ҚОНУНИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
ДАР БОРАИ ВОРИД НАМУДАНИ ТАҒЙИРУ ИЛОВАҲО БА КОДЕКСИ МУРОФИАВИИ ИҚТИСОДИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Моддаи 1. Ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки бо Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон аз 5 январи соли 2008 қабул гардидааст (Ахбори Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, с, 2008, №1, қ. 1, мод. 4; мод. 5; с. 2011, № 12, мод. 840), тағйиру иловаҳои зерин ворид карда шаванд:
1. Дар қисми 3 моддаи 4:
- аз сархати дуюм калимаҳои ", оид ба муроҷиат ба суди марҳилаи назоратӣ" хориҷ карда шаванд;
- сархати сеюм дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"- шикоят - ҳангоми муроҷиат ба марҳилаҳои кассатсионӣ ва назоратии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон;".
2. Қисми 3 моддаи 15 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"3. Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар марҳилаи кассатсионӣ аз натиҷаи баррасии шикояти кассатсионӣ, ҳамчунин аз натиҷаи ба тариқи назоратӣ аз нав баррасӣ намудани парванда қарор қабул менамояд.".
3. Ҷумлаи якуми қисми 3 моддаи 17 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Парвандаҳо дар коллегияи судии марҳилаҳои кассатсионӣ ва назоратии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар ҳайати се судя дастҷамъона баррасӣ карда мешаванд.".
4. Дар моддаи 21:
- дар қисми 1 калимаҳои "марҳилаҳои апеллятсионӣ ва" ба калимаи "марҳилаи" иваз карда шаванд;
- қисми 2 хориҷ карда шавад;
- дар қисми 3 калимаҳои "марҳилаҳои якум ва апеллятсионӣ ҳамчунин" ба калимаҳои "марҳилаи якум ва" иваз карда шаванд;
- аз қисми 4 калимаи ", апеллятсионӣ" хориҷ карда шавад;
- қисмҳои 3 ва 4 мувофиқан қисмҳои 2 ва 3 ҳисобида шаванд.
5. Ба қисми 2 моддаи 26 пас аз калимаҳои "Судҳои иқтисодӣ" калимаҳои "парвандаҳоро оид ба" илова карда шаванд.
6. Ба қисми 2 моддаи 33 сархати сеюм бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"- дар сурати ду маротиба бекор карда шудани ҳалномаҳои судӣ вобаста ба парвандаи мушаххас, ин парвандаро ба истеҳсолоти худ қабул намуда, ба сифати суди марҳилаи якум баррасӣ менамояд;".
7. Дар моддаи 51:
- аз қисми 1 пас аз калимаҳои "нақлиёти Тоҷикистон" калимаҳои "ё муовинони онҳо" хориҷ карда шаванд;
- аз қисми 2 пас аз калимаи "Бадахшон" калимаҳои "ё муовинони ӯ" ва пас аз калимаҳои "нақлиёти Тоҷикистон" калимаҳои "ё муовинони онҳо" хориҷ карда шаванд.
8. Дар қисми 5 моддаи 81 калимаҳои "ном, насаб ва номи падари" ба калимаҳои "насаб, ном ва номи падари" иваз карда шуда, баъд аз калимаҳои "ирсол мегардад," калимаҳои "насаб, ном ва номи падари тарафи пардохткунандаи музди экспертизаи давлатии судӣ, ки бо талаби он экспертиза гузаронида мешавад," илова карда шаванд.
9. Дар сархати сеюми қисми 2 моддаи 85 калимаҳои "ном, насаб, номи падар" ба калимаҳои "насаб, ном ва номи падар" иваз карда шаванд.
10. Қисми 3 моддаи 116 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"3. Дархост дар бораи барқарор намудани мӯҳлати мурофиавии гузаронидашуда ба суде, ки дар он бояд амалиёти мурофиавӣ сурат гирад, пешниҳод гардида, дар мӯҳлати панҷ рӯзи баъди воридшавӣ ба суди иқтисодӣ дар маҷлиси судӣ баррасӣ карда мешавад. Шахсони иштироккунандаи парванда оид ба вақт ва маҳалли баргузории маҷлиси судӣ огоҳ карда мешаванд ва ҳозир нашудани онҳо барои баррасии дархост монеа шуда наметавонад.".
11. Дар қисми 3 моддаи 121, сархатҳои сеюм ва ҳаштуми қисми 2 моддаи 168, сархати дуюми қисми 1 моддаи 183, сархатҳои шашум ва ҳафтуми қисми 2 моддаи 268 калимаи "фамилияи" ба калимаҳои "насаб, ном ва номи падари" иваз карда шаванд.
12. Ба қисми 1 моддаи 128 сархати якум бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"- аз ҷониби даъвогар (аризадиҳанда) тартиби муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон оид ба тартиби ҳалли тосудии баҳс (ариза) риоя нашуда бошад;".
13. Дар моддаи 133 калимаи "ду" ба калимаи "як" иваз карда шавад.
14. Дар моддаи 135:
- қисмҳои 5, 6 ва 7 бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"5. Ҳангоми мавҷуд будани ҳолатҳои пешбининамудаи моддаҳои 142, 143, сархатҳои якум, дуюм, сеюм, чорум, панҷум ва шашуми моддаи 147, сархатҳои якум, дуюм, сеюм ва чоруми моддаи 149 Кодекси мазкур баррасии парванда дар маҷлиси пешакии судӣ мумкин аст боздошта шавад ё қатъ гардад ё ариза бе баррасӣ мононда шавад.
6. Дар хусуси боздоштан ё қатъ намудани баррасии парванда ё бе баррасӣ монондани аризаи даъвогӣ (ариза) таъинот бароварда мешавад. Нисбат ба таъинот шахсони иштироккунандаи парванда метавонанд шикоят пешниҳод намоянд.
7. Дар маҷлиси пешакии судӣ мумкин аст аризаи шахсони иштироккунандаи парванда дар хусуси аз ҷониби даъвогар бе сабабҳои узрнок гузаронидани мӯҳлати даъво ҷиҳати ҳифзи ҳуқуқ ва мӯҳлати муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон барои муроҷиат ба суд баррасӣ гардад. Ҳангоми муайян намудани далели бе сабабҳои узрнок гузаронидани мӯҳлати даъво ё мӯҳлати муроҷиат ба суд, судя бе таҳқиқи дигар ҳолатҳои воқеии парванда дар хусуси рад намудани даъво ҳалнома қабул мекунад. Ба ҳалнома аз ҷониби шахсони иштироккунандаи парванда мумкин аст бо тартиби кассатсионӣ шикоят оварда шавад.";
- қисми 5 қисми 8 ҳисобида шавад.
15. Ба моддаи 153 қисмҳои 6, 7 ва 8 бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"6. Дар сурати дар кирдори шахсони тартиботи маҷлиси судиро вайронкунанда мавҷуд будани аломатҳои ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ раисикунандаи маҷлиси судӣ маводҳои заруриро барои ҳалли масъалаи оғози парвандаи ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ ва тартиб додани протоколи ҳуқуқвайронкунии маъмурӣ ба мақомоти корҳои дохилӣ ирсол менамояд.
7. Агар дар кирдори шахсе, ки тартиботи маҷлиси судиро вайрон кардааст, аломатҳои ҷиноят мавҷуд бошад, раисикунандаи маҷлиси судӣ маводи заруриро барои ҳалли масъалаи оғоз намудани парвандаи ҷиноятӣ нисбат ба шахси тартиботи маҷлиси судиро вайронкунанда ба мақомоти прокуратура ирсол менамояд.
8. Дар сурати ба таври оммавӣ аз ҷониби шахсони дар муҳокимаи парванда ҳузурдошта вайрон кардани тартиботи маҷлиси судӣ раисикунандаи маҷлиси судӣ метавонад шахсонеро, ки иштироккунандаи мурофиа намебошанд, аз толори маҷлиси судӣ берун кунад ва парвандаро дар маҷлиси пӯшидаи судӣ баррасӣ намояд ё муҳокимаи парвандаро мавқуф гузорад.".
16. Дар қисми 5 моддаи 168 калимаи "баёнии" ба калимаи "асосноккунии" иваз карда, калимаи "бояд" хориҷ карда шавад.
17. Матни моддаи 172 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"1. Ҳангоми қабул намудани ҳалномае, ки ҷавобгарро барои анҷом додани амали муайяни ба интиқоли молу мулк ё маблағҳои пулӣ вобастанабуда ӯҳдадор мекунад, суди иқтисодӣ бояд дар ҳамин ҳалнома нишон диҳад, ки агар ҷавобгар ҳалномаро дар мӯҳлати муқарраргардида иҷро накунад, пас даъвогар ҳуқуқ дорад ин амалро бо роҳи ситонидани хароҷоти зарурӣ аз ҳисоби ҷавобгар анҷом диҳад.
2. Агар ин амалро танҳо ҷавобгар анҷом диҳад, суди иқтисодӣ дар ҳалнома мӯҳлатеро муқаррар менамояд, ки дар давоми он ҳалнома бояд иҷро карда шавад. Ҳалномае, ки ташкилотро барои иҷрои амали муайяни ба интиқоли молу мулк ё маблағҳои пулӣ вобастанабуда ӯҳдадор мекунад, аз ҷониби роҳбари он дар мӯҳлати муқаррарнамудаи суди иқтисодӣ иҷро карда мешавад. Дар сурати бе сабабҳои узрнок иҷро накардани ҳалнома суди иқтисодие, ки ҳалнома баровардааст, нисбат ба ҷавобгар чораҳои пешбининамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистонро меандешад.".
