Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 27 сентябри соли 2023, № 476 "Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 майи соли 2019, №225"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҲУКУМАТИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ҚАРОР

Дар бораи ворид намудани тағйирот ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 майи соли 2019, №225

 

Мутобиқи моддаи 56 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Ба Тартиби қабули маблағҳои андоз, боҷҳо, пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷет ва маблағҳои дигари буҷети давлатӣ тавассути терминалҳо ва терминалҳои худкори худхизматрасон, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 2 майи соли 2019, №225 "Дар бораи Тартиби қабули маблағҳои андоз, боҷҳо, пардохтҳои ҳатмӣ ба буҷет ва маблағҳои дигари буҷети давлатӣ тавассути терминалҳо ва терминалҳои худкори худхизматрасон" тасдиқ шудааст, тағйироти зерин ворид карда шаванд:

1) бандҳои 2 ва 3 дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:

"2. Бонкҳо, бонкҳои исломӣ, ташкилотҳои қарзии ғайрибонкӣ, ташкилотҳои амонатии қарзии хурд ва ташкилотҳои амонатии қарзии хурди исломӣ (минбаъд - ташкилотҳои қарзии молиявӣ) дар асоси шартномаи бо мақоми масъул басташуда хизматрасонии қабули пардохтҳои ғайринақдиро, ки номгӯйи онҳо дар шартнома дарҷ шудааст, ба аҳолӣ тавассути терминалҳо ва терминалҳои автоматиконидашудаи худхизматрасон пешниҳод менамоянд.

3. Қабули пардохтҳо тавассути терминалҳо ва терминалҳои автоматиконидашудаи худхизматрасон бо истифодаи воситаҳои электронии пардохтӣ, аз ҷумла кортҳои пардохтии бонкӣ ва ҳамёнҳои электронӣ амалӣ карда мешавад.";

2) дар банди 5 ва тамоми матн калимаҳои "Ташкилотҳои қарзӣ", "қонунигардонии (расмикунонии)", "ташкилотҳои қарзии", "ташкилоти қарзии", "ташкилотҳои қарзӣ" мувофиқан ба калимаҳои "Ташкилотҳои қарзии молиявӣ", "қонунигардонӣ (расмикунонӣ)-и", "ташкилотҳои қарзии молиявии", "ташкилоти қарзии молиявии", "ташкилотҳои қарзии молиявӣ" иваз карда шаванд;

3) дар банди 8 калимаи "Терминалҳои" ба калимаҳои "Терминалҳо ва терминалҳои" иваз карда шавад;

4) дар банди 10 калимаи "Терминали" ба калимаҳои "Терминал ва терминали" иваз карда шавад;

5) бандҳои 4, 9, 13 ва 14 хориҷ карда шаванд.

 

Раиси

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон                                   Эмомалӣ Раҳмон

...

Правительство Республики Таджикистан

Постановление

О внесении изменений и дополнения в постановление Правительства Республики Таджикистан от 2 мая 2019 года, №225

В соответствии со статьёй 56 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан п о с т а н о в л я е т:

Внести в Порядок сбора налоговых платежей, пошлин, обязательных платежей в бюджет и других средств государственного бюджета посредством терминалов и автоматизированных терминалов самообслуживания, утверждённый постановлением Правительства Республики Таджикистан от 2 мая 2019 года, №225 "О Порядке сбора налоговых платежей, пошлин, обязательных платежей в бюджет и других средств государственного бюджета посредством терминалов и автоматизированных терминалов самообслуживания", следующие изменения и дополнение:

1) пункты 2 и 3 изложить в следующей редакции:

"2. Банки, исламские банки, небанковские кредитные организации, микро кредитные депозитные организации и исламские микрокредитные депозитные организации (далее - кредитные финансовые организации) на основании договора, заключенного с ответственным органом, предоставляют населению услуги по принятию безналичных платежей, перечень которых указан в договоре, посредством терминалов и автоматизированных терминалов самообслуживания.

3. Принятие платежей осуществляется посредством терминалов и автоматизированных терминалов самообслуживания с использованием электронных платёжных средств, в частности банковских платёжных карт и электронных кошельков.";

2) в пункте 5 и во всем тексте слова "кредитные организации", "Кредитные организации", "кредитными организациями", "кредитным организациям" и "кредитных организаций" соответственно заменить словами "кредитные финансовые организации", "Кредитные финансовые организации", "кредитными финансовыми организациями", "кредитным финансовым организациям" и "кредитных финансовых организаций";

3) в пункте 8 слово "Автоматизированные" заменить словами "Терминалы и автоматизированные";

4) пункт 10 после слова "Каждый" дополнить словами "терминал и";

5) пункты 4, 9, 13 и 14 исключить.

Председатель

Правительства Республики Таджикистан         Эмомали Рахмон

Председатель

Правительства Республики Таджикистан         Эмомали Рахмон

...