ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА КОДЕКСИ ҶИНОЯТИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 2 октябри соли 2017 № 875
қабул карда шуд.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 21 декабри соли 2017 № 453
ҷонибдорӣ карда шуд.
Моддаи 1. Ба Кодекси ҷиноятии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 21 майи соли 1998 қабул шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с.1998, №9, мод.68, мод.69, №22, мод.306; с.1999, №12, мод.316; с.2001, №4, мод.149, мод.167; с.2002, №11, мод.675, мод.750; с.2003, №8, мод.456, мод.468; с.2004, №5, мод.346, №7, мод.452, мод.453; с.2005, №3, мод.126, №7, мод.399, №12, мод.640; с.2007, №7, мод.665; с.2008, №1, қ.1, мод.3, №6, мод.444, мод.447, №10, мод.803, №12, қ.1, мод.986, №12, қ.2, мод.992; с.2009, №3, мод.80, №7-8, мод.501; с.2010, №3, мод.155, №7, мод.550; с.2011, №3, мод.161, №7-8, мод.605; с.2012, №4, мод.258, №7, мод.694; с.2013, №6, мод.403, мод.404, №11, мод.785, №12, мод.881; с.2014, №3, мод.141, №7, қ.1, мод.385, мод.386; с.2015, №3, мод.198, мод.199, №11, мод.949, №12, қ.1, мод.1107; с.2016, №3, мод.127, №5, мод.355, мод.356, №7, мод.608, мод.609, №11, мод.874, мод.875; с.2017, №1-2, мод.2, мод.3; Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 28 августи соли 2017, №1467), тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Аз қисми 2) моддаи 1 ва эзоҳи моддаи 335 калимаи "(Сарқонуни)" хориҷ карда шавад.
2. Дар қисми 1) моддаи 4, моддаҳои 6, 8 ва қисмҳои 1) ва 2) моддаи 9 калимаҳои "ҷиноӣ", "ҷиноии" мувофиқан ба калимаҳои "ҷиноятӣ", "ҷиноятии" иваз карда шаванд.
3. Дар банди "а" қисми 2) моддаи 15 калимаи "қарордод" ба калимаи "шартнома" иваз карда шавад.
4. Дар қисми 1) моддаи 481, қисми 1) моддаи 50, диспозитсияи қисми 2) моддаи 314, диспозитсияи қисми 2) моддаи 316, диспозитсияи моддаи 317, диспозитсияи қисми 3) моддаи 319, диспозитсияи моддаи 323, диспозитсияи қисми 1) моддаи 3231 ва диспозитсияи моддаи 363 калимаҳои "мақомоти ҳокимияти маҳаллӣ", "сардори мақоми худидоракунии маҳаллиро", "сардори мақоми худидораи маҳаллиро", "мақомоти худидораи маҳаллӣ", "мақомоти худидоракунии маҳаллӣ" ва "хизматчии давлатии хизматчии мақоми худидораи маҳаллӣ" мувофиқан ба калимаҳои "мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот", "роҳбарии мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳотро" ва "хизматчии давлатӣ ё хизматчии мақомоти маҳаллии ҳокимияти давлатӣ ва мақомоти худидоракунии шаҳрак ва деҳот" иваз карда шаванд.
5. Ба қисми 6) моддаи 49 пас аз калимаҳои "ҷиноятҳои дар моддаҳои" рақамҳои "177, 178," илова карда шаванд.
6. Дар ном ва диспозитсияҳои моддаҳои 157 ва 159 калимаҳои "ташкилоти" ва "ташкилотҳои" мувофиқан ба калимаҳои "иттиҳодияи" ва "иттиҳодияҳои" иваз карда шаванд.
7. Дар моддаи 177:
- матни модда қисми якум ҳисобида шуда, рақамгузорӣ карда шавад;
- аз диспозитсияи модда калимаҳои "бештар аз се моҳ" хориҷ карда шаванд;
- қисми 2) бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"2) Ҳамин кирдор, агар такроран содир шуда бошад,
бо маҳрум сохтан аз озодӣ ба мӯҳлати то се сол ҷазо дода мешавад.".
8. Дар моддаи 178:
- матни модда қисми якум ҳисобида шуда, рақамгузорӣ карда шавад;
- аз диспозитсияи модда калимаҳои "бештар аз се моҳ" хориҷ карда шаванд;
- қисми 2) бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"2) Ҳамин кирдор, агар такроран содир шуда бошад,
бо маҳрум сохтан аз озодӣ ба мӯҳлати то се сол ҷазо дода мешавад.";
- эзоҳ бо мазмуни зерин илова карда шавад:
"Эзоҳ: Дар моддаҳои 177 ва 178 Кодекси мазкур бадқасдона саркашӣ намудани падару модар аз таъминоти фарзандон ва фарзандони болиғу қобили меҳнат аз таъминоти падару модари ғайри қобили меҳнат, ҳамаи кирдорҳои қарздор, ки ба иҷро нагардидани ҳуҷҷати иҷро (напардохтан, рӯйпӯш намудани даромад, тағйири ҷои истиқомат ё ин ки ҷои кор бидуни огоҳонидани иҷрочии суд ва ғайра) равона гардидааст ва он боиси ба вуҷуд омадани қарздорӣ, новобаста аз давраи пардохт, дар ҳаҷме, ки он дар маҷмӯъ маблағи муқарраргардидаи пардохтро барои се моҳ ташкил медиҳад, фаҳмида мешавад.".