18. Дар моддаи 177:
- дар ном ва матни модда калимаҳои "Шарҳи", "шарҳ" ва "шарҳи" мутаносибан ба калимаҳои "Тавзеҳи", "тавзеҳ" ва "тавзеҳи" иваз карда шаванд;
- ба қисми 1 пас аз калимаи "парванда," калимаҳои "бо пешниҳоди" илова карда шаванд.
19. Дар моддаи 178 калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад.
20. Дар моддаи 179:
- дар қисми 1 калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад;
- дар қисми 2 калимаи "кассатсионӣ" ба калимаи "назоратӣ" иваз карда шавад.
21. Дар сархати сеюми қисми 2 моддаи 198 калимаҳои "ном, насаб ва ё фамилияи" ба калимаҳои "насаб, ном ва номи падари" иваз карда шаванд.
22. Дар қисми 3 моддаи 203 калимаи "апеллятсионии" ба калимаи "кассатсионии" иваз карда шавад.
23. Дар қисми 4 моддаи 209, қисми 5 моддаи 214 ва қисми 5 моддаи 219 калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад.
24. Дар қисми 3 моддаи 224 калимаҳои "марҳилаи апеллятсионӣ" ба калимаҳои "суди марҳилаи кассатсионӣ" иваз карда шаванд.
25. Дар сархати панҷуми қисми 1 моддаи 226 калимаи "сарватмандшавии" ба калимаи "дорошавии" иваз карда шавад.
26. Дар номи боби 31 калимаи "АПЕЛЛЯТСИОНИИ" ба калимаи "КАССАТСИОНИИ" иваз карда шавад.
27. Дар моддаи 236:
- дар ном ва қисми 1 калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад;
- қисми 2 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"2. Шикояти кассатсионӣ ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ба воситаи суди иқтисодие, ки ҳалномаро қабул кардааст, оварда мешавад.";
- қисми 3 бо мазмуни зайл илова карда шавад:
"3. Суди иқтисодие, ки санади судиро қабул кардааст, вазифадор аст шикояти кассатсиониро якҷоя бо парванда дар мӯҳлати на дертар аз се рӯзи баъди ба охир расидани мӯҳлати овардани шикоят ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон фиристонад.";
- қисми 3 қисми 4 ҳисобида шуда, дар он калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад.
28. Моддаи 237 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"Моддаи 237. Марҳилаи кассатсионии суди иқтисодӣ
Шикояти кассатсионӣ аз тарафи марҳилаи кассатсионии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон баррасӣ карда мешавад.".
29. Дар ном ва матни моддаи 238 калимаҳои "апеллятсионӣ", "апеллятсиониро", "апеллятсионии" мувофиқан ба калимаҳои "кассатсионӣ", "кассатсиониро", "кассатсионии" ва калимаи "баровардани" ба калимаҳои "ба шахсони иштироккунандаи парванда фиристонидан ё ба онҳо супурдани" иваз карда шаванд.
30. Дар ном ва матни моддаи 239 калимаи "апеллятсионӣ" ба калимаи "кассатсионӣ" иваз карда шавад.
31. Дар моддаи 240:
- дар ном ва матни модда калимаҳои "апеллятсионӣ" ва "апеллятсиониро" мувофиқан ба калимаҳои "кассатсионӣ" ва "кассатсиониро" иваз карда шаванд;
- дар қисми 4 калимаҳои "дар мӯҳлати панҷ рӯзи баъди дохилшавии шикоят ба марҳилаи апеллятсионӣ" ба калимаҳои "на дертар аз рӯзи дигари қабули он" иваз карда шаванд.
32. Дар ном ва матни моддаҳои 241-247 калимаҳои "апеллятсионӣ", "апеллятсионии", "апеллятсионие" ва "апеллятсиониро" мувофиқан ба калимаҳои "кассатсионӣ", "кассатсионии", "кассатсионие" ва "кассатсиониро" иваз карда шаванд.
33. Моддаи 248 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 248. Салоҳияти марҳилаи кассатсионӣ
1. Суди марҳилаи кассатсионӣ аз рӯи натиҷаи баррасии парванда ба тариқи кассатсионӣ:
- санади судии суди марҳилаи якумро бетағйир мемонад, шикояти кассатсиониро қонеъ намегардонад;
- санади судии суди марҳилаи якумро пурра ё қисман бекор мекунад ва санади судии нав қабул менамояд;
- санади судии суди марҳилаи якумро пурра ё қисман бекор намуда, истеҳсолоти парвандаро қатъ менамояд ва ё аризаи даъвогиро қисман ва ё пурра бе баррасӣ мемонад;
- санади судии суди марҳилаи якумро бекор намуда, парвандаро барои баррасии нав ба суди иқтисодии дахлдор ирсол менамояд;
- санади судии суди марҳилаи якумро тағйир медиҳад;
- дар сурати ду маротиба бекор карда шудани ҳалномаҳои судӣ вобаста ба парвандаи мушаххас, ин парвандаро барои баррасӣ ба сифати суди марҳилаи якум ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ирсол менамояд;
- шикоятро баррасӣ намекунад, агар шахси шикоят пешниҳоднамуда бе сабабҳои узрнок ба маҷлиси коллегияи судии марҳилаи кассатсионӣ ҳозир нашавад ва дар бораи бе иштироки вай баррасӣ намудани парванда ариза надода бошад.
2. Марҳилаи кассатсионӣ дар сурати ба баррасии нав ирсол кардани парванда ҳуқуқ надорад ҳолати корро муайян ва ё исботшуда ҳисоб кунад, агар он дар санади судии суди марҳилаи якум муайян нашуда бошад ё рад карда шуда бошад, пешакӣ масъалаи дуруст ё нодуруст будани ин ё он далел, бартарии ин далелҳоро аз якдигар, татбиқ шудани меъёрҳои мушаххаси ҳуқуқи моддӣ ва ё қабул шудани қарори дахлдорро ҳангоми баррасии нав ҳал намояд.".
34. Дар қисми 5 моддаи 249 калимаи "апеллятсионии" ба калимаи "кассатсионии" иваз карда шавад.
35. Дар моддаи 250:
- дар ном ва матни модда калимаҳои "апеллятсионии" ва "апеллятсионӣ" мувофиқан ба калимаҳои "кассатсионии" ва "кассатсионӣ" иваз карда шаванд;
- дар сархатҳои якум, шашум ва ҳафтуми қисми 2 калимаи "фамилияи" ба калимаҳои "насаб, ном ва номи падари" иваз карда шаванд;
- аз қисми 5 калимаҳои "ва аз он ба суди марҳилаи кассатсионии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон шикоят намудан мумкин аст" хориҷ карда шаванд.
36. Дар ном ва матни моддаи 251 калимаҳои "апеллятсионӣ" ва "апеллятсионии" мувофиқан ба калимаҳои "кассатсионӣ" ва "кассатсионии" иваз карда шаванд.
37. Боби 32 хориҷ карда шавад.
38. Номи боби 33 дар таҳрири зерин ифода карда шавад:
"БОБИ 33. АЗ НАВ БАРРАСӢ НАМУДАНИ САНАДҲОИ СУДИИ ЭЪТИБОРИ ҚОНУНИ ПАЙДОКАРДА МУРОФИА ДАР СУДИ МАРҲИЛАИ НАЗОРАТӢ".
3. Моддаҳои 270-285 дар таҳрири зерин ифода карда шаванд:
"Моддаи 270. Аз нав баррасӣ намудани санадҳои судӣ ба тариқи назоратӣ
1. Санадҳои судии эътибори қонунӣ пайдокардаи судҳои иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистонро, ба истиснои қарорҳои Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон мумкин аст аз нав ба тариқи назоратӣ аз рӯи қоидаҳои муқаррарнамудаи боби мазкур Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз рӯи шикояти шахсони иштироккунандаи парванда ва дигар шахсони дар моддаи 41 Кодекси мазкур зикргардида, эътирози Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва доир ба парвандаҳои дар моддаи 51 Кодекси мазкур пешбинигардида бо эътирози Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон баррасӣ намояд.
2. Шахсони иштироккунандаи парванда ва дигар шахсон низ дар ҳолатҳои пешбининамудаи Кодекси мазкур метавонанд ба тариқи назоратӣ санади судиро, агар гумон кунанд, ки бо ин санади судӣ ҳуқуқу манфиатҳои қонунии онҳо дар соҳаи фаъолияти соҳибкорӣ ва дигар фаъолияти иқтисодӣ дар натиҷаи меъёрҳои ҳуқуқи моддӣ ё меъёрҳои ҳуқуқи мурофиавиро риоя накардан ё нодуруст татбиқ намудани суди иқтисодӣ ба таври ҷиддӣ вайрон карда шудаанд, мавриди баҳс қарор диҳанд.
3. Шикоят ё эътирози назоратӣ дар бораи аз нав баррасӣ намудани санади судӣ ба тариқи назоратӣ мумкин аст ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар мӯҳлати шаш моҳи баъди эътибори қонунӣ пайдо кардани онҳо пешниҳод гардад.
Моддаи 271. Тартиби пешниҳод намудани шикоят ё эътирози назоратӣ
1. Шикоят ё эътирози назоратӣ бевосита ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ пешниҳод карда мешавад.
2. Шикоят ё эътирози назоратӣ ба санадҳои судии зерин пешниҳод мегардад:
- оид ба ҳалнома ва таъиноти эътибори қонунӣ пайдокардаи судҳои иқтисодии марҳилаи якум - ба коллегияи судии марҳилаи назоратии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон;
- оид ба қарорҳои коллегияи марҳилаҳои кассатсионӣ ва назоратии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон - ба Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон.
