Дохилшавӣ

Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 4 ноябри соли 1995, № 120 "Дар хусуси даровардани тағйироту иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи сарватҳои зеризаминӣ"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН

Дар хусуси даровардани тағйироту иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи сарватҳои зеризаминӣ"

Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 20 июли соли 1994 "Дар бораи сарватҳои зеризаминӣ" (ахбори Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷмкистон, соли 1994, № 15-16, моддаи 235) тағйирот ва иловаҳои зайл дохил карда шавад:

1. Аз моддаи 1 калимаҳои "(Қонуни Асосии)" хориҷ карда шавад.

2. Дар моддаи 4 калимаҳои "Шӯрои Олии" ба калимаҳои "Маҷлиси Олии" иваз карда шавад.

3. Дар моддаи 5:

бандҳои 5 ва 13 дар таҳрири зайл баён карда шаванд:

"5) додани литсензия (иҷозатнома) барои истифодаи сарватҳои зеризаминӣ ва коркарди ашёи хоми минералӣ";

"13) муайян кардани сиёсати давлатӣ, амалӣ намудани ҳамкории байналхалқӣ дар соҳаи истифода ва муҳофизати сарватҳои зеризаминӣ";

ин модда бо бандҳои 14 ва 15 ба маънои зайл пурра карда шавад:

"14) тасдиқ намудани меъёрҳои пардохт барои истифодаи сарватҳои зеризаминӣ;

15) қатъъи ҳуқуқи истифодаи сарватҳои зеризаминӣ дар сурати вайронкунии талаботи ин Қонун";

бандҳои 14, 15, 16, 17 ва 18 мувофиқан бандҳои 16, 17, 18, 19 ва 20 ҳисоб карда шаванд.

4. Дар моддаи 6:

Номи модда дар таҳрири зайл баён карда шавад:

...

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О недрах"

Внести в Закон Республики Таджикистан от 20 июля 1994 года "О недрах" (Ведомости Верховного Совета Республики Таджикистан, 1994., № 15-16, ст. 235) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 1 слова "(Основного Закона)" исключить.

2. В статье 4 слова "Верховного Совета" заменить словами "Маджлиси Оли".

3. В статье 5:

пункты 5 и 13 изложить в следующей редакции:

"5) выдача лицензий на пользование недрами и переработку минерального сырья";

"13) определение государственной политики, осуществление международного сотрудничества в области использования и охраны недр";

дополнить статью пунктами 14 и 15 следующего содержания:

"14) утверждение ставок платы за пользование недрами;

15) прекращение права пользования недрами при нарушении ими требований настоящего Закона";

пункты 14, 15, 16, 17 и 18 считать соответственно пунктами 16, 17, 18, 19 и 20.

4. В статье 6:

Наименование статьи изложить в следующей редакции:

...