамзгузорӣ ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ)-и рамзҳои рамзгузорӣ ва ҳисоботҳо оид ба гузоштан ва эътиборнок эътироф намудани воситаҳои мушаххаснамоии рақамии иштирокдори гуногуни муомилоти оби нӯшокӣ ва нӯшокиҳои хунуккунанда;
- кафолати ғайриимкон будани гузориши такрории рамзҳои рамзгузорӣ пас аз гузоштан ва эътиборнок эътироф намудани онҳо.
20. Пас аз гузаштани эътиборнокӣ маҷмуи дастгоҳи барномавии тақсимнамоӣ, чоп ва эътиборнок эътирофнамоӣ ҳисобот оид ба бомуваффақият гузоштани рамзҳои рамзгузории ба воситаҳои мушаххаснамоии рақамӣ табдилдодашударо ташаккул меёбад.
21. Иштирокдори муомилоти оби нӯшоки ва нӯшокиҳои хунуккунанда бояд маводди сертификатсияшударо истифода намояд, ки талаботи санитарию гигиении регламенти техникиро оид ба бехатарии бастабандҳо қонеъ гардонад.
22. Усули гузоштани воситаи мушаххаснамоии рақамии амният (устуворӣ)-и воситаи мушаххаснамоии рақамиро дар тамоми муҳлати коршоямии маҳсулот ҳангоми риоя намудани шартҳои нигоҳдорӣ ва интиқоли аз ҷониби истеҳсолкунанда муқарраршуда таъмин намояд.
Правительство Республики Таджикистан
Постановление
О внесении изменений и дополнения в постановление Правительства Республики Таджикистан от 12 июня 2023 года, №263
В соответствии со статьей 56 Закона Республики Таджикистан «О нормативных правовых актах» Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:
Внести в Порядок электронной маркировки, деятельности операторов по отслеживанию товарооборота и порядке их контроля, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 12 июня 2023 года, №263 «Об электронной маркировке, деятельности операторов по отслеживанию товарооборота и порядке их контроля», следующие изменения и дополнение:
- в пункте 25 слова «юридическое лицо, зарегистрированное на территории Республики Таджикистан,» заменить словами «Общество с ограниченной ответственностью «Технология Групп» (ИНН 020055564),»;
- в пункте 27 слова «оператор фискальных данных – хозяйствующий субъект, независимо от формы собственности и организационно-правовой формы, который наделен функциями Оператора фискальных данных на основании соглашения и распорядительных документов Налогового комитета при Правительстве Республики Таджикистан» заменить словами «оператор фискальных данных (далее – Оператор) –Общество с ограниченной ответственностью «Технология Групп» (ИНН 020055564), выполняющее работы по самостоятельному и постоянному приёму, обработке, криптографической защите и хранению принятых в режиме онлайн фискальных данных»;
- дополнить приложением 5 (прилагается).
Председатель
Правительства Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе от 26 ноября 2025 года №660
Приложение 5
к Порядку электронной
маркировки, деятельности
операторов по отслеживанию
товарооборота и порядку их контроля
Инструкция об особенностях электронной маркировки электронного кодирования питьевой воды и прохладительных напитков
ГЛАВА 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Инструкция об особенностях электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков (далее – Инструкция) устанавливает особенности электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков средствами цифровой идентификации, характеристики средств электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков, этапность и сроки предоставления участниками оборота питьевой воды и прохладительных напитков информации об обороте питьевой воды и прохладительных напитков товаров Оператору.
2. Обязательная электронная маркировка питьевой воды и прохладительных напитков средствами цифровой идентификации осуществляется в отношении всех видов питьевой воды и прохладительных напитков, реализуемых в потребительской и (или) групповой упаковке, относящихся к товарной позиции 2009 и товарной группе 22 Номенклатуры внешнеэкономической деятельности. Вид питьевой воды и прохладительных напитков определяется в соответствии с техническим регламентом о продукции питьевой воды и прохладительных напитков.
3. Производители и импортёры, а также организации оптовой и розничной торговли питьевой водой и прохладительными напитками:
- осуществляют свою регистрацию в информационной системе электронной маркировки товаров и вносят в информационную систему электронной маркировки товаров сведения о номенклатуре выпускаемой и (или) ввозимой в Республику Таджикистан питьевой воды и прохладительных напитков;
- обеспечивают нанесение средств цифровой идентификации на потребительскую и групповую упаковку питьевой воды и прохладительных напитков, а также агрегирование питьевой воды и прохладительных напитков, и вносят в информационную систему электронной маркировки товаров сведения о маркировке и агрегировании питьевой воды и прохладительных напитков после регистрации в информационной системе электронной маркировки товаров (ИСС ЭМТ);
- обеспечивают вывод из оборота остатков немаркированной питьевой воды и прохладительных напитков по причинам, не связанным с их реализацией (продажей), после регистрации в информационной системе электронной маркировки товаров;
- вносят в информационную систему электронной маркировки товаров сведения в отношении всех действиях, связанных с оборотом питьевой воды и прохладительных напитков, после регистрации в информационной системе электронной маркировки товаров.