Моддаи 272. Мӯҳтавои шикоят ё эътирози назоратӣ
1. Шикоят ё эътирози назоратӣ бояд маълумотҳои зеринро дар бар гирад:
- номи суде, ки ба он шикоят ё эътирози назоратӣ ирсол мегардад;
- насаб, ном ва номи падари шахсе, ки шикоят ё эътирози назоратӣ пешниҳод кардааст, маҳалли истиқомат ё маҳалли ҷойгиршавӣ ва мавқеи мурофиавии ӯ дар парванда;
- насаб, ном ва номи падари дигар шахсони иштироккунандаи парванда, маҳалли истиқомат ё маҳалли ҷойгиршавии онҳо;
- зикри судҳое, ки парвандаро ба сифати суди марҳилаи якум ё марҳилаи кассатсионӣ ё назоратӣ баррасӣ намудаанд ва мӯҳтавои санадҳои судии қабулнамудаи онҳо;
- зикри санади судӣ, ки таҳти шикоят ё эътирози назоратӣ қарор гирифтаанд;
- ишора ба вайрон кардани қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон аз ҷониби судҳо;
- хоҳиши шахсе, ки шикоят ё эътирози назоратӣ пешниҳод кардааст;
- ҳуҷҷати тасдиқкунандаи пардохти боҷи давлатӣ бо тартиб ва андозаи муқарраркардаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон;
- номгӯи ҳуҷҷатҳое, ки ба шикоят ё эътирози назоратӣ замима мегарданд.
2. Агар шикоят ё эътирози назоратӣ қаблан ба марҳилаи назоратӣ пешниҳод шуда бошад, дар он бояд ба қарори қабулнамудаи суд ишора гардад.
3. Дар шикояти назоратӣ мумкин аст рақами телефон, факс, суроғаи почтаи электронии шахси иштироккунандаи парванда ва намояндаи ӯ ва ё дигар маълумоти зарурӣ, ки барои баррасии парванда муҳиманд, нишон дода шаванд.
4. Шикояти назоратиро бояд шахси онро пешниҳоднамуда ё намояндаи ӯ имзо кунад. Ба шикояти назоратие, ки намоянда пешниҳод кардааст, ваколатнома ё дигар ҳуҷҷати тасдиқкунандаи ваколати намоянда замима мегардад. Эътирози назоратӣ бояд аз ҷониби прокуроре, ки эътироз овардааст, имзо карда шавад.
5. Ба шикоят ё эътирози назоратӣ нусхаи санадҳои нисбат ба парванда қабулнамудаи суд, ки ба таври дахлдор тасдиқ карда шудаанд, замима мегардад.
6. Шикоят ё эътирози назоратӣ бо нусхаҳо мутаносибан ба теъдоди шахсони иштироккунандаи парванда пешниҳод карда мешавад.
Моддаи 273. Амали суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ баъди пешниҳод намудани шикоят ё эътирози назоратӣ
Шикоят ё эътирози назоратии пешниҳодшуда бо супориши Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ё муовини ӯ ба баррасии судяи ҳамин суд супорида мешавад.
Моддаи 274. Бе баррасӣ баргардонидани шикоят ё эътирози назоратӣ
Шикоят ё эътирози назоратӣ аз ҷониби судя дар мӯҳлати даҳ рӯз аз рӯзи воридшавӣ ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон бе баррасӣ дар ҳолатҳои зерин баргардонида мешавад, агар:
- шикоят ё эътирози назоратӣ ҷавобгӯи талаботи пешбининамудаи моддаи 272 ҳамин Кодекс набошад;
- шикоят ё эътирози назоратиро шахсе пешниҳод карда бошад, ки барои муроҷиат ба суди марҳилаи назоратӣ ҳуқуқ надорад;
- мӯҳлати пешниҳоди шикоят ё эътирози назоратӣ нисбат ба санадҳои судӣ бо тартиби назоратӣ гузаронида шуда бошад;
- то қабули шикоят ё эътирози назоратӣ ҷиҳати моҳиятан баррасӣ намудани он дар хусуси баргардонадан ё бозхонди он дархост ворид шуда бошад.
Моддаи 275. Талаб карда гирифтани парванда дар асоси шикоят ё эътирози назоратӣ
1. Дар ҳолати мавҷуд набудани асосҳои пешбининамудаи моддаи 274 ҳамин Кодекс судяи Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон шикоят ё эътирози назоратиро қабул намуда, оид ба талаб карда гирифтани парванда аз суди дахлдор таъинот қабул мекунад.
2. Ҳангоми талаб карда гирифтани парванда судя ҳуқуқ дорад иҷрои санади судиро то хотимаи мурофиа дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ боздорад, агар дар шикоят ё эътирози назоратии пешниҳодшуда ё дар дигар дархост чунин хоҳиш зикр гардида бошад.
3. Иҷрои санади судии суди иқтисодӣ аз тарафи Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо дархости шахсе, ки бо шикоят дар бораи аз нав баррасӣ намудани санади судӣ ба тариқи назоратӣ муроҷиат кардааст, ба шарте боздошта мешавад, ки аризадиҳанда имконияти баргардонидани иҷрои онро асоснок намояд ё ба тарафи дигари парванда ҷуброни зиёни имконпазирро аз рӯи парванда бо роҳи ба депозити суди иқтисодӣ, ки парвандаро дар марҳилаи якум баррасӣ менамояд, маблағи пулии дар доираи мавриди баҳс қароргирифтаро пардохт намояд ва агар суд бо мақсади таъмини мувозинати ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои тарафайн боздоштани иҷрои санади судиро зарур шуморад.
Моддаи 276. Баррасии парвандаҳое, ки ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ талаб карда гирифта шудаанд
1. Парвандаи талаб карда гирифтаро судя дар мӯҳлати на дертар аз ду моҳ баррасӣ менамояд. Чунин мӯҳлатро раиси суд ё муовини ӯ метавонад то як моҳи дигар дароз намояд.
2. Оид ба натиҷаи баррасии парванда, ки ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ талаб карда гирифта шудааст, судя таъиноти зерин қабул мекунад:
- оид ба рад намудани ирсоли парванда ҷиҳати моҳиятан баррасӣ намудани он ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ;
- оид ба ирсол намудани парванда ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ барои моҳиятан баррасӣ намудани шикоят ё эътирози назоратӣ.
3. Парвандае, ки ба баррасии суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ супурда шудааст, дар мӯҳлати на дертар аз як моҳ баррасӣ мегардад.
Моддаи 277. Таъинот оид ба рад намудани ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудани он дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Таъинот оид ба рад намудани ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудани он дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ бояд маълумотҳои зеринро дар бар гирад:
- сана ва маҳалли қабул кардани таъинот;
- номи суд, насаб, ном ва номи падари судяе, ки таъинотро қабул кардааст;
- насаб, ном ва номи падари шахсе, ки шикоят ё эътирози назоратиро пешниҳод намудааст;
- маълумот дар бораи санадҳои судие, ки мавриди шикоят ё эътирози назоратӣ қарор гирифтаанд;
- асосҳои рад намудани ирсоли парванда ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ барои моҳиятан баррасӣ намудани он.
2. Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва муовинони ӯ ҳуқуқ доранд бо таъиноти судя ҷиҳати рад намудани ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудани он дар суди марҳилаи назоратӣ розӣ нашаванд. Дар ин ҳолат Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ё муовинони ӯ дар хусуси ирсоли парванда барои моҳиятан барассӣ намудан дар суди иқтисодии марҳилаи назорати таъинот қабул мекунанд.
Моддаи 278. Таъинот оид ба ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудан дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Таъинот оид ба ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудан дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ бояд маълумотҳои зеринро дар бар гирад:
- сана ва маҳалли қабул намудани таъинот;
- насаб, ном ва номи падари судяе, ки таъинот қабул кардааст;
- номи суди марҳилаи назоратие, ки парванда ба он ҷиҳати моҳиятан баррасӣ намудан ирсол мегардад;
- насаб, ном ва номи падари шахсе, ки шикоят ё эътирози назоратиро пешниҳод кардааст;
- маълумот дар бораи санадҳои судие, ки мавриди шикоят ё эътирози назоратӣ қарор гирифтаанд;
- зикри мӯҳтавои парванда, ки нисбат ба он санадҳои судӣ қабул карда шудаанд;
- зикри далелнокии асосҳо ҷиҳати ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудани он;
- пешниҳоди судяе, ки таъинот қабул кардааст.
2. Судя якҷоя бо таъиноти қабулкарда парванда ва шикоят ё эътирози назоратиро ба суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ ирсол менамояд.
Моддаи 279. Огоҳ намудани шахсони иштироккунандаи парванда оид ба ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудан дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ ба шахсони иштироккунандаи парванда нусхаи таъинотро оид ба ирсоли парванда барои моҳиятан баррасӣ намудан дар суди марҳилаи назоратӣ ва нусхаи шикоят ё эътирози назоратиро мефиристонад. Вақти баррасии парвандаро суд бо назардошти имконияти ба маҷлиси судӣ ҳозир шудани ҳамаи шахсони иштироккунандаи парванда муайян мекунад.
2. Шахсони иштироккунандаи парванда оид ба вақт ва маҳалли баррасии парванда ба таври дахлдор огоҳ карда мешаванд, аммо ҳозир нашудани онҳо барои баррасии парванда монеа намегардад.
Моддаи 280. Тартиби баррасии парванда дар суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ парвандаҳоро дар маҷлиси судӣ баррасӣ менамояд. Дар маҷлиси судӣ шахсони иштироккунандаи парванда, намояндагони онҳо ва дигар шахсоне, ки шикоят ё эътирози назоратиро пешниҳод кардаанд, агар ҳуқуқ ва манфиатҳои қонунии онҳо бо санадҳои қабулкардаи суд вайрон гардида бошад, иштирок менамоянд. Агар прокурор ҳамчун шахси иштироккунандаи парванда бошад ва инчунин аз ҷониби Прокурори генералии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо тартиби назоратӣ эътироз пешниҳод гардида бошад, онҳо дар маҷлиси судӣ иштирок мекунанд.
