ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ОИД БА ВОРИД НАМУДАНИ ИЛОВАҲО БА ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН "ДАР БОРАИ МУБОРИЗА БАР ЗИДДИ ТЕРРОРИЗМ"
Моддаи 1. Ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 16 ноябри соли 1999 "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с. 1999, №11, мод. 275; с. 2005, №3, мод. 116; с. 2007, №5, мод. 355; с. 2008, №10, мод. 802) моддаҳои 17(1) ва 17(2) бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"Моддаи 17(1). Рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд
Рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд аз ҷониби Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиб дода мешавад.
Суди Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар асоси аризаи Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон ташкилотро (филиал ва (ё) намояндагии онро) ташкилоти террористӣ эътироф менамояд. Шахсони воқеӣ бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон бо қарори суд террорист эътироф карда мешаванд. Нусхаи қарорҳои зикргардида барои дохил намудани шахсони воқеӣ ва ташкилотҳо ба рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд ба Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон фиристода мешаванд.
Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ҳамчунин ба рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд шахсони воқеӣ ва ташкилотҳоеро, ки мутобиқи қатъномаи Шӯрои Амнияти Созмони Милали Муттаҳид ва (ё) санадҳои ҳуқуқии байналмилалии эътирофнамудаи Тоҷикистон террорист ё ташкилоти террористӣ эътироф шудаанд, дохил менамояд.
Нусха аз рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд аз ҷониби Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо маълумоти зарурӣ дар бораи ин шахсон фавран ба субъектҳои бевосита бар зидди терроризм муборизабаранда ва ба мақоми ваколатдори муқовимат ба қонунигардонии (расмикунонии) даромадҳои бо роҳи ҷиноят бадастоварда ва маблағгузории терроризм барои иҷрои чорабиниҳои муқовимат бо терроризм ва андешидани чораҳо оид ба манъ намудани воситаҳои молиявӣ ва дигар молу мулки шахсони мазкур фиристода мешавад.
Хориҷ намудан аз рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд бо тартиби муқаррарнамудаи қисмҳои дуюм, сеюм ва чоруми моддаи мазкур амалӣ карда мешавад.
Моддаи 17(2). Манъ кардани воситаҳои молиявӣ ва дигар молу мулки шахсони бо терроризм алоқаманд
Воситаҳои молиявӣ ва дигар молу мулки шахсони воқеӣ ва ташкилотҳо, ки ба рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд дохил карда шудаанд, аз ҷониби Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон манъ карда мешаванд.
Мусодираи воситаҳои молиявӣ ва дигар молу мулки шахсони воқеӣ ва ташкилотҳои бо терроризм алоқаманд тибқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ва санадҳои ҳуқуқии байналмилалии эътирофнамудаи Тоҷикистон амалӣ карда мешавад.
Шахсони воқеӣ ва ташкилотҳо ҳуқуқ доранд аз рӯи қарорҳо оид ба террорист ё ташкилоти террористӣ эътироф намудани онҳо ва оид ба манъ кардани воситаҳои молиявӣ ва молу мулки дигарашон бо тартиби судӣ шикоят намоянд, ҳамчунин аз ҳисоби воситаҳои молиявии манъкардашуда, то мусодира гардидани онҳо, оид ба пардохти хароҷоти хизматрасониҳои тиббиву иҷтимоӣ ва таъмини моддию маишии аҳли оила муроҷиат намоянд.
Бекор намудани манъи воситаҳои молиявӣ ва дигар молу мулки шахсони воқеӣ ва ташкилотҳои бо терроризм алоқаманд, ки ба рӯйхати шахсони бо терроризм алоқаманд дохил карда шудаанд, аз ҷониби Кумитаи давлатии амнияти миллии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон амалӣ карда мешавад.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш. Душанбе,
1 августи соли 2012, № 879
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. Зуҳуров
ш. Душанбе, 20 июни соли 2012, № 858
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Дар бораи Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Оид ба ворид намудани иловаҳо ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи мубориза бар зидди терроризм" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М.Убайдуллоев
ш. Душанбе, 19 июли соли 2012, № 378
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЙ В ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О БОРЬБЕ С
ТЕРРОРИЗМОМ"
Статья 1. Закон Республики Таджикистан от 16 ноября 1999 года "О борьбе с
терроризмом" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1999 г., №11, ст. 275;
2005 г., №3, ст. 116; 2007 г., №5, ст. 355; 2008 г., №10, ст. 802) дополнить
статьями 171 и 172 следующего содержания:
"Статья 17(1). Список лиц, связанных с терроризмом
Список лиц, связанных с терроризмом составляется Государственным комитетом
национальной безопасности Республики Таджикистан.
Верховный суд Республики Таджикистан на основании заявления Генерального
прокурора Республики Таджикистан признает организацию (ее филиал и (или)
представительство) террористической организацией. Физические лица признаются
террористами решением суда в порядке, установленном законодательством Республики
Таджикистан. Копии указанных решений направляются в Государственный комитет
национальной безопасности Республики Таджикистан для внесения физических лиц и
организаций в список лиц, связанных с терроризмом.
Государственный комитет национальной безопасности Республики Таджикистан
также вносит в список лиц, связанных с терроризмом, физические лица и
организации, признанные террористами или террористическими организациями, в
соответствии с резолюциями Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и
(или) международными правовыми актами, признанными Таджикистаном.
Копия списка лиц, связанных с терроризмом, с необходимой информацией
относительно этих лиц, незамедлительно направляется Государственным комитетом
национальной безопасности Республики Таджикистан субъектам, непосредственно
осуществляющим борьбу с терроризмом и уполномоченному органу по противодействию
легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем и финансированию
терроризма, для исполнения мероприятий по противодействию терроризму и принятия
мер по замораживанию финансовых средств или иного имущества этих лиц.
Исключение из списка лиц, связанных с терроризмом, проводится в порядке,
установленном частями второй, третьей и четвертой настоящей статьи.
Статья 17(2). Замораживание финансовых средств или иного имущества лиц,
связанных с терроризмом
Финансовые средства или иное имущество физических лиц и организаций,
включенных в список лиц, связанных с терроризмом, замораживаются Государственным
комитетом национальной безопасности Республики Таджикистан в порядке,
установленном законодательством Республики Таджикистан.
Конфискация финансовых средств или иного имущества физических лиц и
организаций, связанных с терроризмом, осуществляется в соответствии с
законодательством Республики Таджикистан и международными правовыми актами,
признанными Таджикистаном.
Физические лица и организации вправе в судебном порядке обжаловать решения о
признании их террористами или террористическими организациями и о замораживании
их финансовых средств или иного имущества, а также имеют право просить о
покрытии расходов, связанных с медицинским, социальным обслуживанием и
материально-бытовым обеспечением членов семьи за счет замороженных средств, до
их конфискации.
Размораживание финансовых средств или иного имущества физических лиц и
организаций, включенных в список лиц, связанных с терроризмом, осуществляется
Государственным комитетом национальной безопасности Республики Таджикистан в
порядке, установленном законодательством Республики Таджикистан.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального
опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали
Рахмон
г.Душанбе,
от 1 августа 201 года, №879
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН
МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении дополнений в
Закон Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан
постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении
дополнений в Закон Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики
Таджикистан Ш. ЗУХУРОВ
г. Душанбе,20 июня 2012 года, № 858
ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ МИЛЛИ
МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении дополнений в Закон
Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в
Закон Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом", Маджлиси милли Маджлиси
Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении дополнений в
Закон Республики Таджикистан "О борьбе с терроризмом".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики
Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе,19 июля 2012 года, №378
