ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҷИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРОТ БА КОДЕКСИ ГУМРУКИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Бо қарори Маҷлиси намояндагони
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 24 декабри соли 2014, № 1710
қабул гардидааст.
Бо қарори Маҷлиси миллии
Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон
аз 5 марти соли 2015, № 794
ҷонибдорӣ гардидааст.
Моддаи 1. Ба Кодекси гумруки Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 декабри соли 2004 қабул карда шудааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 2004, №12, қ.2, мод.703; мод.704; с. 2006, №3, мод.159; с. 2007, №7; мод.681; с. 2008, №6, мод.459; №10, мод.818; с. 2011, №3, мод.160; №6, мод. 458; с. 2012, №4, мод.250; №7, мод.695; мод.724; №8, мод.818; №12, қ.1, мод.1000; с. 2013, №12, мод.879), тағйироти зерин ворид карда шаванд:
1. Дар банди 7) моддаи 345 калимаҳои "муҳими давлатӣ" ба калимаи "муҳим" иваз карда шаванд.
2. Қисмҳои 1 ва 2 моддаи 381 дар таҳрири зайл ифода карда шаванд:
"1. Барои батаъхиргузорӣ ё тамдиди мӯҳлати пардохти боҷҳои гумрукӣ ва андоз фоизҳо мутобиқи қонунгузории андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ситонида намешавад, ба истиснои ҳолатҳои пешбининамудаи зерфасли 2 фасли II ва моддаҳои 382, 393, 394, 396 ва 398 Кодекси мазкур.
2. Дар ҳолатҳои пешбининамудаи қисми 1 моддаи мазкур фоизҳо пеш аз пардохти қарз ё ҳамзамон бо пардохти маблағи қарзи боҷҳои гумрукӣ ва андоз мувофиқи Кодекси мазкур супорида мешаванд.".
Моддаи 2. Тартиби мавриди амал қарор додани Қонуни мазкур Қисми 1 моддаи 1 Қонуни мазкур аз 1 январи соли 2014 ва қисми 2 ҳамин модда пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шаванд.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе
18 марти соли 2015 № 1189
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Принят Постановлением МН МОРТ
от 24 декабря 2014 года,№ 1710
Одобрен Постановлением ММ МОРТ
от 5 марта 2015 года,№ 794
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Статья 1. Внести в Таможенный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 3 декабря 2004 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2004 г., №12, ч.2, ст.703;.ст.704; 2006 г., №3, ст.159; 2007 г., №7, ст.681; 2008 г., №6, ст.459; №10, ст.818; 2011 г., №3, ст.160; №6, ст.458; 2012 г., №4, ст.250, №7, ст.695; ст.724; №8, ст. 818; №12, ч.1, ст.1000; 2013 г., №12, ст.879), следующие изменения:
1. В пункте 7) статьи 345 слова "важных государственных" заменить словом "важных".
2. Части 1 и 2 статьи 381 изложить в следующей редакции:
"1. За предоставление отсрочки или рассрочки срока уплаты таможенных пошлин и налогов проценты в соответствии с налоговым законодательством Республики Таджикистан не взимаются, за исключением случаев, предусмотренных подразделом 2 раздела II и статьями 382, 393, 394, 396 и 398 настоящего Кодекса.
2. В случаях, предусмотренных частью 1 настоящей статьи, проценты уплачиваются до уплаты или одновременно с уплатой суммы задолженности по уплате таможенных пошлин и налогов в соответствии с настоящим Кодексом.".
Статья 2. Порядок введения в действие настоящего Закона
Часть 1 статьи 1 настоящего Закона ввести в действие с 1 января 2014 года, часть 2 настоящей статьи - после официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе,
от 18 марта 2015 года, № 1189