2. Оид ба парвандае, ки бо тартиби назоратӣ дар Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон барассӣ мегардад, Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ё яке аз муовинони ӯ ё мутобиқи супориши онҳо дигар аъзои Раёсат ё дигар судяе, ки қаблан дар баррасии парванда дар ҳамин суд иштирок накардааст, маърӯза менамояд. Дар коллегияи судии марҳилаи назоратии Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар хусуси парванда яке аз судяҳои коллегияи судӣ маърӯза менамояд.
3. Маърӯзачӣ ҳолатҳои парванда, мӯҳтавои санадҳои судии вобаста ба парванда қабулгардида, асосҳои шикоят ё эътирози назоратӣ ва таъинот оид ба оғоз намудани мурофиаи назоратиро баён мекунад. Судяҳо метавонанд ба маърӯзачӣ савол диҳанд.
4. Шахсони дар қисми 1 моддаи мазкур зикргардида, агар онҳо ба маҷлиси судӣ ҳозир шуда бошанд, ҳуқуқ доранд оид ба парванда баёнот диҳанд. Аввалин шуда шахсе баёнот медиҳад, ки шикоят ё эътирози назоратиро пешниҳод кардааст.
5. Ҳангоми баррасии парванда бо тартиби назоратӣ ҳамаи масъалаҳо бо овоздиҳии ошкоро ва бо тарафдории на камтар аз се ду ҳиссаи овозҳо қабул карда мешаванд.
6. Дар хусуси аз ҷониби суди марҳилаи назоратӣ қабул кардани қарор ба шахсони иштироккунандаи парванда иттилоъ дода мешавад.
7. Шахсони иштироккунандаи парванда метавонанд то баррасии шикоят ё эътирози назоратӣ аз шикоят ё эътирози худ даст кашанд ва ё онро бозхонд намоянд.
Моддаи 281. Асосҳо барои бекор кардан ё тағйир додани санадҳои судӣ бо тартиби назоратӣ
Асосҳо барои бо тартиби назоратӣ бекор кардан ё тағйир додани санадҳои судӣ ба таври ҷиддӣ вайрон кардани меъёрҳои ҳуқуқҳои моддӣ ва мурофиавӣ мебошад.
Моддаи 282. Қарори суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Оид ба натиҷаи баррасии парванда бо тартиби назоратӣ суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ қарори асоснок мебарорад, ки бояд маълумотҳои зеринро дар бар гирад:
- ном ва ҳайати суде, ки қарор қабул кардааст;
- сана ва маҳалли қабул кардани қарор;
- парвандае, ки нисбат ба он қарор қабул карда шудааст;
- насаб, ном ва номи падари шахсе, ки бо тартиби назоратӣ ҷиҳати аз нав баррасӣ намудани парванда шикоят ё эътирози назоратиро пешниҳод кардааст;
- мӯҳтавои санадҳои судии таҳти шикоят ё эътирози назоратӣ қарордоштаи судҳои поёнӣ;
- қонуне, ки дар асоси он вобаста ба натиҷаҳои моҳиятан баррасӣ намудани парванда қарор қабул карда шудааст.
2. Қарори Раёсатро Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон, қарори коллегияи судиро судяҳое, ки парвандаро бо тартиби назоратӣ баррасӣ намудаанд, имзо мекунанд.
Моддаи 283. Бо эътирози Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон аз нав баррасӣ намудани санадҳои судӣ бо тартиби назоратӣ
Раиси Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо мақсади таъмини ягонагии таҷрибаи судӣ ва қонуният ҳуқуқ дорад ба коллегияи назоратӣ ва Раёсати Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон барои аз нав баррасӣ намудани санадҳои судӣ бо тартиби назоратӣ эътирози асоснок ирсол намояд.
Моддаи 284. Салоҳияти Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар марҳилаи назоратӣ
Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон дар марҳилаи назоратӣ салоҳияти зеринро дорад:
- санади судии суди марҳилаҳои якум, кассатсионӣ ва ё назоратиро бетағйир мемонад, шикоят ё эътирози назоратиро дар бораи аз нав баррасӣ намудани парванда бо тартиби назоратӣ рад менамояд;
- санади судии суди иқтисодии марҳилаҳои якум, кассатсионӣ ва ё назоратиро пурра ё қисман бекор мекунад ва парвандаро барои баррасии нав ирсол менамояд;
- санади судии суди иқтисодии марҳилаҳои якум, кассатсионӣ ва ё назоратиро пурра ё қисман бекор мекунад ва шикоят ё эътирози назоратиро бе баррасӣ мемонад ё мурофиаи парвандаро қатъ мекунад;
- эътибори қонунии яке аз санадҳои судии оид ба парванда қабулшударо эътироф мекунад;
- санади судии суди иқтисодии марҳилаҳои якум, кассатсионӣ ва ё назоратиро бекор мекунад ё тағйир медиҳад ва агар ҳангоми татбиқ ё маънидодкунии меъёрҳои ҳуқуқи моддӣ ба иштибоҳ роҳ дода шуда бошад, парвандаро барои баррасии нав насупорида, ҳалномаи нав қабул мекунад;
- дар сурати ду маротиба бекор карда шудани ҳалномаҳои судӣ вобаста ба парвандаи мушаххас, ин парвандаро барои баррасӣ ба сифати суди марҳилаи якум ба Суди Олии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон ирсол менамояд.
Моддаи 285. Эътибори қонунӣ пайдо кардани қарори суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ
1. Қарори суди иқтисодии марҳилаи назоратӣ аз рӯзи қабул намудани он эътибори қонунӣ пайдо мекунад.
2. Нусхаи қарор ба шахсони иштироккунандаи парванда ва дигар шахсони манфиатдор дар муҳлати панҷ рӯзи баъди қабули қарор фиристода мешавад.".
40. Дар қисми 2 моддаи 287 калимаҳои "марҳилаҳои апеллятсионӣ ва" ба калимаи "марҳилаи" иваз карда шаванд.
41. Ба Кодекс моддаҳои 297(1), 297(2), 300(1), 300(2), 300(3) ва 300(4) бо мазмуни зайл илова карда шаванд:
"Моддаи 297(1). Барқарор намудани мӯҳлати гузаронидашуда ҷиҳати пешниҳоди ҳуҷҷатҳои иҷро барои иҷро
1. Барои ситонандагоне, ки мӯҳлати пешниҳод кардани ҳуҷҷатҳои иҷроро барои иҷро бо сабабҳои аз ҷониби суди иқтисодӣ узрнок эътирофгардида гузаронидаанд, мӯҳлати гузаронидашуда метавонад барқарор карда шавад, агар дар қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад.
2. Ариза оид ба барқарор намудани мӯҳлати гузаронидашуда ба суди иқтисодие, ки ҳуҷҷати иҷроро додааст ё ба суди иқтисодии маҳалли иҷро пешниҳод карда мешавад. Ариза тибқи тартиби пешбининамудаи моддаи 116 Кодекси мазкур баррасӣ мегардад.
3. Нисбат ба таъинот дар бораи барқарор намудани мӯҳлати гузаронидашуда шахсони иштироккунандаи парванда метавонанд шикоят пешниҳод намоянд.
Моддаи 297(2). Тавзеҳи санади судии суди иқтисодие, ки бояд иҷро карда шавад
Ҳангоми носаҳеҳ будани санади судии суди иқтисодӣ, ки дар асоси он ҳуҷҷати иҷро дода шудааст, иҷрочии суд ҳуқуқ дорад ба суде, ки ин санади судиро қабул кардааст, ҷиҳати тавзеҳи санади судӣ муроҷиат кунад. Тавзеҳи санади судии суди иқтисодӣ тибқи қоидаҳои пешбининамудаи моддаи 177 Кодекси мазкур дода мешавад.
Моддаи 300(1). ӯҳдадории судяи суди иқтисодӣ ҷиҳати боздоштани истеҳсолоти иҷро
Судяи суди иқтисодӣ ӯҳдадор аст истеҳсолоти иҷроро дар ҳолатҳои зерин боздорад:
- фавти қарздор, фавтида эълон намудан ё бедарак ғоибшуда эътироф намудани қарздор, агар муносибатҳои ҳуқуқии муқаррарнамудаи суд вориси ҳуқуқиро иҷозат диҳад;
- ғайри қобили амал эътироф кардани қарздор;
- иштироки қарздор дар амалиёти ҷангӣ дар ҳайати Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон, дигар қӯшунҳо ва воҳидҳои ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон таъсис ёфтаанд ё бо хоҳиши ситонанда, ки таҳти ҳамин шароит қарор дорад;
- пешниҳоди даъво дар бораи аз ҳабс озод кардани (аз рӯйхат баровардани) молу мулке, ки мутобиқи ҳуҷҷати иҷро аз он ситонидан сурат мегирад;
- аз ҷониби қарздор бо тартиби суди мавриди баҳс қарор додани ҳуҷҷати иҷро, агар чунин баҳсро қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон иҷозат дода бошад.
Моддаи 300(2). Ҳуқуқи судяи суди иқтисодӣ ҷиҳати боздоштани истеҳсолоти иҷро
Судяи суди иқтисодӣ метавонад истеҳсолоти иҷроро дар ҳолатҳои зерин боздорад:
- азнавташкилдиҳии ташкилоте, ки қарздор мебошад;
- бо хоҳиши қарздор, ки дар ҳайати Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон, дигар қӯшунҳо ва воҳидҳои ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон таъсис ёфтаанд, хизмати ҳарбиро тибқи даъват адо менамояд;
- дар сафари тӯлонии хизматӣ қарор доштани қарздор;
- дар муассисаи статсионарӣ таҳти муолиҷа қарор доштани қарздор;
- кофтукови қарздор ва молу мулки ӯ;
- бо ариза ҷиҳати тавзеҳи санадҳои судӣ, ки бояд иҷро карда шаванд, муроҷиат намудани иҷрочии суд ба суде, ки ҳуҷҷати иҷроро додааст;
- пешниҳоди шикоят нисбат ба амали (беамалии) иҷрочии суд ё дар бораи аз ҷониби ӯ рад кардани амали иҷро.
