Дохилшавӣ

Қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 30 марти соли 2013, № 163 "Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 10 майи соли 2005, № 175"

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон

ҚАРОР

Дар бораи ворид намудани тағйироту иловаҳо ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 10 майи соли 2005, № 175

Мутобиқи моддаи 42 Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи санадҳои меъёрии ҳуқуқӣ" Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:

1. Ба қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 10 майи соли 2005, № 175 "Дар бораи Тартиби аз буҷети ҷумҳуриявӣ баргардонидани андоз аз арзиши иловашуда" тағйироти зерин ворид карда шавад:

- дар муқаддимаи қарор рақамҳои "215, 226-231, 236" ба рақамҳои "173, 183-187 ва 191" иваз карда шавад;

- аз банди 3 қарор калимаҳои "дар соли 2005" хориҷ карда шавад.

2. Ба Тартиби аз буҷети ҷумҳуриявӣ баргардонидани андоз аз арзиши иловашуда, ки бо қарори Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 10 майи соли 2005, № 175 тасдиқ шудааст, тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шавад:

- дар тамоми матни Тартиб калимаҳои "Вазорати даромадҳо ва пардохтҳои давлатии Ҷумҳурии Тоҷикистон", "мақомоти андоз, ки дар он андозсупоранда ба қайд гирифта шудааст," ва "мақомоти андоз" ба калимаҳои "мақоми ваколатдори давлатӣ" иваз карда шавад;

- дар банди 1 рақамҳои "215, 226-231, 236" ба рақамҳои "173, 183-187 ва 191" иваз карда шавад;

- дар банди 3:

- дар зербанди а) калимаи "ҳисоботӣ" ба калимаҳои "ҳисоботии андоз" иваз карда шавад;

- дар зербанди б) рақами "6" ба рақами "3" иваз карда шавад;

- дар зербанди а) банди 4 баъди калимаи "андозҳо," калимаҳои "(ба истиснои андоз аз даромади шахсони воқеӣ)" илова карда шавад;

- дар банди 5 рақамҳои "3", "11" ва калимаи "сесола" мутаносибан ба рақамҳои "5", "14" ва калимаи "панҷсола" иваз карда шавад;

...

Правительство Республики Таджикистан

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Республики Таджикистан от 10 мая 2005 года, № 175

В соответствии со статьей 42 Закона Республики Таджикистан "О нормативных правовых актах" Правительство Республики Таджикистан постановляет:

1. Внести в постановление Правительства Республики Таджикистан от 10 мая 2005 года, № 175 "О порядке возврата из республиканского бюджета налога на добавленную стоимость" следующие изменения:

- в преамбуле постановления цифры "215, 226-231, 236" заменить цифрами "173, 183-187 и 191";

- из части 3 постановления исключить слова "в 2005 году".

2. В Порядок возврата из республиканского бюджета налога на добавленную стоимость, утвержденный постановлением Правительства Республики Таджикистан от 10 мая 2005 года, № 175, внести следующие изменения и дополнения:

- во всем тексте Порядка слова "Министерство по государственным доходам и сборам Республики Таджикистан", "налоговый орган, в котором налогоплательщик состоит на налоговом учете," и "налоговый орган" заменить словами "уполномоченный государственный орган";

- в пункте 1 цифры "215, 226-231, 236" заменить цифрами "173, 183- 187 и 191";

- в пункте 3:

- в подпункте а) слова "отчётный" заменить словами "отчётный налоговый";

- в подпункте б) цифру "6" заменить цифрой "3";

- подпункт а) части 4 после слова "налогам," дополнить словами "(за исключением налога с доходов физических лиц)";

- в пункте 5 цифры "3", "11" и слово "трехлетнего" заменить соответственно цифрами "5", "14" и словом "пятилетнего";

...