ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА КОДЕКСИ ҶИНОЯТИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 15 октябри соли 2015, № 182
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 12 ноябри соли 2015, № 115
ҷониборӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Кодекси ҷинояти Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 21 майи соли 1998 қабул гардидааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1998, №9, мод. 68, мод. 69, №22, мод. 306; с. 1999, №12, мод. 316; с. 2001, №4, мод. 149, мод. 167; с.2002, №11, мод. 675, мод.750; с. 2003, №8, мод. 456, мод. 468; с. 2004, №5, мод. 346, №7, мод. 452, мод. 453; с. 2005, №3, мод. 126, №7, мод. 399, №12, мод. 640; с. 2007, №7, мод. 665; с. 2008, №1, қ. 1, мод. 3, №6, мод. 444, мод. 447, №10, мод. 803, №12, қ.1, мод. 986, №12, қ. 2, мод. 992; с. 2009, №3, мод. 80, №7-8, мод. 501; с. 2010, №3, мод. 155, №7, мод. 550; с. 2011, №3, мод. 161, №7-8, мод. 605; с. 2012, №4, мод. 258, №7, мод. 694; с. 2013, №6, мод. 403, мод. 404, №11, мод. 785, №12, мод. 881; с. 2014, №3, мод. 141; №7, қ. 1, мод. 385, мод. 386; с. 2015, №3, мод. 198, мод. 199), тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар банди г) қисми 1 моддаи 97 калимаҳои "ва токсикомания" ба калимаҳои ", токсикомания ё бемориҳои сил," иваз карда шаванд.
2. Ба қисми 2 моддаи 98 пас аз калимаҳои "токсикомания" ва "рӯҳӣ" мувофиқан калимаҳои "ё бемориҳои сил" ва "ё сил" илова карда шаванд.
3. Дар ном ва қисми 1 моддаи 101 калимаҳои "ё токсикомания" ба калимаҳои ", токсикомания ё бемориҳои сил" иваз карда шаванд.
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
23 ноябри соли 2015 № 1228
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Принят Постановлением МН МОРТ
от 15 октября 2015 года,№ 182
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 12 ноября 2015 года,№ 115
Статья 1. Внести в Уголовный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 21 мая 1998 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1998 г., №9, ст.68, ст. 69, №22, ст. 306; 1999 г., №12, ст. 316; 2001 г., №4, ст. 149, ст. 167; 2002 г., №11, ст. 675, ст. 750; 2003 г., №8, ст.456, ст.468; 2004 г., №5, ст.346, №7, ст.452, ст.453; 2005 г., №3, ст. 126, №7, ст.399, №12, ст.640; 2007 г., №7, ст. 665; 2008 г., №1, ч1, ст. 3, №6, ст. 444, ст. 447, №10, ст. 803, №12, ч.1, ст. 986, №12, ч.2, ст. 992; 2009 г., №3, ст. 80, №7-8, ст. 501; 2010 г., №3, ст. 155, №7, ст.550; 2011 г., №3, ст. 161, №7-8, ст.605; 2012 г., №4, ст.258; №7, ст.694; 2013 г., №6, ст.403, ст.404, №11, ст.785, №12, ст.881; 2014 г., №3, ст. 141, №7, ч.1, ст.385, ст.386; 2015 г., №3, ст, 198, ст. 199), следующие дополнения:
1. Пункт г) части 1 статьи 97 после слов "лечении от" дополнить словом "туберкулёза,".
2. Часть 2 статьи 98 после слов "в лечении от" и "психиатра" соответственно дополнить словами "туберкулёза" и "или врача-фтизиатра".
3. Название и часть 1 статьи 101 после слова "страдающим" дополнить словом "туберкулёзом,".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 23 ноября 2015 года, № 1228