Моддаи 300(3). Мӯҳлати боздоштани истеҳсолоти иҷро
1. Истеҳсолоти иҷро дар ҳолатҳои зерин боздошта мешавад:
- дар ҳолатҳои пешбининамудаи сархатҳои якум ва дуюми моддаи 300(1), сархати якуми моддаи 300(2) ҳамин Кодекс - то муайян намудани вориси ҳуқуқии қарздор, аз ҷониби суд додани молу мулки шахси бедарак ғоибшуда ба идоракунандае, ки мақомоти васоят ва парасторӣ таъин намудааст ё ба қарздори ғайри қобили амал таъин намудани васӣ ё ба охир расонидани азнавташкилдиҳии ташкилот;
- дар ҳолатҳои пешбининамудаи сархати сеюми моддаи 300(1), сархатҳои дуюм, сеюм, чорум ва панҷуми моддаи 300(2) ҳамин Кодексто аз хизмати ҳарбӣ озод шудан ё оғози хизмати ҳарбӣ мутобиқи қарордод дар Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон, дигар қӯшунҳо ва воҳидҳои ҳарбии Ҷумҳурии Тоҷикистон, баргаштан аз сафари хизматӣ, баромадан аз муассисаи муолиҷавӣ ё ба охир расидани кофтукови қарздор ё молу мулки ӯ;
- дар ҳолатҳои пешбининамудаи сархатҳои чорум ва панҷуми моддаи 300(1), сархати ҳафтуми моддаи 300(2) ҳамин Кодексто эътибори қонунӣ пайдо кардани ҳалнома ё таъинот дар хусуси рад намудани қонеъгардонии даъво ё шикоят;
- дар ҳолатҳои пешбининамудаи сархати шашуми моддаи 300(2) ҳамин Кодекс - то эътибори қонунӣ пайдо кардани таъинот оид ба тавзеҳи санади судӣ.
2. Истеҳсолоти иҷро мутобиқи аризаи ситонанда ё бо ташаббуси суд ё иҷрочии суд баъди бартараф намудани ҳолатҳое, ки боиси боздоштани он гардидаанд, аз нав оғоз карда мешавад.
3. Мӯҳлатҳои муқаррарнамудаи ҳамин модда барои боздоштани истеҳсолоти иҷро метавонанд аз ҷониби суд кӯтоҳ карда шаванд.
Моддаи 300(4). Қатъ намудани истеҳсолоти иҷро
1. Истеҳсолоти иҷро дар ҳолатҳои зерин қатъ мегардад, агар:
- ситонанда аз ситонидан ё аз қабули молу мулке, ки ҳангоми иҷрои ҳалнома аз қарздор ҷиҳати супоридани он ба ситонанда мусодира гардидааст, даст кашида бошад;
- ситонанда ва қарздор созиши оштӣ баста бошанд ва онро суд тасдиқ карда бошад;
- молу мулки ташкилоти барҳамхӯрда барои қонеъгардонии талаботи ситонанда нокифоя бошад;
- барои чунин навъи ситонидан мӯҳлати даъвои муқаррарнамудаи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон гузашта бошад;
- ҳалномае, қи дар асоси он ҳуҷҷати иҷро дода шудааст, бекор карда шуда бошад.
2. Ҳангоми аз ситонидан даст кашидани ситонанда ва бастани созиши оштӣ байни ситонанда ва қарздор коидаҳои пешбининамудаи моддаи 138 Кодекси мазкур татбиқ мегарданд.
3. Ҳангоми мавҷуд будани асосҳо барои қатъ кардани истеҳсолоти иҷро, иҷрочии суд варақаи иҷроро бо сабти дахлдор ба суди иқтисодие, ки варақаи иҷроро додааст, ирсол менамояд. Чораҳои дигари таъинкардаи иҷрочии суд оид ба таъмини иҷро бекор карда мешаванд. Истеҳсолоти иҷрои қатъгардида наметавонад аз нав оғоз карда шавад.".
42. Номи моддаи 301 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 301. Баррасии масъалаҳо дар бораи боздоштан, аз нав оғоз кардан ва қатъ кардани истеҳсолоти иҷро".
43. Моддаи 302 хориҷ карда шавад.
44. Моддаи 303 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 303. Шикоят нисбат ба қарор, амали (беамалии) иҷрочии суд
Ситонанда ё қарздор метавонад нисбат ба қарор, амали (беамалии) иҷрочии суд оид ба иҷрои санадҳои судии суди иқтисодӣ ё рад кардани иҷрои чунин амалҳо шикоят пешниҳод намояд. Шикоят ба суди иқтисодие, ки дар ҳудуди фаъолияти он иҷрочии суд ӯҳдадориҳои худро анҷом медиҳад, дар мӯҳлати даҳ рӯз аз рӯзи қабули қарор, амал (беамалӣ), рад кардани иҷрои чунин амалҳо ё аз рӯзе, ки ситонанда ё қарздор аз қабули қарор, амал (беамалӣ) ё рад кардани иҷрои чунин амалҳо аз тарафи иҷрочии суд огоҳӣ ёфтаанд, пешниҳод карда мешавад.".
45. Моддаи 304 дар таҳрири зайл ифода карда шавад:
"Моддаи 304. Мӯҳлат ва тартиби баррасии шикоят нисбат ба қарор, амали (беамалии) иҷрочии суд
Шикоятро суди иқтисодӣ нисбат ба қарор, амали (беамалии) иҷрочии суд ё рад кардани иҷрои чунин амалҳо дар мӯҳлати даҳ рӯз бо иштироки ситонанда, қарздор ва иҷрочии суд баррасӣ мекунад. Ба маҷлиси судии суди иқтисодӣ ҳозир нашудани шахсони зикргардида, ки ба таври дахлдор оид ба вақт ва маҳалли баргузории маҷлиси судӣ огоҳ гардидаанд, барои баррасии шикоят монеа шуда наметавонад. Вобаста ба натиҷаи баррасии шикоят ҳалнома қабул карда мешавад.".
Моддаи 2. Қонуни мазкур пас аз интишори расмӣ мавриди амал қарор дода шавад.
Президенти
Ҷумҳурии Тоҷикистон Эмомалӣ Раҳмон
ш.Душанбе,
3 июли соли 2012, № 869
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ НАМОЯНДАГОНИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба қабул кардани Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" қабул карда шавад.
Раиси
Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон Ш. Зуҳуров
ш. Душанбе, 25 апрели соли 2012, № 747
ҚАРОРИ МАҶЛИСИ МИЛЛИИ МАҶЛИСИ ОЛИИ ҶУМҲУРИИ ТОҶИКИСТОН
Оид ба Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон"
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон"-ро баррасӣ намуда, қарор мекунад:
Қонуни Ҷумҳурии Тоҷикистон "Дар бораи ворид намудани тағйиру иловаҳо ба Кодекси мурофиавии иқтисодии Ҷумҳурии Тоҷикистон" ҷонибдорӣ карда шавад.
Раиси
Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии
Ҷумҳурии Тоҷикистон М. Убайдуллоев
ш. Душанбе, 14 июни соли 2012, № 322
ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
Статья 1. Внести в Экономический процессуальный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 5 января 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №1, ч. 1, ст. 4; ст. 5; 2011 г., №12, ст. 840), следующие изменения и дополнения:
1. В части 3 статьи 4:
- из абзаца второго слова "при обращении в надзорную инстанцию" исключить;
- абзац третий изложить в следующей редакции:
"- жалобы - при обращении в кассационную и надзорную инстанции Высшего экономического суда Республики Таджикистан;".
2. Часть 3 статьи 15 изложить в следующей редакции:
"3. Высший экономический суд Республики Таджикистан в кассационной инстанции по результатам рассмотрения кассационной жалобы, а также по результатам пересмотра судебных актов в порядке надзора принимает постановление.".
3. Первое предложение части 3 статьи 17 изложить в следующей редакции:
"Дела в судебной коллегии кассационной и надзорной инстанции Высшего экономического суда Республики Таджикистан рассматриваются коллегиально в составе трех судей.".
4. В статье 21:
- в части первой слова "апелляционной и кассационной инстанций" заменить словами "кассационной инстанции";
- часть 2 исключить;
- из части 3 слова "и апелляционной" и из части 4 слово ", апелляционной" исключить;
- части 3 и 4 соответственно считать частями 2 и 3.
5. В части 2 статьи 26 слова "экономические споры" заменить словами "дела об экономических спорах".
6. Часть 2 статьи 33 дополнить третьим абзацем следующего содержания:
"- в случае повторной отмены судебных решений по конкретному делу, принимает это дело в своё производство и рассматривает в качестве суда первой инстанции;".
7. В статье 51:
- из части 1 после слов "транспортный прокурор Таджикистана" исключить слова "или их заместители;";
- в части 2 слова "Горно-Бадахшанской автономной области или его заместители" заменить словами "Горно-Бадахшанской автономной области", слова "или их заместители" исключить.
8. Часть 5 статьи 81 после слов "в распоряжение эксперта" дополнить словами ", фамилия, имя и отчество стороны, оплачивающей стоимость государственной судебной экспертизы, по требованию которой проводится экспертиза.".
9. Часть 3 статьи 116 изложить в следующей редакции:
"3. Ходатайство о восстановлении пропущенного процессуального срока подается в суд, в котором надлежало совершить процессуальное действие, и рассматривается в судебном заседании в течение пяти дней со дня поступления в экономический суд. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания и неявка их не является препятствием для рассмотрения ходатайства.".