4. Плата за выдачу кодов маркировки, необходимых для формирования средств цифровой идентификации и их нанесения на потребительскую и групповую упаковку питьевой воды и прохладительных напитков, взимается Оператором с момента выдачи соответствующих кодов.
5. Питьевая вода и прохладительные напитки, маркированные средствами цифровой идентификации, преобразованные участниками оборота питьевой воды и прохладительных напитков из кодов маркировки, предоставленных Оператором до реализации (продажи), признаются маркированными надлежащим образом при условии отражения Оператором в информационной системе электронной маркировки товаров сведений от участников оборота питьевой воды и прохладительных напитков о нанесении на такую продукцию средств цифровой идентификации.
6. На территории Республики Таджикистан ввод в оборот питьевой воды и прохладительных напитков без нанесения на них средств цифровой идентификации и без внесения в информационную систему электронной маркировки товаров сведений о маркировке указанных видов питьевой воды и прохладительных напитков средствами цифровой идентификации запрещается после ведения обязательной электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков.
7. Розничная продажа питьевой воды и прохладительных напитков, произведённых (ввезённых) на территорию Республики Таджикистан после внедрения обязательной электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков, допускается только при условии передачи в информационную систему электронной маркировки товаров сведений об их розничной продаже.
8. Розничная продажа питьевой воды и прохладительных напитков, произведённых (ввезённых) на территорию Республики Таджикистан до внедрения обязательной электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков, допускается в течение 4 (четырех) месяцев после регистрации в информационной системе электронной маркировки товаров.
ГЛАВА 2. ХАРАКТЕРИСТИКИ СРЕДСТВ ЦИФРОВОЙ ИДЕНТИФИКАЦИИ ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ И ПРОХЛАДИТЕЛЬНЫХ НАПИТКОВ, СТРУКТУРА И ФОРМАТ КОДОВ МАРКИРОВКИ
9. Средство цифровой идентификации потребительской упаковки питьевой воды и прохладительных напитков содержит код маркировки, включающий в себя 3 группы данных. Первая и вторая группы образуют код идентификации потребительской упаковки питьевой воды и прохладительных напитков, а третья группа – код проверки. При этом:
- первая группа состоит из 14 цифр и содержит код товара, генерируемый Оператором на основании сведений, поданных участником оборота питьевой воды и прохладительных напитков;
- вторая группа состоит из 8 символов (цифр, строчных и прописных букв латинского алфавита, а также специальных символов), из которых 7 кодов формируются информационной системой по каждому коду кодировки и 1 коду товарной группы и содержит индивидуальный серийный номер потребительской упаковки питьевой воды и прохладительных напитков;
- третья группа состоит из 8 символов (цифр, строчных и прописных букв латинского алфавита, а также специальных символов) и содержит код проверки.
10. Средство цифровой идентификации потребительской упаковки питьевой воды и прохладительных напитков наносится в виде QR-кода (Data Matrix).
11. Средство цифровой идентификации групповой упаковки питьевой воды и прохладительных напитков содержит код маркировки, включающий в себя 3 обязательных группы данных, из которых первая и вторая группы образуют код идентификации групповой упаковки, а третья группа – код проверки. При этом:
- первая группа состоит из 14 цифр и содержит код товара, которому предшествует идентификатор применения 01. Код генерируется Оператором на основании сведений, поданных участником оборота питьевой воды и прохладительных напитков;
- вторая группа состоит из 8 символов (цифр, строчных и прописных букв латинского алфавита, а также специальных символов), из которых 7 кодов формируются информационной системой по каждому коду кодировки и 1 коду товарной группы и содержит индивидуальный серийный номер групповой упаковки питьевой воды и прохладительных напитков, которому предшествует идентификатор применения 21. Код генерируется Оператором или участником оборота питьевой воды и прохладительных напитков. Завершающим символом для этой группы данных является символ разделитель, имеющий код 29 в таблице символов ASCII;
- третья группа состоит из 8 символов (цифр, строчных и прописных букв латинского алфавита, а также специальных символов) и содержит код проверки, которому предшествует идентификатор применения 93, и который генерируется Оператором.
12. Средство цифровой идентификации групповой упаковки питьевой воды и прохладительных напитков наносится в виде QR-кода (GS1 Data Matrix).