9. Дар эзоҳи моддаи 279 калимаи "ҳақ" ба калимаи "ҳуқуқ" иваз карда шавад.
10. Дар ном ва қисми 1) моддаи 3351 калимаи "марзи" ба калимаи "ҳудуди" иваз карда шавад.
11. Дар қисми 2) моддаи 362 калимаҳои "ҳукми ба қувваи қонунӣ даромадаи суд" ба калимаҳои "эътибори қонунӣ пайдокардаи ҳукми суд" иваз карда шаванд.
12. Дар номи моддаи 401(1) калимаи "қаламрави" ба калимаи "ҳудуди" иваз карда шавад.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
2 январи соли 2018 № 1472
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Принят Постановлением МН МОРТ
от 2 октября 2017 года, №875
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 21 декабря 2017 года, №453
Статья 1. Внести в Уголовный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №9, ст.68, ст.69, №22, ст.306; 1999 г., №12, ст.316; 2001 г., №4, ст. 149, ст. 167; 2002 г., №11, ст.675, ст.750; 2003 г., №8, ст.456, ст.468; 2004 г., №5, ст.346, №7, ст.452, ст.453; 2005 г., №3, ст. 126, №7, ст.399, №12, ст.640; 2007 г., №7, ст.665; 2008 г., №1, ч1, ст.3, №6, ст.444, ст.447, №10, ст.803 №12, ч.1, ст.986, №12, ч.2, ст.992; 2009 г., №3, ст.80, №7-8, ст.501; 2010 г., №3, ст. 155, №7, ст.550; 2011 г., №3, ст. 161, №7-8, ст.605; 2012 г., №4, ст.258, №7, ст.694; 2013 г., №6, ст.403, ст.404, №11, ст.785, №12, ст.881; 2014 г., №3, ст. 141, №7, ч.1, ст.385, ст.386; 2015 г., №3, ст. 198, ст. 199, №11, ст.949, №12, ч.1, ст.1107; 2016 г., №3, ст.127, №5, ст.355, ст.356, №7, ст.608, ст.609, №11, ст.874, ст.875; 2017 г., №1-2, ст.2, ст.3; Закон Республики Таджикистан от 28 августа 2017 года, №1467), следующие изменения и дополнения:
1. В части 1) статьи 48(1), части 1) статьи 50, диспозиции части 2) статьи 314, диспозиции части 2) статьи 316, диспозиции статьи 317, диспозиции части 3) статьи 319, диспозиции статьи 323, диспозиции части 1) статьи 323(1) и диспозиции статьи 363 слова "местными органами власти", "органах местного самоуправления", "органа местного самоуправления" и "местного самоуправления" соответственно заменить словами "местными органами государственной власти и органами самоуправления посёлков и сёл", "местных органах государственной власти и органах самоуправления посёлков и сёл", "местного органа государственной власти и органов самоуправления посёлков и сёл".
2. Часть 6) статьи 49 после слов "предусмотренных статьями" дополнить цифрами "177, 178,".
3. В названиях и диспозициях статей 157 и 159 слова "религиозной организации" и "организаций" соответственно заменить словами "религиозного объединения" и "объединений".
4. В статье 177:
- текст статьи считать частью первой и пронумеровать;
- из диспозиции статьи слова "более трех месяцев" исключить;
- дополнить частью 2) следующего содержания:
"2) То же деяние, совершенное повторно,
- наказывается лишением свободы на срок до трех лет.".
5. В статье 178:
- текст статьи считать частью первой и пронумеровать;
- из диспозиции статьи слова "более трех месяцев" исключить;
- дополнить частью 2) следующего содержания:
"2) То же деяние, совершенное повторно,
- наказывается лишением свободы на срок до трех лет.";
- дополнить примечанием следующего содержания:
"Примечание: В статьях 177 и 178 настоящего Кодекса под злостным уклонением родителей от уплаты средств на содержание детей или совершеннолетних трудоспособных детей от уплаты средств на содержание нетрудоспособных родителей понимаются любое деяние должника, направленное на неисполнение исполнительного документа (невыплата, сокрытие доходов, изменение места жительства или места работы без уведомления судебного исполнителя и т.д.), которое привело к возникновению задолженности, независимо от периода уплаты таких средств в размере, равной установленной сумме выплаты за три месяца.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 2 января 2018 года, №1472