10. В части 3 статьи 121, абзацах третьем и восьмом части 2 статьи 168, абзаце втором части 1 статьи 183, абзацах шестом и седьмом части 2 статьи 268 слова "фамилия", "фамилию", "фамилии" соответственно заменить словами "фамилия, имя и отчество", "фамилию, имя и отчество", "фамилии, имена и отчества".
11. Часть 1 статьи 128 дополнить абзацем первым следующего содержания:
"- истцом (заявителем) не соблюден установленный законодательством Республики Таджикистан досудебный порядок разрешения спора (заявления);".
12. В статье 133 слова "двух месяцев" заменить словами "одного месяца".
13. В статье 135:
- дополнить частями 5, 6 и 7 следующего содержания:
"5. При наличии обстоятельств, предусмотренных статьями 142, 143, абзацами первым, вторым, третьим, четвёртым, пятым и шестым статьи 147, абзацами первым, вторым, третьим и четвёртым статьи 149 настоящего Кодекса, рассмотрение дела на предварительном заседании суда может быть приостановлено или прекращено, или заявление оставлено без рассмотрения.
6. О приостановлении или прекращении рассмотрения дела, или об оставлении искового заявления (заявления) без рассмотрения выносится определение. Лица, участвующие в деле, могут подать жалобу на определение.
7. На предварительном судебном заседании может рассматриваться заявление лиц, участвующих в деле, относительно пропуска истцом без уважительных причин срока исковой давности для защиты прав и установленного законодательством Республики Таджикистан срока обращения в суд. При установлении факта пропуска без уважительных причин срока исковой давности или срока обращения в суд, судья принимает решение об отказе в иске без расследования иных фактических обстоятельств по делу. Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, в кассационном порядке.";
- часть 5 считать частью 8.
14. Статью 153 дополнить частями 6, 7 и 8 следующего содержания:
"6. При наличии признаков административного правонарушения в деяниях лиц, нарушивших порядок судебного заседания, председательствующий в судебном заседании направляет необходимые материалы органам внутренних дел для решения вопроса о возбуждении дела об административном правонарушении и составлении протокола об административном правонарушении.
7. Если в деянии лица, нарушившего порядок судебного заседания, содержатся признаки преступления, председательствующий в судебном заседании направляет необходимые материалы органам прокуратуры для решения вопроса о возбуждении уголовного дела в отношении лица, нарушившего порядок судебного заседания.
8. В случае массового нарушения порядка судебного заседания лицами, присутствующими при разбирательстве дела, председательствующий в судебном заседании может удалить из зала заседания лиц, не являющихся участниками процесса и рассматривать дело в закрытом судебном заседании, либо отложить разбирательство дела.".
15. В части 5 статьи 168 слова "должны содержаться" заменить словом "содержатся".
16. Текст статьи 172 изложить в следующей редакции:
"1. При принятии решения, обязывающего ответчика совершить определенное действие, не связанное с передачей имущества или денежных средств, экономический суд в данном решении должен указать, что в случае, если ответчик не исполнит требования решения в установленный срок, истец имеет право исполнить это действие за счет ответчика путем взыскания необходимых средств.
2. Если данное действие исполняет исключительно ответчик, экономический суд в решении устанавливает срок, в течение которого решение должно быть исполнено. Решение, обязывающее организацию исполнить определенное действие, не имеющее отношение к передаче имущества или денежных средств, исполняется ее руководителем в срок, установленный экономическим судом. В случае неисполнения решения без уважительных причин, экономический суд, вынесший решение, принимает в отношении ответчика меры, предусмотренные законодательством Республики Таджикистан.".
17. В статье 177:
- в названии и тексте статьи слова "Разъяснение", "разъяснить" и "разъяснения" заменить словами "Пояснение", "пояснить" и "пояснения";
- часть 1 после слова "деле," дополнить словами "по представлению".
18. В статье 178 слова "апелляционная", "апелляционной" заменить соответственно словами "кассационная", "кассационной".
19. В статье 179: в части 1 слово "апелляционной" заменить словом "кассационной";
- в части 2 слово "кассационной" заменить словом "надзорной".
20. В абзаце третьем части 2 статьи 198 слова "имя, отчество, фамилия" заменить словами "фамилия, имя, отчество".
21. В части 3 статьи 203 слово "апелляционной" заменить словом "кассационной".
22. В части 4 статьи 209, части 5 статьи 214, части 5 статьи 219 и части 3 статьи 224 слова "апелляционной" и "апелляционную" соответственно заменить словами "кассационной" и "кассационную".
23. В названии главы 31 слово "АПЕЛЛЯЦИОННОЙ" заменить словом "КАССАЦИОННОЙ".
24. В статье 236: в названии и тексте статьи слова "апелляционного", "Апелляционная" и "апелляционной" заменить соответственно словами "кассационного", "Кассационная" и "кассационной".
- часть 2 изложить в следующей редакции:
"2. Кассационная жалоба в Высший экономический суд Республики Таджикистан подается через экономический суд, принявший решение.";
- дополнить частью 3 следующего содержания:
"3. Экономический суд, принявший судебный акт, обязан в срок не позднее трех дней после истечения срока подачи жалобы направить кассационную жалобу вместе с делом в Высший экономический суд Республики Таджикистан.";
- часть 3 считать частью 4, и в ней слово "апелляционной" заменить словом "кассационной".
25. Статью 237 изложить в следующей редакции:
"Статья 237. Кассационная инстанция экономического суда Кассационная жалоба рассматривается кассационной инстанцией Высшего экономического суда Республики Таджикистан.".
26. В названии и тексте статьи 238 слова "апелляционной", "Апелляционная" и "принятия" заменить соответственно словами "кассационной", "Кассационная" и "направления лицам, участвующим в деле, или вручения им".
27. В названии и тексте статьи 239 слова "апелляционной", "Апелляционная" и "апелляционную" заменить соответственно словами "кассационной", "Кассационная" и "кассационную".
28. В статье 240:
- в названии и тексте статьи слова "апелляционной", "Апелляционная" и "апелляционную" заменить соответственно словами "кассационной", "Кассационная" и "кассационную".
- в части 4 слова "в пятидневный срок со дня поступления жалобы в апелляционную инстанцию" заменить словами "не позднее следующего дня после его принятия".
29. В названии и текстах статей 241-247 слова "апелляционную", "апелляционной", "апелляционного", "апелляционная" и "Апелляционная" заменить соответственно словами "кассационную", "кассационной", "кассационного", "кассационная" и "Кассационная".
30. Статью 248 изложить в следующей редакции:
"Статья 248. Полномочия кассационной инстанции
1. Суд кассационной инстанции по результатам рассмотрения дела в кассационном порядке:
- оставляет судебный акт суда первой инстанции без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения;
- отменяет или изменяет судебный акт суда первой инстанции полностью или частично и принимает новый судебный акт;
- отменяет судебный акт суда первой инстанции полностью или частично, прекращает производство по делу либо оставляет исковое заявление без рассмотрения полностью или частично;
- отменяет судебный акт суда первой инстанции и передаёт дело на новое рассмотрение в соответствующий экономический суд;
- изменяет судебный акт суда первой инстанции;
- в случае повторной отмены судебного решения по конкретному делу, направляет это дело для рассмотрения в Высший экономический суд Республики Таджикистан в качестве суда первой инстанции;
- оставляет жалобу без рассмотрения, если лицо, подавшее жалобу, без уважительных причин не явилось на заседание судебной коллегии кассационной инстанции и не заявило о рассмотрении дела без его участия.
2. Кассационная инстанция, в случае направления дела на новое рассмотрение, не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, если они не были установлены либо были отвергнуты судебным актом суда первой инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств над другими, применения конкретных норм материального права или принятия соответствующего решения при новом рассмотрении дела.".
31. В части 5 статьи 249 слова "апелляционная" и "апелляционной" заменить соответственно словами "кассационная" и "кассационной".
32. В статье 250: в названии и тексте статьи слова "апелляционной", "апелляционную" и "апелляционная" заменить соответственно словами "кассационной", "кассационную" и "кассационная";
- в абзацах первом, шестом и седьмом части 2 слова "фамилия" и "фамилии" заменить соответственно словами "фамилия, имя и отчество" и "фамилии, имена и отчества";
- из части 5 слова "и может быть обжаловано в кассационную инстанцию Высшего экономического суда Республики Таджикистан" исключить.
33. В названии и тексте статьи 251 слова "Апелляционные", "апелляционной", "апелляционных" и "Апелляционная" заменить соответственно словами "Кассационные", "кассационной", "кассационных" и "Кассационная".
34. Исключить главу 32.
35. Название главы 33 изложить в следующей редакции:
"ГЛАВА 33. ПЕРЕСМОТР ВСТУПИВШИХ В ЗАКОННУЮ СИЛУ СУДЕБНЫХ АКТОВ. ПРОИЗВОДСТВО В СУДЕ НАДЗОРНОЙ ИНСТАНЦИИ".
36. Статьи 270 - 285 изложить в следующей редакции:
"Статья 270. Пересмотр судебных актов в порядке надзора
1. Вступившие в законную силу судебные акты экономических судов Республики Таджикистан, за исключением постановлений Президиума Высшего экономического суда Республики Таджикистан, могут быть пересмотрены в порядке надзора, по правилам, установленным настоящей главой, Высшим экономическим судом Республики Таджикистан по жалобе лиц, участвующих в деле, и иных лиц, указанных в статье 41 настоящего Кодекса, по протесту Председателя Высшего экономического суда Республики Таджикистан, а по делам, указанным в статье 51 настоящего Кодекса, по протесту Генерального прокурора Республики Таджикистан.
2. Лица, участвующие в деле, и иные лица в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, вправе оспорить в порядке надзора судебный акт, если полагают, что этим судебным актом существенно нарушены их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности в результате несоблюдения или неправильного применения экономическим судом, принявшим оспариваемый судебный акт, норм материального права или норм процессуального права.