13. Средство цифровой идентификации наносится на потребительскую групповую упаковку, а также на этикетку методом, не допускающим отделения средства цифровой идентификации от упаковки и (или) этикетки без повреждения средства идентификации:
- на потребительскую упаковку средство цифровой идентификации наносится размером не менее 5х5 миллиметров на специально отведенный контрастный участок, расположенный на нижней или боковой стороне упаковки;
- на групповую и транспортную упаковку средство цифровой идентификации наносится на лицевую или боковую часть упаковки и должно иметь размер, обеспечивающий удобство выполнения процедур агрегации;
- для потребительской и групповой упаковки применяется модуль размером не менее 0,25 миллиметра, для транспортной упаковки – не менее 2 миллиметров;
- применение стикеров для маркировки потребительской упаковки, имеющей этикетку (контрэтикетку), допускается до исчерпания производителем остатков с стикеров (контрэтикеток), изготовленных по заказу производителей до даты внедрения электронной маркировки питьевой воды и прохладительных напитков.
14. Средство цифровой идентификации, наносимое на потребительскую и групповую упаковку и (или) этикетку, не должно печататься на прозрачной обёрточной плёнке или каком-либо другом внешнем обёрточном материале и перекрываться другой информацией, препятствующей считыванию средства цифровой идентификации.
15. Средство цифровой идентификации должно быть расположено таким образом, чтобы не нарушалась целостность информации, нанесённой на упаковку питьевой воды и прохладительных напитков, и соответствовало с требованиям нормативных документов в области технического регулирования.
16. К нанесению этикеток на питьевую воду и прохладительных напитков предъявляются следующие требования:
- для нанесения этикеток на потребительскую и групповую упаковку питьевой воды и прохладительных напитков должна применяться технология, обеспечивающая считывание средства цифровой идентификации, нанесённого на этикетку, с момента её нанесения и до момента продажи питьевой воды и прохладительных напитков потребителю;
- этикетка наносится путём наклеивания на потребительскую или групповую упаковку питьевой воды и прохладительных напитков. Допускается прикрепление этикетки к обёрточной плёнке, используемую для упаковки товара производителем питьевой воды и прохладительных напитков;
- не допускается нанесение поверх этикетки каких-либо элементов упаковки питьевой воды и прохладительных напитков (за исключением прозрачной обёрточной плёнки, наносимой на упаковку питьевой воды и прохладительных напитков производителем), которые закрывают поверхность этикетки и (или) затрудняют считывание средства цифровой идентификации.
17. Размер и расположение средства цифровой идентификации должны обеспечивать возможность корректного считывания и распознавания кодов маркировки, в том числе терминалами сбора данных, специальными (мобильными) приложениями лазерными сканерами, в соответствии со стандартом ISO/IEC 15415 «Информационные технологии». Технологии автоматической идентификации и сбора данных. Спецификация испытаний символов штрихового кода для оценки качества печати. Двумерные символы».
18. Преобразование кодов маркировки в средства цифровой идентификации и их нанесение на потребительскую упаковку, и (или) на групповую упаковку, и (или) на этикетку, и (или) на стикер осуществляется производителем и импортёром питьевой воды и прохладительных напитков.
19. В целях преобразования кодов маркировки в средства цифровой идентификации и их нанесения участникам оборота питьевой воды и прохладительных напитков необходимо иметь:
1) электронную подпись;
2) программно-аппаратный комплекс дистрибуции, печати и валидации, которые обеспечивают следующее:
- защищённое хранение кодов маркировки участников оборота питьевой воды и прохладительных напитков;
- защиту канала связи, по которому коды маркировки доставляются от участника оборота питьевой воды и прохладительных напитков к Оператору;
- доставку кодов маркировки от участника оборота питьевой воды и прохладительных напитков к Оператору;
- преобразование кодов маркировки в средства цифровой идентификации (управление печатью);
- аппаратную (с применением средств технического зрения) валидацию качества нанесения средств цифровой идентификации;
- формирование модуля валидации средств цифровой идентификации, отчётов о преобразовании кодов маркировки в средства цифровой идентификации и их подачу в информационную систему электронной маркировки товаров;
- соблюдение правил обращения с кодами маркировки, включая удаление кода проверки после валидации качества нанесения и формирования отчета об использовании кодов маркировки;
- выбор кодов маркировки участниками оборота питьевой воды и прохладительных напитков из защищённого хранилища, с раздельным оперативным хранением (в процессе производственного цикла преобразования кодов маркировки в средства цифровой идентификации) кодов маркировки и отчётов о нанесении и валидации средств идентификации различных участников оборота питьевой воды и прохладительных напитков;
- гарантию невозможности повторного нанесения кодов маркировки после их нанесения и валидации.
20. После прохождения валидации программно-аппаратный комплекс дистрибуции, печати и валидации формирует отчёт об успешном нанесении кодов маркировки, преобразованных в средства цифровой идентификации.
21. Участник оборота питьевой воды и прохладительных напитков должен использовать сертифицированные материалы, удовлетворяющие санитарно-гигиеническим требованиям технического регламента о безопасности упаковки.
22. Способ нанесения средства цифровой идентификации должен обеспечивать сохранность (устойчивость) средства цифровой идентификации в течение всего срока годности продукции при соблюдении установленных производителем условий хранения и транспортировки.
