Конституционный Закон Республики Таджикистан от 3 июля 2012 года, №833 "О внесении изменений и дополнений в Конституционный Закон Республики Таджикистан "О судах Республики Таджикистан""

Санаи амалкуни:

Ҳолати ҳуҷҷат: Амалкунанда

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О СУДАХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Ахбори Маджлиси Оли РТ 2012 г., №7 ст.683


Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 6 августа 2001 года "О судах Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2001 г., №7, ст. 490; 2003 г., №12, ст. 685; 2004 г., №5, ст. 347; 2006 г., №3, ст. 143; 2007 г., №7, ст. 651; 2008 г., №3, ст. 181, №6, ст. 443, №12, ч. 1, ст. 982; 2010 г., №1, ст. 1, №12, ч. 1, ст. 799; 2011 г., №7-8, ст.604, №12, ст. 829) следующие изменения и дополнения:

1. Статью 12 дополнить частью четвертой следующего содержания:

"Судья один раз в два года охватывается повышением квалификации, и по его окончании ему в установленном порядке выдаётся сертификат.".

2. Абзац первый статьи 23 изложить в следующей редакции:

"в пределах своих полномочий принимает в своё производство и рассматривает дела в качестве суда первой, кассационной и надзорной инстанций по вновь открывшимся обстоятельствам, а также в случае вторичной отмены судебных решений и постановлений - по конкретному делу;".

3. Часть первую статьи 39 дополнить абзацами седьмым и восьмым следующего содержания:

"утверждает порядок распределения дел между судьями Верховного Суда Республики Таджикистан;

устанавливает форму и порядок представления информации о годовой деятельности каждого судьи Верховного Суда Республики Таджикистан;".

4. В статье 46:

- абзац первый изложить в следующей редакции: "принимает в своё производство и рассматривает в первой инстанции дела, подведомственные экономическим судам, а также в случае вторичной отмены судебных решений и постановлений - по конкретному делу;";

- абзац второй исключить;

...

КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН "О СУДАХ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

Ахбори Маджлиси Оли РТ 2012 г., №7 ст.683


Статья 1. Внести в конституционный Закон Республики Таджикистан от 6 августа 2001 года "О судах Республики Таджикистан" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2001 г., №7, ст. 490; 2003 г., №12, ст. 685; 2004 г., №5, ст. 347; 2006 г., №3, ст. 143; 2007 г., №7, ст. 651; 2008 г., №3, ст. 181, №6, ст. 443, №12, ч. 1, ст. 982; 2010 г., №1, ст. 1, №12, ч. 1, ст. 799; 2011 г., №7-8, ст.604, №12, ст. 829) следующие изменения и дополнения:

1. Статью 12 дополнить частью четвертой следующего содержания:

"Судья один раз в два года охватывается повышением квалификации, и по его окончании ему в установленном порядке выдаётся сертификат.".

2. Абзац первый статьи 23 изложить в следующей редакции:

"в пределах своих полномочий принимает в своё производство и рассматривает дела в качестве суда первой, кассационной и надзорной инстанций по вновь открывшимся обстоятельствам, а также в случае вторичной отмены судебных решений и постановлений - по конкретному делу;".

3. Часть первую статьи 39 дополнить абзацами седьмым и восьмым следующего содержания:

"утверждает порядок распределения дел между судьями Верховного Суда Республики Таджикистан;

устанавливает форму и порядок представления информации о годовой деятельности каждого судьи Верховного Суда Республики Таджикистан;".

4. В статье 46:

- абзац первый изложить в следующей редакции: "принимает в своё производство и рассматривает в первой инстанции дела, подведомственные экономическим судам, а также в случае вторичной отмены судебных решений и постановлений - по конкретному делу;";

- абзац второй исключить;

...