3. Надзорная жалоба или протест о пересмотре в порядке надзора судебного акта могут быть поданы в Высший экономический суд Республики Таджикистан в течение шести месяцев после их вступления в законную силу.
Статья 271. Порядок подачи надзорной жалобы или протеста
1. Надзорная жалоба или протест подается непосредственно в экономический суд надзорной инстанции.
2. Надзорная жалоба или протест подается на следующие судебные акты:
вступившие в законную силу решение и определение экономических судов первой инстанции - в судебную коллегию надзорной инстанции Высшего экономического суда Республики Таджикистан;
- постановления судебных коллегий кассационной и надзорной инстанций Высшего экономического суда Республики Таджикистан - в Президиум Высшего экономического суда Республики Таджикистан.
Статья 272. Содержание надзорной жалобы или протеста
1. Надзорная жалоба или протест должны содержать следующие сведения:
- наименование суда, в который адресуется надзорная жалоба или протест;
- фамилия, имя и отчество лица, подающего надзорную жалобу или протест, его место жительства или место нахождения и процессуальное положение в деле;
- фамилия, имя и отчество других лиц, участвующих в деле, их место жительства или место нахождения;
- указание на суды, рассматривавшие дело по первой или кассационной, или надзорной инстанции, и содержание принятых ими судебных актов; указание на судебный акт, который обжалуется или опротестовывается;
- указание на допущенное судами нарушение законодательства Республики Таджикистан;
- просьбу лица, подающего надзорную жалобу или протест;
- документ, подтверждающий оплату государственной пошлины в порядке и размере, установленных законодательством Республики Таджикистан;
- перечень документов, которые прилагаются к надзорной жалобе или протесту.
2. В случае, если надзорная жалоба или протест ранее подавались в надзорную инстанцию, в них должна быть ссылка на принятое постановление суда.
3. В надзорной жалобе могут быть указаны номер телефона, факс, адрес электронной почты лица, участвующего в деле, и его представителя или другие важные данные, необходимые для рассмотрения дела.
4. Надзорная жалоба должна быть подписана лицом, подающим её, или его представителем. К надзорной жалобе, поданной представителем, прилагается доверенность или другой документ, удостоверяющий полномочия представителя. Надзорный протест должен быть подписан прокурором, подавшим протест.
5. К надзорной жалобе или протесту прилагаются копии актов, принятых судом по делу, заверенные соответствующим образом.
6. Надзорная жалоба или протест подается с копиями, число которых соответствует числу лиц, участвующих в деле.
Статья 273. Действия суда надзорной инстанции после подачи надзорной жалобы или протеста
Поданная надзорная жалоба или протест по поручению Председателя Высшего экономического суда Республики Таджикистан или его заместителя передается на рассмотрение судьи данного суда.
Статья 274. Возвращение надзорной жалобы или протеста без рассмотрения
Надзорная жалоба или протест возвращается судьей без рассмотрения в течение десяти дней со дня их поступления в Высший экономический суд Республики Таджикистан в случаях, если:
- надзорная жалоба или протест не отвечают требованиям, предусмотренным статьей 272 настоящего Кодекса;
- надзорная жалоба или протест поданы лицом, не имеющим права на обращение в суд надзорной инстанции;
- пропущен срок подачи надзорной жалобы или протеста в порядке надзора относительно судебных актов;
- до принятия надзорной жалобы или протеста к рассмотрению по существу поступило ходатайство об их возвращении или отзыве.
Статья 275. Истребование дела на основании надзорной жалобы или протеста
1. В случае отсутствия оснований, предусмотренных статьей 274 настоящего Кодекса, судья Высшего экономического суда Республики Таджикистан принимает надзорную жалобу или протест и выносит определение об истребовании дела из соответствующего суда.
2. В случае истребования дела судья вправе приостановить исполнение судебного акта до окончания производства в суде надзорной инстанции, если в поданной жалобе или протесте, либо в ином ходатайстве, выражена просьба об этом.
3. Приведение в исполнение судебного акта экономического суда Высшим экономическим судом Республики Таджикистан по ходатайству лица, обратившегося с жалобой о пересмотре судебного акта в порядке надзора, приостанавливается при условии, если заявитель обосновывает возможность возврата его исполнения или возместит возможные убытки по делу другой стороне дела, путём выплаты на депозит экономического суда, рассматривающего дело в первой инстанции оспариваемую сумму и, если суд в целях обеспечения уравновешивания прав и обязанностей сторон считает необходимым приостановить исполнение судебного акта.
Статья 276. Рассмотрение дел, истребованных судом надзорной инстанции
1. Истребованное дело рассматривается судьей в срок, не более двух месяцев. Этот срок может быть продлен председателем суда или его заместителем еще на один месяц.
2. По результатам рассмотрения дела, истребованного в суд надзорной инстанции, судья выносит следующие определения:
- об отказе в передаче дела для рассмотрения по существу в экономической суд надзорной инстанции;
- о передаче дела в экономический суд надзорной инстанции для рассмотрения надзорной жалобы или протеста по существу.
3. Дело, переданное для рассмотрения в экономический суд надзорной инстанции, рассматривается в срок не более одного месяца.
Статья. 277. Определение об отказе в передаче дела для рассмотрения по существу в экономический суд надзорной инстанции
1. Определение об отказе в передаче дела для рассмотрения по существу в экономический суд надзорной инстанции должно содержать следующие сведения:
- дата и место вынесения определения;
- наименование суда, фамилия, имя и отчество судьи, вынесшего определение;
- фамилия, имя и отчество лица, подавшего надзорную жалобу или протест;
- сведения о судебных актах, которые обжалуются или опротестовываются;
- основания, по которым отказано в передаче дела для рассмотрения по существу в экономической суд надзорной инстанции.
2. Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан и его заместители вправе не согласиться с определением судьи об отказе в передаче дела в суд надзорной инстанции для рассмотрения по существу. В этом случае Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан или его заместители выносят определение о передаче дела в экономический суд надзорной инстанции для рассмотрения по существу.
Статья 278. Определение о передаче дела для рассмотрения по существу в экономический суд надзорной инстанции
1. Определение о передаче дела для рассмотрения по существу в экономический суд надзорной инстанции должно содержать следующие сведения:
- дата и место вынесения определения;
- фамилия, имя и отчество судьи, вынесшего определение;
- наименование суда надзорной инстанции, в который передается дело для рассмотрения по существу;
- фамилия, имя и отчество лица, подавшего надзорную жалобу или протест;
- сведения о судебных актах, которые обжалуются или опротестовываются;
- изложение содержания дела, по которому приняты судебные акты;
- мотивированное изложение основании передачи дела для рассмотрения по существу;
- предложения судьи, вынесшего определение.
2. Судья направляет дело и надзорную жалобу или протест вместе с вынесенным им определением в экономический суд надзорной инстанции.
Статья 279. Извещение лиц, участвующих в деле, о передаче дела для рассмотрения по существу в экономический суд надзорной инстанции
1. Экономический суд надзорной инстанции направляет лицам, участвующим в деле, копии определения о передаче дела в суд надзорной инстанции и копии надзорной жалобы или протеста для рассмотрения по существу. Время рассмотрения дела суд определяет с учетом возможностей всех лиц, участвующих в деле, явиться в судебное заседание.
2. Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещаются о времени и месте рассмотрения дела, однако их неявка не препятствует его рассмотрению.
Статья 280. Порядок рассмотрения дела в экономическом суде надзорной инстанции
1. Экономический суд надзорной инстанции рассматривает дела в судебном заседании. В судебном заседании принимают участие лица, участвующие в деле, их представители и другие лица, подавшие надзорную жалобу или протест, если их законные права и интересы нарушены принятыми судебными актами. Если прокурор является лицом, участвующим в деле, а также, если Генеральным прокурором Республики Таджикистан предъявлен протест в порядке надзора, они принимают участие в судебном заседании.
2. О деле, рассматриваемом в порядке надзора в Президиуме Высшего экономического суда Республики Таджикистан, докладывает Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан, один из его заместителей или по их поручению иной член Президиума, либо другой судья, ранее не участвовавший в рассмотрении дела в этом суде. В судебной коллегии надзорной инстанции Высшего экономического суда Республики Таджикистан о деле докладывает один из судей судебной коллегии.
3. Докладчик излагает обстоятельства дела, содержание судебных актов, принятых по делу, мотивы надзорной жалобы или протеста и определение о возбуждении надзорного производства. Судьи могут задавать вопросы докладчику.
4. Лица, указанные в части 1 настоящей статьи, если они явились в судебное заседание, вправе дать объяснения по делу. Первым дает объяснение лицо, подавшее надзорную жалобу или протест.
5. При рассмотрении дела в порядке надзора все вопросы решаются открытым голосованием и принимаются с поддержкой не менее чем две трети голосов.
6. О внесении судом надзорной инстанции постановления сообщается лицам, участвующим в деле.
7. Лица, участвующие в деле, могут до рассмотрения надзорной жалобы или протеста отказаться от своей жалобы или протеста либо отозвать их.
Статья 281. Основания для отмены или изменения судебных актов в порядке надзора
Основаниями для отмены или изменения судебных актов в порядке надзора признаются случаи существенных нарушений норм материального и процессуального права.
Статья 282. Постановление экономического суда надзорной инстанции
1. Экономический суд надзорной инстанции по результатам рассмотрения дела в порядке надзора выносит мотивированное постановление, в котором должны быть указаны следующие сведения:
- наименование и состав суда, вынесшего постановление;
- дата и место вынесения постановления;
- дело, по которому вынесено постановление;
- фамилия, имя и отчество лица, в порядке надзора подавшего надзорную жалобу или протест о пересмотре дела;
- содержание обжалуемых или опротестуемых судебных актов нижестоящих судов;
- закон, на основании которого вынесено постановление по результатам рассмотрения дела по существу.
