Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 январи соли 2008 № 343 "Оид ба ворид намудани илова ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рӯзҳои ид"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Оид ба ворид намудани илова ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рӯзҳои ид"

Моддаи 1. Ба банди 5 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 3 ноябри соли 1995 "Дар бораи рӯзҳои ид" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, соли 1995, № 21, мод. 237; соли 1998, № 10, мод. 125, фасли III, № 23-24, мод. 338; соли 1999, №5, мод. 76, № 12, мод. 308; соли 2002, № 4, қ. 1, мод.191, мод. 194, мод. 197; соли 2003, № 4, мод. 132, № 8, мод. 449, № 12, мод.678; соли 2004, № 5, мод.350, № 12, қ.1, мод. 697; соли 2005, № 3, мод. 131, № 12, мод. 658) сархати сию дуюм бо мазмуни зайл илова карда шавад:

"Рӯзи китоб - 4 сентябр;".

Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал карор дода шавад.

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

Президенти

Ҷумҳурии Тоҷикистон Э. Раҳмонов

ш. Душанбе 

 5 январи соли 2008 № 343

ш. Душанбе 

 5 январи соли 2008 № 343

ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКСТОН

Дар бораи қабул намудани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани илова ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рӯзҳои ид"

Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани илова ба Қонунн Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи рӯзҳои ид" қабул карда шавад.

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О праздничных днях"

Статья 1. Пункт 5 Закона Республики Таджикистан от 3 ноября 1995 года "О праздничных днях" (Ведомости Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1995 г., № 21, ст. 237; 1998 г., № 10, ст. 125, раздел III, № 23-24, ст. 338; 1999 г., № 5, ст. 76, № 12, ст. 308; 2002 г., № 4, ч 1, ст. 191, ст. 194, ст. 197; 2003 г., № 4, ст. 132, № 8, ст. 449, № 12, ст. 678; 2004 г., № 5, ст. 350, № 12, ч. 1, ст. 697; 2005 г., № 3, ст. 131, № 12, ст. 658) дополнить абзацем тридцать вторым следующего содержания: " День книги - 4 сентября;".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

Президент

Республики Таджикистан                                        Э. Рахмонов

Президент

Республики Таджикистан                                        Э. Рахмонов

г.Душанбе,

5 января 2008 года № 343

г.Душанбе,

5 января 2008 года № 343

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О праздничных днях"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:

Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнения в Закон Республики Таджикистан "О праздничных днях".

Председатель  

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли

Республики Таджикистан                               С. ХАЙРУЛЛОЕВ

...