Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 24 феврали соли 2017 № 1402 "Оид ба ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи хусусигардонии моликияти давлатӣ"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ ХУСУСИГАРДОНИИ МОЛИКИЯТИ ДАВЛАТӢ"

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 10 ноябри соли 2016 № 622

қабул карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси намояндагони

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 10 ноябри соли 2016 № 622

қабул карда шуд.

 

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 16 феврали соли 2017 № 343

ҷонибдорӣ карда шуд.

Бо қарори Маҷлиси миллии

Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон

аз 16 феврали соли 2017 № 343

ҷонибдорӣ карда шуд.

Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 16 майи соли 1997 "Дар бораи хусусигардонии моликияти давлатӣ" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1997, №10, мод. 160; с. 2002, № 4, қ.1, мод. 167; с. 2003, №12, мод. 699; с. 2009, №3, мод. 90; с.2016, №7, мод.630) тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:

1. Номи Қонун бо ҳарфҳои калон навишта шавад.

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О ПРИВАТИЗАЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ"

Принят Постановлением МН МОРТ

от 10 ноября 2016 года, №622

Принят Постановлением МН МОРТ

от 10 ноября 2016 года, №622

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 16 февраля 2017 года, №343

Одобрен Постановлением ММ МОРТ

от 16 февраля 2017 года, №343

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 16 мая 1997 года "О приватизации государственной собственности" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997 г., №10, ст. 160; 2002 г., №4, ч.1, ст. 167; 2003 г., № 12, ст. 699; 2009 г., №3, ст. 90; 2016г., №7, ст. 630) следующие изменения и дополнения:

1. Название Закона писать прописными буквами.

2. Статьи 2 и 3 изложить в следующей редакции:

"Статья 2. Приватизация государственной собственности Приватизация государственной собственности - осуществляемая государством деятельность по передаче имущества, находящегося в собственности государства, в личную собственность физических и юридических лиц в порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.

Статья 3. Законодательство Республики Таджикистан о приватизации государственной собственности

Законодательство Республики Таджикистан о приватизации государственной собственности основывается на Конституции Республики Таджикистан и состоит из настоящего Закона, других нормативных правовых актов Республики Таджикистан, а также международных правовых актов, признанных Таджикистаном.

Приватизация государственной собственности, находящейся за пределами Республики Таджикистан, регулируется настоящим Законом, если иное не предусмотрено международными правовыми актами, признанными Таджикистаном.".

...