ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА КОДЕКСИ МУРОФИАВИИ ГРАЖДАНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 22 майи соли 2019, № 1359
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 12 июни соли 2019, № 665
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Дар сархати ҳаштуми моддаи 124, қисми 2 моддаи 133, қисми 1 моддаи 207, қисми 7 моддаи 400, матни моддаҳои 418 ва 419, сархатҳои шашум ва ҳафтуми моддаи 422, қисми 2 моддаи 423, қисми 3 моддаи 424, қисмҳои 1 ва 2 моддаи 425, матни моддаи 426, ном ва матни моддаҳои 427 ва 427(1) Кодекси мурофиавии граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 январи соли 2008 қабул шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2008, №1, қ. 1, мод. 6, мод. 7; с. 2010, № 1, мод. 6; с. 2012, №7, мод. 721; с. 2014, №7, қ.1, мод. 388, №12, мод. 821; с. 2015, №11, мод. 953; с. 2016, №5, мод. 360; с. 2018, №1, мод. 6; с. 2019, №1, мод. 6), калимаҳои "иҷрочиёни суд" ва "иҷрочии суд" мувофиқан ба калимаҳои "иҷрочиёни мақомоти иҷро" ва "иҷрочии мақомоти иҷро" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, 20 июни соли 2019, № 1612
ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА КОДЕКСИ МУРОФИАВИИ ГРАЖДАНИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 22 майи соли 2019, № 1359
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 12 июни соли 2019, № 665
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Дар сархати ҳаштуми моддаи 124, қисми 2 моддаи 133, қисми 1 моддаи 207, қисми 7 моддаи 400, матни моддаҳои 418 ва 419, сархатҳои шашум ва ҳафтуми моддаи 422, қисми 2 моддаи 423, қисми 3 моддаи 424, қисмҳои 1 ва 2 моддаи 425, матни моддаи 426, ном ва матни моддаҳои 427 ва 427(1) Кодекси мурофиавии граждании Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 январи соли 2008 қабул шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2008, №1, қ. 1, мод. 6, мод. 7; с. 2010, № 1, мод. 6; с. 2012, №7, мод. 721; с. 2014, №7, қ.1, мод. 388, №12, мод. 821; с. 2015, №11, мод. 953; с. 2016, №5, мод. 360; с. 2018, №1, мод. 6; с. 2019, №1, мод. 6), калимаҳои "иҷрочиёни суд" ва "иҷрочии суд" мувофиқан ба калимаҳои "иҷрочиёни мақомоти иҷро" ва "иҷрочии мақомоти иҷро" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе, 20 июни соли 2019, № 1612