2. Постановление президиума подписывается Председателем Высшего экономического суда Республики Таджикистан, постановление судебной коллегии - судьями, рассмотревшими дело в порядке надзора.
Статья 283. Пересмотр судебных актов в порядке надзора по протесту Председателя Высшего экономического суда Республики Таджикистан
Председатель Высшего экономического суда Республики Таджикистан, в целях обеспечения единого образца судебной практики и законности, вправе внести мотивированный протест в надзорную коллегию и Президиум Высшего экономического суда Республики Таджикистан о пересмотре судебных актов в порядке надзора.
Статья 284. Полномочия Высшего экономического суда Республики Таджикистан в надзорной инстанции
Высший экономический суд Республики Таджикистан в надзорной инстанции имеет следующие полномочия:
- оставляет судебный акт суда первой, кассационной или надзорной инстанции без изменения, отклоняет надзорную жалобу или протест о пересмотре дела в порядке надзора; отменяет судебные акты экономического суда первой, кассационной или надзорной инстанции полностью либо частично и направляет дело на новое рассмотрение; отменяет судебный акт экономического суда первой, кассационной или надзорной инстанции полностью либо частично и оставляет заявление без рассмотрения, либо прекращает производство по делу;
- признает законную силу одного из принятых по делу судебных актов;
- отменяет либо изменяет судебный акт экономического суда первой, кассационной или надзорной инстанции и, если в применении и толковании норм материального права допущена ошибка, не передавая дело для повторного рассмотрения, принимает новое решение;
- в случае повторной отмены решения или постановления по конкретному делу, передает это дело для рассмотрения в Высший экономический суд Республики Таджикистан в качестве суда первой инстанции.
Статья 285. Вступление в законную силу постановления экономического суда надзорной инстанции
1. Постановление экономического суда надзорной инстанции вступает в законную силу со дня его вынесения.
2. Копия постановления рассылается лицам, участвующим в деле, и другим заинтересованным лицам в течение пяти дней со дня вынесения постановления.".
37. В части 2 статьи 287 слова "апелляционной и кассационной инстанций" заменить словами "кассационной инстанции".
38. Дополнить Кодекс статьями 297(1), 297(2), 300(1), 300(2), 300(3) и 300(4) следующего содержания:
"Статья 297(1). Восстановление пропущенного срока представления исполнительных документов для исполнения
1. Для взыскателей, пропустивших срок представления исполнительных документов для исполнения по причинам, признанным экономическим судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен, если законодательством Республики Таджикистан не предусмотрен иной порядок.
2. Заявление о восстановлении пропущенного срока представляется в экономический суд, выдавший исполнительный документ, экономический суд по месту исполнения. Заявление рассматривается в порядке, предусмотренном статьей 116 настоящего Кодекса.
3. Определение о восстановлении пропущенного срока может быть обжаловано лицами, участвующими в деле.
Статья 297(2). Пояснение к судебному акту экономического суда, который должен быть исполнен
В случае неясности судебного акта экономического суда, на основании которого был выдан исполнительный документ, судебный исполнитель имеет право обратиться в суд, принявший этот судебный акт, для пояснения судебного акта. Судебный акт экономического суда поясняется в соответствии с правилами, предусмотренными статьей 177 настоящего Кодекса.
Статья 300(1). Обязанность судьи экономического суда по приостановлению исполнительного производства
Судья экономического суда обязан приостановить исполнительное производство в случаях:
- смерти должника, объявления о его смерти или признания его пропавшим без вести, если правовые отношения, установленные судом, допускают правопреемство;
- признания должника недееспособным;
- участия должника в военных действиях в составе Вооруженных Сил Республики Таджикистан, в других войсках и воинских формированиях Республики Таджикистан, созданных в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, или по просьбе взыскателя, пребывающего в данных условиях;
- предъявления иска об освобождении от ареста имущества (исключения из списка), которое подлежит изъятию согласно исполнительному документу;
- вынесения должником исполнительного документа на оспаривание в судебном порядке, если подобное оспаривание разрешено законодательством Республики Таджикистан.
Статья 300(2). Право судьи экономического суда на приостановление исполнительного производства
Судья экономического суда может приостановить исполнительное производство в следующих случаях:
- реорганизация организации, являющейся должником;
- по просьбе должника, проходящего воинскую службу по призыву в составе Вооруженных Сил Республики Таджикистан, других войсках и воинских формированиях Республики Таджикистан, созданных в соответствии с законодательством Республики Таджикистан;
- пребывание должника в длительной служебной командировке;
- нахождение должника на излечении в стационарном учреждении;
- розыск должника и его имущества;
- обращение судебного исполнителя в суд, выдавший исполнительный документ, с заявлением для пояснения судебных актов, подлежащих исполнению;
-представление жалобы в отношении действия (бездействия) судебного исполнителя или об отказе им выполнять действия.
Статья 300(3). Сроки приостановления исполнительного производства
1. Исполнительное производство приостанавливается в следующих случаях:
- в случаях, предусмотренных абзацами первым и вторым статьи 300(1), абзацем первым статьи 300(2) настоящего Кодекса, - до определения правопреемника должника, передачи судом имущества лица, без вести пропавшего, управляющему, назначенному органами опеки и попечительства или назначения преемника недееспособному должнику, или окончания реорганизации организации;
- в случаях, предусмотренных абзацем третьим статьи 300(1), абзацами вторым, третьим, четвёртым и пятым статьи 300(2) настоящего Кодекса, - до увольнения с воинской службы или до начала воинской службы согласно контракту, в Вооружённых Силах Республики Таджикистан, в других войсках и воинских формированиях Республики Таджикистан, при возвращении из служебной командировки, при выписке из лечебного учреждения или по завершении розыска должника или его имущества;
- в случаях, предусмотренных абзацами четвёртым и пятым статьи 300(1), абзацем седьмым статьи 3002 настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу решения или определения об отказе в удовлетворении иска или жалобы;
- в случаях, предусмотренных абзацем шестым статьи 300(2) настоящего Кодекса, - до вступления в законную силу определения о пояснении судебного акта.
2. Исполнительное производство возобновляется, согласно заявлению взыскателя или по инициативе суда или судебного исполнителя, после устранения случаев, которые послужили его приостановлению.
3. Сроки, установленные данной статьёй для приостановления исполнительного производства, могут быть сокращены судом.
Статья 300(4). Прекращение исполнительного производства
1. Исполнительное производство прекращается в следующих случаях, если:
- взыскатель отказывается от взыскания или от принятия имущества, которое конфискуется при исполнении решения у должников для передачи его взыскателю;
-взыскатель и должник заключили мировое соглашение, и его утвердил суд;
- имущество ликвидированной организации для удовлетворения требований взыскателя является недостаточным;
- для данного вида взыскания сроки исковой давности, установленные законодательством Республики Таджикистан, истекли;
- решение, на основании которого был выдан исполнительный документ, аннулировано.
2. При отказе взыскателя от взыскания и заключения мирового соглашения между взыскателем и должником применяются правила, предусмотренные статьей 138 настоящего Кодекса.
3. При наличии оснований для прекращения исполнительного производства, судебный исполнитель направляет исполнительный лист с соответствующими записями в экономический суд, выдавший данный документ. Другие меры, назначенные судебным исполнителем по обеспечению исполнения, аннулируются. Прекращенное исполнительное производство не может быть возобновлено.".
39. Название статьи 301 изложить в следующей редакции:
"Статья 301. Рассмотрение вопросов о приостановлении, возобновлении и прекращении исполнительного производства".
40. Статью 302 исключить.
41. Статью 303 изложить в следующей редакции:
"Статья 303. Обжалование постановления, действия (бездействия) судебного исполнителя
Взыскатель или должник могут обжаловать постановление, действие (бездействие) судебного исполнителя по исполнению судебных актов экономического суда или отказ в совершении данных действий. Жалоба подается в экономический суд, в пределах деятельности которого выполняет свои обязанности судебный исполнитель, в течение десяти дней со дня вынесения постановления, совершения действия (бездействия), отказа исполнения таковых действий или с того дня, когда взыскатель или должник были оповещены о принятии постановления, совершении действия (бездействия) или об отказе исполнения таковых действий судебным исполнителем.".
42. Статью 304 изложить в следующей редакции:
"Статья 304. Срок и порядок рассмотрения жалоб на постановление, действие (бездействие) судебного исполнителя
Жалоба на постановление, действие (бездействие) судебного исполнителя или отказ в совершении данных действий рассматривается экономическим судом в течение десяти дней с участием взыскателя, должника и судебного исполнителя. Неявка на судебное заседание экономического суда указанных лиц, оповещенных должным образом о времени и месте судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения жалобы. По окончании рассмотрения жалобы принимается решение.".
Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.
Президент
Республики Таджикистан Эмомали Рахмон
г.Душанбе
3 июля 2012 года, № 869
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Экономический процессуальный кодекс Республики Таджикистан"
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Принять Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Экономический процессуальный кодекс Республик Таджикистан".
Председатель
Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли
Республики Таджикистан Ш. Зухуров
г. Душанбе, 25 апреля 2012 года, №747
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
МАДЖЛИСИ МИЛЛИ МАДЖЛИСИ ОЛИ РРХПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН
О Законе Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Экономический процессуальный кодекс Республики Таджикистан"
Рассмотрев Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Экономический процессуальный кодекс Республики Таджикистан", Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет:
Одобрить Закон Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Экономический процессуальный кодекс Республики Таджикистан".
Председатель
Маджлиси милли Маджлиси Оли
Республики Таджикистан М.Убайдуллоев
г. Душанбе,
14 июня 2012 года, №322
